Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "просвіта" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПРОСВІТА IN UCRAINO

просвіта  [prosvita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПРОСВІТА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «просвіта» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tutta la società ucraina "Prosvita" prende il nome da Taras Shevchenko

Всеукраїнське товариство «Просвіта» імені Тараса Шевченка

Società All-Ucraina "Prosvita" a nome di Taras Shevchenko è un'organizzazione pubblica ucraina di orientamento culturale-educativo. Всеукраїнське товариство «Просвіта» імені Тараса Шевченка  — українська громадська організація культурно-освітянського спрямування.

definizione di просвіта nel dizionario ucraino

educazione, e, v.1. Dep. Come l'educazione. "Mio padre non accetta di lasciarmi andare all'università", disse Sanya, "ma lo metterò da solo". Voglio l'illuminazione e lo finirò! (N.-Lev., V, 1966, 108); Fu concepito, ma calmo, raccontando le sue preoccupazioni scolastiche, le sue attività nel campo dell'educazione dei contadini (Ven, IV, 1950, 300); Tra le sue lezioni artistiche, Lysenko non dimenticò la causa dell'illuminazione popolare, che il movimento ucraino negli anni '60 del XIX secolo mise al centro delle loro competizioni (Musical Works, 1970, 483); Kyiv Mohyla Collegium .. divenne un importante centro di educazione in tutta l'Europa occidentale (Lett. Ukr., 14.V. 1968, 2); Ami dei fiori viola e del sud. Mi sussurrano: un uomo senza talento senza pane e illuminazione (Crimea, Vyborg, 1965, 73) .2. Est. ONG culturale ed educativa in Ucraina, fondata nel 1868 a Leopoli dal Narodovtsy per diffondere l'educazione tra la gente. Sarà nostro, il parente polovtsiano, persistente e dannato, per il gusto di suonare al teatro di Odessa (Yu Yanov, II, 1958, 175); I padroni di casa lo guardarono come un estraneo, e le persone che la pensano come gli ex luminari sostenevano che stesse servendo (Stelmakh, II, 1962, 280); // Sistema di opinioni, gusti, preferenze dei membri di questa organizzazione. Si avvicinò a [Trigubenko] più vicino al muro, che è lo sfondo del paesaggio su di lei, apparentemente, ancora illuminato. Almeno lo stile educativo: - capanne romantiche con rose sotto le strisce, pioppi e giardini ricci (Golovko, I, 1957, 310). просвіта, и, ж.

1. заст. Те саме, що осві́та. — Батько мій не згоджується пускати мене в університет, — сказала Саня.. — Але я таки поставлю на своєму. Я бажаю просвіти й її таки добуду! (Н.-Лев., V, 1966, 108); Він був замислений, але спокійний, оповідав про свої шкільні турботи, про свої заходи коло просвіти селян (Фр., IV, 1950, 300); Серед своїх артистичних занять Лисенко не забував також про справу народної просвіти, яку український рух 1860-х років ставив у центрі своїх змагань (Муз. праці, 1970, 483); Києво-Могилянська колегія.. стала важливим осередком просвіти в усій Західній Європі (Літ. Укр., 14.V 1968, 2); Тобі про кохання торочить фіалка Й південнії квіти. Мені ж вони шепчуть: мужик безталанний Без хліба й просвіти (Крим., Вибр., 1965, 73).

2. іст. Культурно-освітня громадська організація на Україні, заснована 1868 року у Львові народовцями з метою поширення освіти серед народу. Він нашим буде, ловецького Половецького роду, завзятий і проклятий, дарма що по просвітах в Одесі на театрі грав (Ю. Янов., II, 1958, 175); Господарники дивились на нього, як на дивака, а однодумці по колишній просвіті закидали, що він вислужується (Стельмах, II, 1962, 280); // Система поглядів, смаків, уподобань, яких дотримувались члени цієї організації. Підійшов [Тригубенко] ближче до стіни, що на ній оцей задник декорації, мабуть, іще просвітянської. Принаймні стиль просвіти: — романтизовані хатки з рожами під стріхами, з тополями та кучерявими садками (Головко, І, 1957, 310).

