Scarica l'app
educalingo
пропущений

Significato di "пропущений" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ПРОПУЩЕНИЙ IN UCRAINO

[propushchenyy̆]


CHE SIGNIFICA ПРОПУЩЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di пропущений nel dizionario ucraino

mancato, e, e. Diyapr. Passare. min. h. per saltare. * Figurativamente. Passando attraverso gli archi caldi della fantasia giovanile, essi [i fatti della storia della lotta rivoluzionaria] gli sembravano ora ancora più convessa ed entusiasta (Willde, Sisters, 1958, 231); // nel segno adj. La differenza tra i palloni lanciati e mancati è stata data ai giocatori di basket di Chisinau (Evening Kyiv, 30.III 1961, 4); - Quando fummo presentati prima della guerra a Bognitsy alla commissione, fui riconosciuto sano e mandato all'esercito per servire gli anni mancati (Gashek, Adventures .. Svejka, trans Maslyak, 1958, 322); Con la macchina e il giardinaggio manuale [gerani e basilica], dopo un certo tempo viene controllata la qualità della sua conduzione e vengono piantate nuove piante nelle aree mancanti (Ol. Et et. Cult., 1956, 324); // nel segno loro. mancato, no, con. Quello che qualcuno non ha imparato, che non ha imparato attraverso la mancata partecipazione a lezioni, conferenze, ecc. Olya stava per andare a studiare, a prendere il perduto, quando la guerra venne improvvisamente da un violento turbine (M. Ol., Chuesh .., 1959, 52); Gli insegnanti lo circondarono di attenzioni e lavorarono con lui durante le vacanze, così avrebbe recuperato i dispersi (Bagmut, Schasl Day ..., 1951, 60).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПРОПУЩЕНИЙ

вилощений · вилущений · вимащений · вимощений · винищений · випещений · випущений · вирощений · витрощений · витріщений · вихолощений · вихрещений · вичищений · вмощений · вміщений · відомщений · відпущений · відрощений · відімщений · вільновідпущений

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПРОПУЩЕНИЙ

пропрасовуватися · пропрасувати · пропрасуватися · пропрати · пропрацювати · пропретор · пропрясти · пропудити · пропурхнути · пропуск · пропускання · пропускати · пропускатися · пропускний · пропускник · пропустити · пропхати · пропхатися · пропхнути · пропхнутися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПРОПУЩЕНИЙ

вощений · впущений · доморощений · доочищений · допущений · завищений · загущений · замащений · замощений · заміщений · занапащений · занечищений · заплющений · запропащений · запущений · зарощений · захаращений · захищений · зачищений · збезчещений

Sinonimi e antonimi di пропущений sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПРОПУЩЕНИЙ»

пропущений ·

Traduzione di пропущений in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ПРОПУЩЕНИЙ

Conosci la traduzione di пропущений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di пропущений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пропущений» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

错过
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

perdidas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

missed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मिस्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غاب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пропущенный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Faltou
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুপস্থিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

raté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hilang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verpasste
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不在
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부재
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ilang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hỏng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காணாமல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वगळले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eksik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Missed
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Nieodebrane
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

пропущений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Pierdute
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναπάντητες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

missade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

savnet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di пропущений

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРОПУЩЕНИЙ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di пропущений
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «пропущений».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su пропущений

ESEMPI

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОПУЩЕНИЙ»

