CHE SIGNIFICA ПОВИПОВЗАТИ IN UCRAINO
definizione di повиповзати nel dizionario ucraino
strisciare, ah, io, tu, attracco. Scansione (su tutti o molti). I soldati strisciarono fuori dalle trincee. Spostare. Lentamente muovendo, partendo, uscendo, ecc. da qualche parte, da qualche parte (su tutti o molti, tutti o molto di qualcosa). E i nonni strisciarono, sussurrando preghiere ai vecchi dei (Khotk., II, 1966, 320); Tranquillo in campagna. A poco a poco, guardandosi attorno e guardandosi attorno, figure grigie strisciarono dalle capanne (Golovko, I, 1957, 64); // Muoversi lentamente, apparire da qualche parte, diffondere da qualche parte (su tutto o molto di qualcosa). Le nuvole strisciano fuori dalla foresta.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОВИПОВЗАТИ»
Scopri l'uso di
повиповзати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
повиповзати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pat︠s︡yky: konkretnyĭ roman - Сторінка 309
Ти думаєш, їх буде так багато? Приблизно. Кругла дата. Всі гади повиповзають з нір. Отож-бо. Треба, щоб земля у них під ногами горіла. Як ти сказав? Всі гади повиповзають з нір. Не те! Треба, щоб земля у них під ногами горіла.
Anatoliĭ Dnistrovyĭ, Borys Humeni͡uk,
2005
2
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 207
І старі повиповзали з хат дивитись на таку прояву, і усі ж то позадирали голови і дивляться, як пан Забрьоха, мов птах який заморський, летить попід небесами: руками бовта, мов крилами, черкеска йому роздувається, ногами дри- ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко,
1969
3
Zahravy nad Ti͡asʹmynom - Сторінка 25
До наумовців приєдналося чимало місцевих підпільників і оточенців. Знову повиповзали із схованок поліцаї. На хутір прибув комендант Чигирина Бах. — Тут фсі єст партизанен. Вас фсіх треба стрі- ляйт! — погрожував комендант.
4
Твори - Том 1 - Сторінка 290
... небеса і без крил, та летить як тая птиця! І жінки імужики і мала дітвора, та що то! і старі повиповзали з хат дивитись на таку прояву, і усі-ж то позадирали голови і дивлють ся, як пан Забрйоха, мов птах який -290_291_292-293_294.
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко,
1904
5
История Украïнськоï РСР: Украïнська РСР у Велыкий ...
Фашистським загарбникам подавали всшяку допомогу й залишки антирадянських елеменпв, що повиповзали на св1тло з приходом окупанив. Бандити з батальйошв «Нахт1галь» i «Роланд» чинили кривав1 opriï в багатьох мктах i ...
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 40
Помалу, прищулено й озираючись, із хат повиповзали сірі фігури. З насупленими на очі шапками, з загорнутими хустками обличчями — самі очі. З-за тинів великими очима дивилися на нас. В юрбі їх я впізнав і тебе. Зрадів. — Аж ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
7
Pryrechena na smertʹ: roman - Сторінка 229
... ліщиновими кущами горбистому узвишші, відбивали атаку за атакою. Нараз енкаведисти припинили стрільбу, попадали на землю, а з-за їхніх спин повиповзали танки. Нову атаку енкаведисти здійснили під танковим прикриттям.
8
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 309
Ледь живі повиповзали ми вранці з намету. Тополі стояли, наче з ними нічого не скоїлось, і ручай мирно дзюрчав, але посуд... посуд увесь лежав на землі! — Ведмідь навідавсь, - сказав Іван Тимофійович. Обійшли навколо намету ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov,
2002
9
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR: u vosḿy tomakh, desi͡aty knyhakh
Фашистським загарбникам подавали всіляку допомогу й залишки антпрадянських елементів, що повиповзали на світло з приходом окупантів. Бандити з батальйонів «Нахтігаль» і «Роланд» чинили криваві оргії в багатьох містах і ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР),
1977
10
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 592
Холодне море без особливої привітності зустрічало нас, «Біргер Ярл» колотило так, що мало кому з нас довелося спробувати принад шведського столу під час вечері, вранці ми повиповзали на палубу зеленолиці, мов утопленики, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1994