Significato di "оповзати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОПОВЗАТИ IN UCRAINO

оповзати  [opovzaty]

CHE SIGNIFICA ОПОВЗАТИ IN UCRAINO

definizione di оповзати nel dizionario ucraino

flutter, ah, nedok., DANNI, SE; min. h otroz, la, lo; dock, raramente Muoviti, sposta la superficie di qualcosa. Sotto i piedi, l'acqua era schizzata, la fetta bagnata della vipera scivolosa scivolava lungo le sue zampe (Mushk., Day .., 1967, 74); * Figurativamente. Immediatamente sentì che il cuore era più calmo; i ciottoli cominciarono a scivolare via, mentre la tempesta di neve scivolava dal sole primaverile (Stelmakh, Grandi parenti, 1951, 845).

оповзати, а́є, недок., ОПОВЗТИ́, зе́; мин. ч. опо́вз, ла́, ло́; док., рідко. Зсуватися, переміщуватися вниз по поверхні чого-небудь. Під ногами хлюпала вода, по ногах слизьким гадюччям оповзало мокре зілля (Мушк., День.., 1967, 74); * Образно. Одразу почув, що на серці стало спокійніше; уїдливий щем почав оповзати, як оповзає снігова брила од весняного сонця (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 845).

TRADUZIONE DI ОПОВЗАТИ

Conosci la traduzione di оповзати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di оповзати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «оповзати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: opovzaty
• Traduttore italiano - spagnolo: opovzaty
• Traduttore italiano - inglese: opovzaty
• Traduttore italiano - hindi: opovzaty
• Traduttore italiano - arabo: opovzaty
• Traduttore italiano - russo: оползать
• Traduttore italiano - portoghese: opovzaty
• Traduttore italiano - bengalese: opovzaty
• Traduttore italiano - francese: opovzaty
• Traduttore italiano - malese: opovzaty
• Traduttore italiano - tedesco: opovzaty
• Traduttore italiano - giapponese: opovzaty
• Traduttore italiano - coreano: opovzaty
• Traduttore italiano - giavanese: Gesang
• Traduttore italiano - vietnamita: opovzaty
• Traduttore italiano - tamil: opovzaty
• Traduttore italiano - marathi: opovzaty
• Traduttore italiano - turco: opovzaty
• Traduttore italiano - italiano: opovzaty
• Traduttore italiano - polacco: opovzaty
• ucraino: оповзати
• Traduttore italiano - rumeno: opovzaty
• Traduttore italiano - greco: opovzaty
• Traduttore italiano - afrikaans: opovzaty
• Traduttore italiano - svedese: opovzaty
• Traduttore italiano - norvegese: opovzaty

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОПОВЗАТИ»

Scopri l'uso di оповзати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con оповзати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 440

-днем опломбований опломбовувати, -ую, -уеш опломбувати, -ую, -уеш Оплот, -у оплутаний оплутати, -аю, -аеш оплутувати, -ую, -уеш опльований опльовувати, -ую, -уеш оплювати, -юю, -юёш, -юемо, -юетё оповз, -у оповзання, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Гетьманський скарб

Вш почав оповзати, я пГдтримував його, але Г в мене не надовго вистачило снаги. ВрештГ вГн умовк зовсГм Г сГв. Я взяв з його рук проскуру, розламав ГГ й роздав антидор — без боязнГ вкладав у шершавГ, вузлуватГ, небезпечнГ ...

Мушкетик Ю., 2013

Твори - Том 3 - Сторінка 603

Одразу почув, що на серці стало спокійніше; уїдливий щем почав оповзати, як оповзає снігова брила од весняного сонця. — І як ви потрапили до нас? — ніяковіючи од його погляду, запитала дівчина. — Бо зі мною всюди твої слова ...

Михайло Панасович Стельмах, 1962

Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 874

Одразу почув, що на серці стало спокійніше; уїдливий щем почав оповзати, як оповзає снігова брила од весняного сонця. — І як ви потрапили до нас? — ніяковіючи од його погляду, запитала дівчина. — Бо зі мною всюди твої слова ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968

Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 603

Одоазу почув, що на серці стало спокійніше; уїдливий щем почав оповзати, як оповзає снігова брила од весняного сонця. ^— І як ви потрапили до нас? — ніяковіючи од його погляду, запитала дівчина. — Бо зі мною всюди твої слова ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 603

Одоазу почув, що на серці стало спокійніше; уїдливий щем почав оповзати, як оповзає снігова брила од весняного сонця. — І як ви потрапили до нас? — ніяковіючи од його погляду, запитала дівчина. — Бо зі мною всюди твої слова ...

Михайло Панасович Стельмах, 1962

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -аю, -аеш оплутування, -я оплутувати, -ую, -уеш оплювёти, -юю, -юеш, -юемб, -юетё опльбваний опльбвувати, -ую, -уеш бповз, -у оповзання, -я оповзати, -аю, -йеш бповзень, -зня, ор. -знем оповзтй, -зу, -зеш, -ае- мб, -зетё; мин.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОПОВЗАТИ, ає, ОПОВЗТИ, зі. Зсуватися, переміщуватися вниз по поверхні чого-небудь. Під ногами хлюпала вода, по ногах слизьким гадюччям оповзало мокре зілля (Мущк.). ОПОВИВАТИ, аю, аєш, ОПОВИТИ, опов'ю, опов'єш і ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 243

Розтоптано, вбито щось більше за мене, чому маю тремтіти за своє життя? Одначе отець Єлисей стратив усі сили. Він почав оповзати, я підтримував його, але і в мене не надовго вистачило снаги. Врешті він умовк зовсім і сів.

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993