Scopri l'uso di пропущений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пропущений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 86
Стороні або іншій особі, яка бере участь у справі, в разі пропуску встановленого законом строку з причин, визнаних судом поважними, суд може поновити пропущений строк. Питання про поновлення пропущеного строку вирішує з ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
2
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
яких н1коли не бувае пщмета (безособов1, узагальнено-особов1, неозначено-особов!, означено-особов1, шфшггивш), з неповни- ми двоскладними речениями, в яких пщмет пропущений; чи односкладш повш речения, в яких ...
Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: navchalʹnyĭ posibnyk ...
ними речениями, в яких шдмет пропущений; чи односкладш повш речения, в яких школи не бувае присудка (номшативш), з двосклад- ними речениями, в яких цей присудок пропущений: Н е и о в н 1 речения О д н о с кл а д н 1 р е ч ...
Nadii︠a︡ Hryhorivna Shkurati︠a︡na, ‎S. V. Shevchuk, 2000
4
Apokryfy i legendy z ukraïnsʹkykh rukopysiv - Том 3 - Сторінка 139
Конець се! глава у Спер. 1 у нас пропущений (16 рндмв грецького тексту — штересне ошшданв про те, як Адаи иашк у-перве хл!ба, а дшвол уже на стол! перемшнв хл!б на камшь, далТ про 11Noнт1в людожерцт та потопу).
Ivan Franko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2006
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... результати їх контролю, пропущені та не пропущені через державний кордон транспортні засоби і товари, виявлення осіб, причетних до протиправної діяльності. Зазначені суб'єкти взаємодіють шляхом обміну інформацією, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 559
Дал1 пропущено текст до кшця розд1лу. Див.: 5. 34; с. 27. С. 477. Нью- Ланарк — бавовнопрядильна фабрика по- близу шотландського мкта Ланарка, заснована в 1784 р. Поруч з фабрикою виникло невелике селище. С. 483.
Ivan Franko, 1986
7
Shevchenkoznavchi studiï - Сторінка 150
Лист 5. Дата: «9. Октября 1855», а не, як в друку, 1854. Взагал1 в сьому лист1 в нашш копи значш пропуски проти друкованого. I так, стор. 173, стр. 14 зн., пропущено «в сердце»; стр. 11 зн., зам1сть «Н.Д.» нап[исано] «его»; стр.
Ivan Franko, ‎Mykhaĭlo Hnati︠u︡k, 2005
8
Українська мова. Тренувальні тестові завдання
Посібник містить 10 варіантів тестових завдань, складених з урахуванням Програми зовнішнього незалежного оцінювання 2008 р. ...
Світлана Харченко, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОПУЩЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino пропущений nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Дніпро» на класі переміг «Олександрію» (ВІДЕО)
Пропущений гол змусив олександрійців забути про свій «автобус» і почати розкриватися, щоб постаратися зрівняти рахунок. Вільні зони, які стали ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, ott 15»
2
Леоненко: Складається відчуття, що Шахтар - чемпіон світу з …
"У мене складається відчуття, що Шахтар - чемпіон світу з дурних голів. Перший пропущений гол - це помилки П'ятова і Тайсона. Всі знають, ... «Корреспондент.net, ott 15»
3
Будь-що потрапити в Київ
Приходить повідомлення про пропущений дзвінок від колеги. "Тільки б він не сказав, що грошей немає", – думає Олександр. Не передзвонює. «Gazeta.ua, ott 15»
4
Буряк: Отримав задоволення від зустрічі Шахтар - ПСЖ
Взяти, приміром, перший пропущений Шахтарем м'яч, коли Тайсон програв другий поверх своєму візаві. Знаєте, споконвіку в футболі існує правило, ... «Корреспондент.net, ott 15»
5
Жозе Моуріньйо: Нашу хорошу гру затьмарили дві помилки
Незважаючи на це, гра була рівною. Мої гравці правильно відреагували на пропущений гол і постаралися виправити ситуацію. Ліга чемпіонів 2015-16: ... «Корреспондент.net, set 15»
6
Максим Малишев: Прикро програвати ПСЖ таким чином
"Можливо, на нашу гру вплинув перший пропущений гол. Ми не розрахували сили, і з'явилася нервозність у діях. Читай також: Якби реалізували свої ... «Корреспондент.net, set 15»
7
Поєдинок Юнацької Ліги УЄФА «Маккабі» – «Динамо» покаже …
Дебют у Юнацькій Лізі УЄФА динамівцям удався. Незважаючи на гол, пропущений у першій половині зустрічі від «Порту», ​​наші хлопці спромоглися ... «Динамо Київ, set 15»
8
Збірна Прикарпаття перемогла збірну Буковини і припинила …
Перед нашою аматорською збірною стояло не надто складне завдання. Відіграти пропущений в Чернівцях м'яч та вийти до наступного раунду змагань. «Вікна online, set 15»
9
У львівських "Карпат" попереду гра з "Говерлою". Буде непросто …
«Гра складалася непогано, але пропущений гол все зламав. Він вийшов нелогічним. З десяти разів, напевно, жодного разу не влучив би, а у наші ворота ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., set 15»
10
Близько 4,7 тисячі мігрантів врятували біля берегів Лівії, Болгарія …
Той, хто захоче перетнути кордон законним способом, буде пропущений, решта - ні", - зазначив Бойко, виступаючи в Созополі. Він підкреслив, що влада ... «Newsru.ua, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Пропущений [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/propushchenyy>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT