Significato di "поколупаний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОКОЛУПАНИЙ IN UCRAINO

поколупаний  [pokolupanyy̆]

CHE SIGNIFICA ПОКОЛУПАНИЙ IN UCRAINO

definizione di поколупаний nel dizionario ucraino

Generato, a, e.1. Diyepr. Passare. min. Per digerire 1. Dipinse, borbottava, seppellì la porta, il castello era intero (Col. Teren, 1959, 332); La gente passò silenziosamente accanto a Suprun, che rimase solo sul punto, allevato con le dita (Stelmakh, II, 1962, 136); Nel volto di Rudikov, un genio di un luogo in cui la viscosa, un sorriso accorto giocava con tutti i colori (Kos. Novel, 1962, 144) .2. nel frattempo adj. Coperto da crepe, droops; incrinato, generazioni. Cominciò a mostrare un raggio intorno: sul pavimento, che non era né spalmato né misurato, sullo snack preparato (Grig., Vybr., 1959, 313); Un quadrante marcio è affumicato, sembrava un viso abbronzato tropicale (Perv., I, 1958, 73).

поколупаний, а, е.

TRADUZIONE DI ПОКОЛУПАНИЙ

Conosci la traduzione di поколупаний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di поколупаний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «поколупаний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pokolupanyy
• Traduttore italiano - spagnolo: pokolupanyy
• Traduttore italiano - inglese: pokolupanyy
• Traduttore italiano - hindi: pokolupanyy
• Traduttore italiano - arabo: pokolupanyy
• Traduttore italiano - russo: поколупаний
• Traduttore italiano - portoghese: pokolupanyy
• Traduttore italiano - bengalese: pokolupanyy
• Traduttore italiano - francese: pokolupanyy
• Traduttore italiano - malese: pokolupanyy
• Traduttore italiano - tedesco: pokolupanyy
• Traduttore italiano - giapponese: pokolupanyy
• Traduttore italiano - coreano: pokolupanyy
• Traduttore italiano - giavanese: pokolupanyy
• Traduttore italiano - vietnamita: pokolupanyy
• Traduttore italiano - tamil: pokolupanyy
• Traduttore italiano - marathi: pokolupanyy
• Traduttore italiano - turco: pokolupanyy
• Traduttore italiano - italiano: pokolupanyy
• Traduttore italiano - polacco: pokolupanyy
• ucraino: поколупаний
• Traduttore italiano - rumeno: pokolupanyy
• Traduttore italiano - greco: pokolupanyy
• Traduttore italiano - afrikaans: pokolupanyy
• Traduttore italiano - svedese: pokolupanyy
• Traduttore italiano - norvegese: pokolupanyy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОКОЛУПАНИЙ»

Scopri l'uso di поколупаний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con поколупаний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tvory - Том 2 - Сторінка 83

Гайок, сходи і подвір'я були всіяні битим склом, потрощеними рамами, розірваними книжками. А на білій поколупаній стіні, ближче від вулиці, на видному місці хтось навмисне причепив два портрети: Ворошилова і Тимошенка. Під ...

Vasylʹ Kozachenko, 1963

Твори: в чотирьох томах - Сторінка 332

Ґанок, сходи і подвір'я були всіяні битим склом, потрощеними рамами, розірваними книжками. А на білій поколупаній стіні, ближче від вулиці, на видному місці хтось навмисне причепив два портрети: Ворошилова і Тимошенко. Під ...

Василь Козаченко, 1979

Chervonyĭ borshch: opovidanni͡a - Сторінка 258

Жбурнув на землю поколупаний ботанічний портрет. Похапцем почав розстібати штани. Спустив їх нижче колін і присів навпочіпки. Тіеї ж миті з його черева почали бурливо вихоплюватися гази. Щоки зробилися буряковим від ...

Olesʹ Berez͡hnyĭ, 2007

Nad Suloi︠u︡ syni︠e︡ nebo: povisti - Сторінка 333

Чого тільки не натерпілася від нас хата, а разом з нею й тітка Харитина. Бувало й гримала на нас, як надто розпережемось, але то вже були крайнощі. І оббиті стіни і поколупаний припічок _ війна є війною _ все вибачала. Доброю ...

Ivan Vlasenko, 1984

Poezii︠a︡ novoho svitu: ideï ta obrazy ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 292

Образ годинника стає символом ущільненого працею часу: Поколупаний циферблат, обкурений димом, Був схожий на рябе засмагле обличчя, Виміряючи час, невтомний годинник День за днем прискорював біг п'ятиріччя.

Berta Lʹvivna Korsunsʹka, 1967

Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 182

... весело призналася, що їла хліб із карамеллю. Підняла з долівки сумку. Запхнувши ще глибше ламаний, поколупаний, повідщипуваний хліб, дістала півпакетика цукерок — свій подарунок, Поряд на ліжку заворушилася якась жінка.

Borys Kharchuk, 1986

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Охоплений відчаєм, поточився Іван від Золотих воріт і з розгону впав на поколупаний, невідомо коли метений асфальт. В нестямі рвав на собі сорочку, до крові кусав губи і качався, качався в пере- човганому труску, гатячи головою ...

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981

Серце: - Сторінка 69

На сволоці,- мальованому жовтою та зеленою фарбою, лежать дві-три книжки, а проти них, на поколупаній грубі, тістом примазаний, висить портрет Шевченка; Варка хотіла помазати грубу, та замазала йому кожуха, і Опанас тоді ...

Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, 1967

Harmonii︠a︡: novely - Сторінка 69

На сволоці, мальованому жовтою та зеленою фарбою, лежать дві-три книжки, а проти них, на поколупаній грубі, тістом примазаний, висить портрет Шевченка; Варка хотіла помазати грубу, та замазала йому кожуха, і Опанас тоді ...

Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, 1981

Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 136

І люди мовчки пройшли повз Супруна, який самотньо залишився стояти на межі, поколупаній його пальцями. Коли Супрун Фесюк засмутив Тимофія, то вже Василь Карпець, вусатий дядько, який не згірше цигана розбирався на ...

Михайло Панасович Стельмах, 1962