Significato di "позвисати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПОЗВИСАТИ IN UCRAINO

позвисати  [pozvysaty]

CHE SIGNIFICA ПОЗВИСАТИ IN UCRAINO

definizione di позвисати nel dizionario ucraino

tenere a bada, oh, doc. 1. Riattacca, riaggancia, riposa su qualcosa con uno o più fini (su tutti o molto qualcosa). Le bandiere sono state allagate a casa. Rallentare, rilasciare, uscire (circa tutto o un sacco di cose). E anche se i nonni Casimir sono molto simili a una bolla, e sebbene il giovane sia cresciuto da lui, Pink Fat, Baba lo mangia nell'acqua (Ivanovich, Perbendy .., 1960, 35) .3. Impiccagione a qualcuno, qualcosa (su tutto o molto di qualcosa) .4. Flessione, flessione, flessione bassa (su tutto o molto di qualcosa). Il pioppo di Kucheri, argentato, si arrampica; altri, neri, pendevano sopra i granai (Tesl., Vyborg, 1950, 102); Raccolgo l'erba dell'anno scorso, che era appesa a un copán e quasi lo coprivo con uno specchio (M. Ol., Chuyesh .., 1959, 58); // magra, appesa o chinata su qualcosa (su tutti o molti). Tutti avevano paura di alzarsi dalla roccia, guardando le profondità oscure (Col. Teren .., 1959, 93) .5. Catturato, aggrappati a qualcosa in una posizione sospesa (su tutto o molto di qualcosa). La segale è come l'oro. Le orecchie si piegavano sotto il peso del grano e le gocce perlacee di rugiada, che venivano sollevate da ciascun fusto (Fr., I, 1955, 57); Dai venti freddi i ghiaccioli sono stati sollevati dai ghiaccioli (Zerov, Vyborg., 1966, 302) .6. Da appendere, tenendo l'aria immobile o lentamente in movimento (su nuvole, nebbia, fumo, ecc.). È diventato di nuovo più buio ... le nuvole stavano cadendo (Oles, Vybr., 1958, 114).

позвисати, а́є, док.

TRADUZIONE DI ПОЗВИСАТИ

Conosci la traduzione di позвисати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di позвисати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «позвисати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pozvysaty
• Traduttore italiano - spagnolo: pozvysaty
• Traduttore italiano - inglese: pozvysaty
• Traduttore italiano - hindi: pozvysaty
• Traduttore italiano - arabo: pozvysaty
• Traduttore italiano - russo: позвисаты
• Traduttore italiano - portoghese: pozvysaty
• Traduttore italiano - bengalese: pozvysaty
• Traduttore italiano - francese: pozvysaty
• Traduttore italiano - malese: pozvysaty
• Traduttore italiano - tedesco: pozvysaty
• Traduttore italiano - giapponese: pozvysaty
• Traduttore italiano - coreano: pozvysaty
• Traduttore italiano - giavanese: pozvysaty
• Traduttore italiano - vietnamita: pozvysaty
• Traduttore italiano - tamil: pozvysaty
• Traduttore italiano - marathi: pozvysaty
• Traduttore italiano - turco: pozvysaty
• Traduttore italiano - italiano: pozvysaty
• Traduttore italiano - polacco: pozvysaty
• ucraino: позвисати
• Traduttore italiano - rumeno: pozvysaty
• Traduttore italiano - greco: pozvysaty
• Traduttore italiano - afrikaans: pozvysaty
• Traduttore italiano - svedese: pozvysaty
• Traduttore italiano - norvegese: pozvysaty

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЗВИСАТИ»

Scopri l'uso di позвисати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con позвисати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 758

Ье \уоп(. позвисати (-аю, -аеш; -аемо, -аете) Рот (о! тапу) : I" Ьап;: 1«е|рЬ) <1о«п. позвичайн1шати(-шаю, -аеш)Ргг ю Ьесоте тоге соиПеоия (епП(;Ь1еп'ес1) . позв!Л (-волу) т АгсЬтг — дозвгл. позв!ювати (-ною, мюеш) Р п <Ы тапу) : 1о ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Поверхностный. Позверхбвно, пар. Поверхностно. По8вивати, ваю, еш, гл. Свить (во множестве). Позвикати, каемо, вте, гл. Привыкнуть (о многихъ). Чи еже позвикали вашг дгвчата в городг жити? Юев. у. Позвисати, саемо, вте, гл.

Борис Хринченко, 1959

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 521

... -юю, -юеш позвати, -ву, -вёш, -ве- мб, -ветё позвивати, -аю, -аеш позвикати, -аемо, -аете позвисати, -ае позвичайн!шати, -аю, -аеш по-зв1рячому, присл. позв!шуватися, -уеться позвшжати, -юю, -юеш позводити, -джу, -диш; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 246

Ср. свисать. свисать, свиснуть эвисати, звйснути и мног. позвисати; (склоняться — ещё) схилй- тися, схилйтися (схилйся, схйлишся) и мног. посхилятися; (обвисать — ещё) обвисати, обвйснути и мног. пообвисати; (нависать ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 302

... -лиш, похилйти и хилйти, похилйти; ~сить голову схилйти (похилйти) голову; ~сить ноги спустйти ибги. свешиваться, свеситься (вниз) зви- сйти, звйснути и мног. позвисати; (перегнувшись) перехилятися, пе- рехилйтися,- -хилюся ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981