Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "повітка" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОВІТКА IN UCRAINO

повітка  [povitka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОВІТКА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «повітка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Una creatura

Повітка

La storia è: 1). I locali commerciali per la conservazione degli animali domestici o la conservazione di utensili agricoli e varie proprietà. 2). Copertura su supporti per protezione da sole, pioggia, ecc .; il coperchio Повітка — це: 1). Господарське приміщення для утримання свійських тварин або зберігання сільськогосподарського реманенту та різного майна. 2). Покрівля на опорах для захисту від сонця, дощу і т. ін.; накриття.

definizione di повітка nel dizionario ucraino

caserma, e, zh.1. lo spazio commerciale per animali domestici o stoccaggio di attrezzi agricoli e di proprietà diversa. - cavallo chiuso capannone e andiamo in casa (. Gy, II, 1963, 255); Uomini spogliato bordo povnosyly e un capannone (NS-Lev, III, 1956. 9); In piedi capanna di legno zrublena, qui sotto un unico tetto supporto - caserma per il bestiame (Khyzhnyak, galiziano D., 1958, 523); Improvvisamente nel collettivo cortile della fattoria trattore Zapyrhav di capannoni Darkness (Vyrhan fiori. Costa, 1950, 36) .2. Il tetto su pali per proteggere contro sole, pioggia, ecc, ecc.; copertura. Ho odprih solo cavalli, Panich e gridai: - Andate semplicemente, Danilko sul mercato e comprare biscotti da tè. E guardate, non zabludys; qui si vede - dice - nella nostra taverna sotto tettoie nuovo cancello, (p, I, 1957, 106). Alla Bianca bayskyh Gers tenuti sotto tettoie tenda luce estiva in cui vivono in un pascolo estivo in montagna (tronco, il deserto .. Nel 1964, 38). повітка, и, ж.

1. Господарське приміщення для утримання домашніх тварин або зберігання сільськогосподарського реманенту та різного майна. — Замкни коні в повітку та ходім у хату (Гр., II, 1963, 255); Чоловіки поздіймали дошки й повносили в повітку (Н.-Лев., III, 1956, 9); Стоїть хата, з дерева зрублена, тут же під одним дахом кліть — повітка для худоби (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 523); Зненацька у колгоспному дворі Запирхав трактор з темряви повітки (Вирган, Квіт. береги, 1950, 36).

2. Покрівля на опорах для захисту від сонця, дощу і т. ін.; накриття. Тільки одпріг я коней, а панич і гукнув: — Піди лишень, Данилка, на базар та купи до чаю бубликів. Та гляди, не заблудись; ось бач, — каже, — у нашому трактирі нові ворота під повіткою (Стор., І, 1957, 106); Біля білих байських юрт зберігалися під повітками легкі літні юрти, в яких живуть на літньому пасовищі в горах (Тулуб, В степу.., 1964, 38).

Clicca per vedere la definizione originale di «повітка» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОВІТКА


цвітка
array(tsvitka)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОВІТКА

повіт
повітання
повітати
повітатися
повітиця
повітком
повітовий
повіточка
повітра
повітриця
повітро
повітродувка
повітродувний
повітронагнітальний
повітронагрівальний
повітронагрівач
повітронепроникний
повітроохолоджувач
повітроочисний
повітроочисник

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОВІТКА

ворітка
відмітка
десятилітка
електросітка
замітка
заплітка
зенітка
змітка
кармелітка
карпітка
клітка
красітка
крихітка
кітка
лакітка
лелітка
малолітка
махітка
межисітка
мітка

Sinonimi e antonimi di повітка sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОВІТКА»

Traduzione di повітка in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОВІТКА

Conosci la traduzione di повітка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di повітка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «повітка» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

军营
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barraca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

barrack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सेनावास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثكنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сарай
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caserna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যারাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caserne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

barrack
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Baracke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バラック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바라크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Barrack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trại lính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகாம் ஒன்றினைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बराक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baraka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caserma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

barak
50 milioni di parlanti

ucraino

повітка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

baracă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στρατώνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barack
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brakke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di повітка

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОВІТКА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «повітка» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su повітка

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОВІТКА»