Clicca per vedere la definizione originale di «просвіта» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПРОСВІТА


удосвіта
array(udosvita)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПРОСВІТА

просвіт
просвітитель
просвітителька
просвітительний
просвітительство
просвітительський
просвітити
просвітитися
просвітлілий
просвітління
просвітлість
просвітліти
просвітленість
просвітлений
просвітлення
просвітлий
просвітлити
просвітлитися
просвітлювати
просвітлюватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПРОСВІТА

абахта
авіапошта
акватинта
баніта
десятоліта
еліта
коргіта
ланіта
літа
міта
орбіта
приміта
супереліта
терміта
трембіта
тримбіта
фіта
черпіта
чорпіта
щоліта

Sinonimi e antonimi di просвіта sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПРОСВІТА»

Traduzione di просвіта in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПРОСВІТА

Conosci la traduzione di просвіта in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di просвіта verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «просвіта» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

教育
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Educación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

education
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعليم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

просвещение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

educação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিক্ষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éducation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pendidikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bildung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

教育
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교육
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pendidikan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự giáo dục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல்வி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिक्षण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eğitim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

istruzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

edukacja
50 milioni di parlanti

ucraino

просвіта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

educație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εκπαίδευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderwys
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utbildning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utdanning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di просвіта

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРОСВІТА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «просвіта» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su просвіта

ESEMPI

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОСВІТА»

Scopri l'uso di просвіта nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con просвіта e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Над чорним морем
Хіба ж пак можна назвати ідейками та утопійками такі великі культурні принципи, як вільна, незалежна ні од кого преса або як просвіта народу. Коли це утопійки, то ми не знаємо азбуки європейської просвіти, — сказав Комашко, ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
2
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
У спогадах Я. Греха зазначено: “Не можна собі представити, як я зрадів, коли почув, що в одну неділю недавно організована “Просвіта” читатиме лекції. Головою “Просвіти” був учитель Леонтович. Зібралася мала аудиторія в ...
Завальнюк А. Ф., 2007
3
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Офіційний тримовний бланк, 1923 рік Головним культурно-просвітним форпостом укра'і'нофілів стало засноване у 1920 році Товариство «Просвіта», а також часопис «Науковий Збірник Товариства Просвіта». Його антиполюсом ...
Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014
4
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 74
Гріненку, приміром, здається, що у нашого народу на Україні є воля й подостаток землі, а що народ живе убого тільки через те, що він темний, що у нього нема просвіти, селах – і життя народу покращає. Автор, видно, негаразд ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
5
Кайдашева сім’я
[більшого дідичі, хоч і українці родом, але звуть себе [_ Їх ідеали та мрії шугають не вдома, не на Україні, а , поза Україною. Ці дідичі та полупанки на Україні та ні не дадуть і шага на народну просвіту. правда, але просвітність ...
Панас НечуйЛевицький, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОСВІТА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino просвіта nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Просвіта» знову відчинила двері
Відкриття й освячення після капітального ремонту будинку «Просвіти» стало кульмінацією урочистих заходів з нагоди Дня мікрорайону «Опришівці», ... «Галичина, ott 15»
2
Просвіта і духовність в зоні АТО: в підрозділах Нацгвардії є …
Бійці в зоні АТО облаштовують свої підрозділи стендами з пресою, роблять стінгазети, організовують виставки малюнків, в деяких є навіть імпровізовані ... «iPress, ago 14»
3
У Луганську бойовики ЛНР викрали главу ВО "Просвіта"
У Луганську терористи самопроголошеної Луганської народної республіки викрали голову облорганізації ВО «Просвіта» ім. Т. Шевченка Володимира ... «Преса України, giu 14»
4
В Луганской области нашли сожженное тело председателя …
В Луганской области был найден мертвым фермер, председатель краснолиманского филиала всеукраинской общественной организации "Просвіта" ... «GORDONUA.COM, mag 14»
5
Кіровоградська «Просвіта» ініціює громадські слухання про …
Голова Кіровоградського обласного осередку ВУТ «Просвіта» ім. Т. Шевченка звернувся до творчої інтелігенції та усіх громадян, кому небайдужа ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, mar 14»
6
Украинские националисты в войну помогали освобождать …
Украинские националисты в войну помогали освобождать Севастополь, - «Просвіта» В редакцию Керчь.ФМ обратился руководитель Керченского ... «сайт ТРК Бриз г. Керчь, ott 13»
7
В Ивано-Франковске «Просвіта» лоббирует секту «Победа»
В Ивано-Франковске «Просвіта» лоббирует секту «Победа» Открытие 22-й сессии Ивано-Франковского областного совета 21 июня ознаменовалось ... «Украина сектантская, giu 13»
8
У Львові по камінчику руйнується «Просвіта». Фото
У Львові пам'ятник «Просвіті», який розміщено у сквері між вул. Лисенка та вул. Просвіти, в жахливому стані. Плитка, якою він обкладений, обвалилася, ... «Гал-Info, giu 13»
9
Видавничий центр "Просвіта" анонсує "Словник української мови"
Видавничий центр "Просвіта" пропонує "Словник української мови", підготовлений Інститутом української мови Національної Академії наук України ... «Освітній портал, dic 12»
10
Фотопогляд на рівненський парк "Просвіта": ковток чистої природи
Завдання цієї рубрики - дати можливість кожному небайдужому рівнянину виступити в ролі репортера, поділившись власними спостереженнями за ... «ОГО, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Просвіта [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/prosvita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su