Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "помотати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОМОТАТИ IN UCRAINO

помотати  [pomotaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОМОТАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «помотати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di помотати nel dizionario ucraino

schiacciare, ayu, aesh, doc.1. Conv. Roll (in 1 punto) tutto o molto di qualcosa. - Cosa ne pensi con loro [per riparare]? - chiese la madre. - Ti darò uno zaino, un fondo e una tela sottile sulla mia maglietta (N.-Lev., II, 1956, 296) .2. non oltre. Crash più volte; agitare per un po '. Guardò, guardò [Demko], scosse la testa e disse: - E tu per quanto riguarda i giocattoli? (Kv.-Osn., II, 1956, 186); - A proposito del Bandera, a volte non c'è niente di scritto? "Qualcosa non ha notato", Berdnick scosse la testa (Moore, Beech, 1959, 209). помотати, а́ю, а́єш, док.

1. перех. Змотати (у 1 знач.) все або багато чого-небудь. — Що ж ти з ними [починками] думаєш робити? — спитала мати. — Помотаю на мотовило, осную та вироблю собі тонкого полотна на сорочки (Н.-Лев., II, 1956, 296).

2. неперех., розм. Хитнути кілька разів; хитати якийсь час. Подививсь-подививсь [Демко], помотав головою та й каже: — А що се вам за іграшки далися? (Кв.-Осн., II, 1956, 186); — Про бандерівців там часом нічого не пишеться? — Щось не помітив, — помотав Бердник головою (Мур., Бук. повість, 1959, 209).


Clicca per vedere la definizione originale di «помотати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОМОТАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОМОТАТИ

поморянець
поморяни
поморянин
поморянка
помоскалити
помоскалитися
помостина
помостити
помоститися
помотайло
помотатися
помотлошити
помотлятися
помотрошитя
помохнатіти
помоцуватися
помочений
помочи
помочити
помочитися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОМОТАТИ

вмотати
воркотати
воротати
всотати
вугнотати
вуркотати
галайкотати
гелготати
гелкотати
герготати
геркотати
гиготати
гирмотати
гоготати
горготати
гремотати
гримотати
грюкотати
грімотати
гіготати

Sinonimi e antonimi di помотати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОМОТАТИ»

Traduzione di помотати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОМОТАТИ

Conosci la traduzione di помотати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di помотати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «помотати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pomotaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pomotaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pomotaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pomotaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pomotaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

помотать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pomotaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pomotaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pomotaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pomotaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pomotaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pomotaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pomotaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pomotaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pomotaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pomotaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pomotaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vermek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pomotaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pomotaty
50 milioni di parlanti

ucraino

помотати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pomotaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pomotaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pomotaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pomotaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pomotaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di помотати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОМОТАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «помотати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su помотати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОМОТАТИ»

Scopri l'uso di помотати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con помотати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹki narodni kazky v trʹokh knyhakh - Том 1 - Сторінка 75
Коли ж усе ддвчина робить, як треба. От баба й надумала. — Жени, — каже, — ледащо, бичка пасти! Та на tобí круг прядива, щоб ти його й зом'яла, i потшала, i спряла, i помотала, i поткала, i побшила, i полотно до- дому принесла!
Mykhaĭlo Vozni͡ak, 1946
2
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 519
... що вертав з Запорожа, вислав його з Яхісю до Крилова, а звідти з козаками поїхав Яхія на Запороже. Тут розвинув він свої пляни перед козачиною, яка заявила свою готовність помотати в його замірах здобувати царгородський ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1909
3
Соціяльно зорієнтовані документи Української ... - Сторінка 174
Бажання помотати бідним та потребуючим — це не є бажання купити цим собі людей, купити їхню прихильність, як дехто може думати. Це не є якась брудна політика, а бажання помогти безповоротно, без заплати, без якихось ...
Леся Коваленко, 2008
4
Серце: - Сторінка 131
А вона, Мелашка, не князівна,— може, кличуть люди півмітки помотати! А в кого ж Мелашці й заробити, як не в багачів? Гай- гай, скільки вона того діла чужого своїми пучками переробила! — Ви мене вхоркаєте, тітко Мелашко, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, 1967
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 531
-остиш помотати, -аю, -аеш помочений помочйти, -очу, -очиш помощений помпа, -и помпадур, -а помпадурський помпезнни помпёзнкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ помпёйський пбмповий помпои, -а помпувати, поминати помпадурський ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 61
А вона, Мелашка, не князівна, — може, кличуть люди півмітки помотати! А в кого ж Мелашці й заробити, як не в багачів? Гай- гай, скільки вона того діла чужого своїми пучками переробила! — Ви мене вхоркаєте, тітко Мелашко, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, ‎Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003
7
Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...
Очевидна річ, що й під поляками, й під румунами, як під всяким чужинцем, братам нашим нелегко, — та покищо я не бачу поважніших аргументів за необхідність помотати большевикам в виконанню ними ролі «Івана Каліти» щодо ...
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
8
Ad fontes!: Do peršodžerel! - Сторінка 172
лашка, не князівна, — може, кличуть люди півмітки помотати! А в кого ж Мелашці й заробити, як не в багачів? Гай-гай, скільки вона того діла чужого своїми пучками переробила! — Ви мене вхоркаєте, тітко Мелашко, ...
Vasil' Vasil'ovič Âremenko, 2004
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho samvydavu: 2000-2004
(павза. зб1гати, помотати головою, хапнути ротом св1жого повпря.) Мабта, мабта, едина вщрада.... Ту о-е? Та каг1у 2аеа1у1у сзогови I раптом загублена: НАШ 2 NОVVМ РОКОМ!!!! А ти ображався, що позабували на свято. (так ...
Oleksandr Voroshylo, ‎Vitaliĭ Muz︠h︡, 2005
10
Trydtsiat rokiv na Donbasi: shchodennykovi zapysy : ... - Сторінка 59
Це просто щоб помотати нерви». Недавно (в середині травня) я знову заходив до нього. щоб вияснити. чи можуть вони надрукувати мою бібліографію (на замовлення ХДУ). Знову він зайорзав, заприскав, ніби й не відмовив, але й ...
V. T. Horbachuk, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОМОТАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino помотати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ситуація в зоні АТО очами волонтера - з перших вуст
... для якого кінцевою точкою повинні були стати спеціальні люди, запропонував, щоб поки суд та діло, хлопці б помотати на броньованому бусику. «Останні події України - UkrMedia, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Помотати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pomotaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su