Scopri l'uso di повітка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con повітка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aktualʹni pytanni͡a vyi͡avlenni͡a i doslidz͡henni͡a ...
Серед господарських будівель можна функціонально виокремити складські і тваринницькі споруди. До першої групи слід віднести комору, клуню, повітку для реманенту, льох; до другої — хлів або повітку для худоби, стайню, саж, ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Vi͡acheslav Aleksandrovich Gorbik, ‎Ėlla Nikolaevna Piskovai͡a, 1999
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 223
Повітка, ки, ж. Сарай для скота. (Чуб. VII. 393), также навЬсь изь соломенной крьши при такомь сараЬ. Під повіткою наймички коноплі тіпають. Левиц. 1. 175. Чи я тобі не казала, як " стояла під повіткою: не йди, милий, та у Крим по ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Записки кирпатого мефiстофеля
лом'яним бриликом на колінах, з здивовано направленими на мене очима. А очі, як у зляканої лані, променисті, чисті, великі. Я рішуче нічого ніколи не мав проти гарненьких панн, але в повітці, на соломі, в подвір'ї контрабандиста.
Винниченко В., 2014
4
Неймовірні детективи (збірник)
Лише ліворуч од хати бовваніє повітка. Вийшов на ґанок Борис Борисович. – О!Тичого став?Боїшся? Ехти!– він обернувся в хату. – Мамо, ввімкнітьйому лампочку, будь ласка. У сінях клацнув вимикач, і в глибинісаду, за повіткою, ...
Всеволод Нестайко, 2015
5
Каторжна:
гукнув батько. Вона не відмовила, вибігла з двору, знову пробігла вулицею, але не пішла в двір, де вечорниці, а перелізла на город і зайшла ззаду, щоб ніхто не бачив. Велика повітка була прироблена до хати. Докія зупинилася під ...
Борис Грінченко, 2015
6
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
Повітка, що в неї випадково зайшов Данило, стояла на розі від толоки та вулиці. Дядько Лаврентій бачив, як стурбований Данило пішов у повітку, і нутром зрозумів цю хазяйновитість. — На інбарці е костриця... я замкну повітку, ...
Ivan Le (pseud.), 1968
7
Твори в семи томах - Сторінка 143
Повітка, що в неї випадково зайшов Данило, стояла на розі від толоки та вулиці. Дядько Лаврентій бачив, як стурбований Данило пішов у повітку, і нутром зрозумів цю хазяйновитість. — На інбарці є костриця... я замкну повітку, ...
Іван Ле, 1968
8
Кайдашева сім’я - Сторінка 182
... по дворі й кидали од себе густу тінь. Вся Кайдашева садиба ніби дихала холодком. Одного літнього дня перед Паликопою Омелько Кайдаш сидів в повітці на ослоні й майстрував. Широкі ворота з хворосту були одчинені навстіж.
Нечуй-Левицький І., 2013
9
Кайдашева сім'я
Вся Кайдашева садиба ніби дихала холодком. Одного літнього дня перед паликопою Омелько Кайдаш сидів в повітці на ослоні й майстрував. Широкі ворота з хворосту були одчинені навстіж. Густа тінь у воротах повітки, при ...
Іван Нечуй-Левицький, 2013
10
Без козиря
А тепер наша черга. Мати крізь сльози пробувала посміхнутись і цим нала ще більшу тугу: _ Страшно! Ілько тоді навіть образився: «Що він _ маленький?» надало йому й тепер сміливості. Тачанка з кулеметом уже минула повітку, ...
Петро Панч, 2008

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОВІТКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino повітка nel contesto delle seguenti notizie.
1
Александр Поветкин: Еще бы пару раундов, и я его бы достал
він би дістав Кличка!!! ха-ха-ха ... мільйон раз ха-ха-ха. повітка, ти сильно вкак..ся. ти був трупом у 7-му раунді. про що ти шепчиш? ответить. Нравится ... «Телеграф, ott 13»
2
Джакомо Пуччіні у своєму кабінеті мав тільки одне фото …
Шопа – сільська повітка для дров. І постійно наголошував, що цирк для нього цікавіший за оперу. Уже була призначена дата весілля, і гостям розіслали ... «Gazeta.ua, ott 12»
3
Славкова земля
На подвір'ї збереглися цегляна хата, повітка, погріб та криниця. Садибу було реставровано, коли відкривали музей В'ячеслава Чорновола, і нині вона в ... «Україна молода, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Повітка [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/povitka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su