Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "позводитися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОЗВОДИТИСЯ IN UCRAINO

позводитися  [pozvodytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОЗВОДИТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «позводитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di позводитися nel dizionario ucraino

andiamo, vai, vai, doc.1. Alzati, alzati (su tutti o molti, tutti o molto di qualcosa). Guys pozvodylas su gomiti, più da vicino rannicchiati in un mucchio, per non perdere una parola della storia Markov (MIK., II, 1957, 422) .2. Esaltare qualcosa, distinguersi da qualcosa con la sua altezza (su tutto o molto di qualcosa). Le strade dell'autostrada sono lucide, incatenate, i ponti duplicati sono coperti da arcobaleni (Mountain, Sun .., 1958, 17) .3. Appaiono, appaiono come risultato di un edificio (su tutto o molto di qualcosa) .4. Devastazione, spreco, abisso (su tutto o molto di qualcosa). I nostri giardini [sussurrati] .. ponyvlyshiysya, gli apiari erano consentiti (Ven, II, 1950, 49); // Dimentica, sparisci (su tutti o molti, tutti o molto di qualcosa). Furono fatti molti signori, dominati dal nulla (Rev. Gri.). позводитися, имося, итеся, док.

1. Піднятися, підвестися (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). Хлопці позводилась на лікті, ще тісніше збилися в купу, щоб не пропустити й слова з Маркового оповідання (Мик., II, 1957, 422).

2. Піднестися над чим-небудь, виділяючись з-поміж чогось своєю висотою (про все або багато чого-небудь). Шляхи-шосе шліфовані, Мережані, заковані Дубовії мости Веселками позводились (Гірник, Сонце.., 1958, 17).

3. З’явитися, постати в результаті будування (про все або багато чого-небудь).

4. Занепасти, змарнуватися, пропасти (про все або багато чого-небудь). Сади наші [хлопів].. понівечились, пасіки позводилися (Фр., II, 1950, 49); // Виродитися, зникнути (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). Позводилося панів багато, панувати ні з чого (Сл. Гр.).

Clicca per vedere la definizione originale di «позводитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОЗВОДИТИСЯ


бабитися
babytysya
бавитися
bavytysya
багатитися
bahatytysya
багнитися
bahnytysya
багритися
bahrytysya
багрянитися
bahryanytysya
бадьоритися
badʹorytysya
бажитися
bazhytysya
баламутитися
balamutytysya
банитися
banytysya
барвитися
barvytysya
баскаличитися
baskalychytysya
бачитися
bachytysya
бентежитися
bentezhytysya
биндючитися
byndyuchytysya
битися
bytysya
бичитися
bychytysya
біднитися
bidnytysya
білитися
bilytysya
біситися
bisytysya

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОЗВОДИТИСЯ

позвертати
позверхній
позверховний
позверховно
позвивати
позвиватися
позвизд
позвикати
позвисати
позвичайнішати
позводити
позвожений
позвозити
позволікати
позволений
позволити
позволитися
позволяти
позворушувати
позвужувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОЗВОДИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimi e antonimi di позводитися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОЗВОДИТИСЯ»

Traduzione di позводитися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОЗВОДИТИСЯ

Conosci la traduzione di позводитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di позводитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «позводитися» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

pozvodytysya
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pozvodytysya
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pozvodytysya
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pozvodytysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pozvodytysya
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

позводитися
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pozvodytysya
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pozvodytysya
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pozvodytysya
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pozvodytysya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pozvodytysya
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pozvodytysya
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pozvodytysya
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pozvodytysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pozvodytysya
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pozvodytysya
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pozvodytysya
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pozvodytysya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pozvodytysya
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pozvodytysya
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

позводитися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pozvodytysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pozvodytysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pozvodytysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pozvodytysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pozvodytysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di позводитися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОЗВОДИТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «позводитися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su позводитися

ESEMPI

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЗВОДИТИСЯ»

Scopri l'uso di позводитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con позводитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Мазепа: людина політик легенда - Сторінка 94
... своих» вщ «приказного чернця» Києво-Софійського кафедрального монастиря 1 «не хотячи покинута своих домових поселенш, мусили на тое позводитися, же все огулом поддаются в подданство или крестіянство» до Кшвського ...
Денис Володимирович Журавльов, 2007
2
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 187
... немічним позводитися на ноги. Братчики непомітно повідверталися од мене. Певне, їх узяла заздрість. Почали палиці ставити в колеса. Я трохи не втратив глузду. Гірко... За той час я натерпівся різного. Навіть мав і таке: лукава ...
I︠A︡roslav Oros, ‎S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
3
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 405
позводитися — гшзгсгуё 81?, гтлттеб *' на ншащо звестися — ро(. ягого1: ге)й6 па рзу 40 бецирк — цегт. рочгЫ 41 пошсшти — (Ней. зросЬтигше<5 13 собою як1 маете папери, то треба перездргги42, порадитися. Знаете, 1геап ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
4
Lystuvannja Mychajla Hruševsʹkoho - Том 3
Vorwort in engl. Sprache.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Oleksander Ohloblyn, ‎Lubomyr Roman Wynar, 2001
5
Literatura ukraińska: wypisy - Сторінка 405
... привезЬь 14 стемгип — pot. znaezki stemplowe и тягтися з остатного — zvirot: wydawac ostatnie piem^dze, robié ogromne wydatki н як стШ — pot. z miejsca, od razu 17 перелоги — odiogi ** позводитися — zniszczyé siç, zmarniec ** на ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Позводитися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pozvodytysya>. Giu 2024 ».
Caricare una parola a caso
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
© educalingo, 2024