CHE SIGNIFICA ПРОТЕ IN UCRAINO
definizione di проте nel dizionario ucraino
prote.1. bene, anche in connessione. fuori dalla vista a, t a. Esprime la connessione contraddittoria tra frasi false o membri omogenei della frase; ma quello, comunque. Non sono contento del rafano, ma di tutti quelli che ballano (Ukr .. prizl .., 1963, 48); Nastya si era dimenticata della lite, che è lei: non aveva mai sentito da Hnat una parola ardente e sprezzante. Tuttavia, nel cuore di Nastina, come una rete, cadde il dolore (Kotsyub. I, 1955, 71); Le mani e i piedi le tremavano per la debolezza, ma lei cercò ostinatamente di scendere dal letto (You., II, 1959, 17); Diventò sempre più invischiato nei suoi sentimenti e nelle sue supposizioni. Ma non si poneva ancora una domanda seria (Khotk. I, 1966, 42); - Chi c'è? - Il tuo. Aperto, - qualcuno ha sentito una voce tranquilla, ma familiare (Tunt, Vir, 1964, 268); // In presenza di un accoppiamento ammissibile in una frase subordinata o con un'altra frase omogenea - lo stesso. Sebbene il padre fosse terribile, tuttavia, eravamo molto dispiaciuti per noi (Vovchok, I, 1955, 57); Sebbene la stazione non fosse lontana, tuttavia, mi affrettai ad arrivare alla macchina e ad andare (Yu Yanov., II, 1958, 97); Come la guerra non andò in altezza, ma non fu ancora bruciata (Gonchar, III, 1959, 62) .2. prl., nel significato Plug. sl. Tuttavia, tuttavia, lo stesso. I giovani cosacchi portarono il lupo sulla riva, pieno di pesci enormi. Il pesce combatté e rimbalzò come un pazzo, non affrontando però i due vecchi cosacchi che erano seduti lì, la giusta impressione (Dovzh. I, 1958, 227); Non c'è il sole - E da qualche parte, tuttavia, vive e splende: Nelle nuvole di fluttuare, nella neve, Nella fusione di straripamento (Rylsky, II, 1960, 94).
4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРОТЕ»
Scopri l'uso di
проте nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
проте e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Таким чином, можна зробити висновок про те, що протягом значного періоду часу починаючи з прийняття 21 липня 2006 року Закону України про ратифікацію Факультативного протоколу до Конвенції, та до прийняття Закону ...
Ащенко Олена , Човган Вадим,
2014
Коли князь Iван Вишневецький та його молода дружина Олександра радiли народженню свого первiстка Дмитра, людська заздрiсть единим ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О.,
2013
Кавалер. Дякую; проте й такими заходами вам не гастить зробити зі мною того, що ви зробили з графом ларкізом. М і р анд олін а. Що ви скажете про слабодухість тих х кавалерів? З°являються до гостиъшці, наймають кіму, а потім ...
4
Забутий бог: - Сторінка 59
Проте мудрість Хіарада згасла мов вогонь свічки. А голову заполонила павутина хвороби. Гноми ж розповідають казку своїм дітям про те, як Драгон створив братів з каменю Тенебрісу, й закував у груди механічні серця. Тому мають ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРОТЕ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
проте nel contesto delle seguenti notizie.
The Independent: українські сепаратисти заявляють про те, що …
Проте, провівши чотири місяці в лікарні, капітан Мадагов знову повернувся на лінію фронту. У його тілі залишилося 27 металевих осколки, проте він все ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., ott 15»
А.Магера сподівається, що місцеві вибори пройдуть на …
КИЇВ. 1 жовтня. УНН. Заступник голови ЦВК Андрій Магера висловив сподівання, що місцеві вибори 25 жовтня відбудеться на належному рівні, проте ... «УНН, ott 15»
Захаві: Київське Динамо - це велика команда, проте повний …
Київське Динамо - це велика команда, проте повний стадіон надасть нам сил. Хоча нас чекає дуже напружений матч,- цитує Захаві dynamo.kiev.ua. «Champion.com.ua, set 15»
США підтримують Україну, проте можуть співпрацювати з Росією …
Про це заявив міністр оборони США Ештон Картер - під час зустрічі зі своїм українським колегою Степаном Полтораком. І США, і Росія проголошують ... «Новини від ТСН, set 15»
Валерій АКОПЯН: «У спартакіаді інвалідів праці є переможці …
У нашій спартакіаді є переможці, проте переможених немає. Підстави для такого твердження дає та неймовірна атмосфера спорту, дружби та єднання, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
Децентралізація в Україні вимушена, проте необхідна …
Про це заявив колишній президент Польщі Олександр Кваснєвський під час панельної дискусії в рамках 12-ої щорічної зустрічі Ялтинської європейської ... «Укрінформ, set 15»
Призер ЧС-2015 з дзюдо Яків Хаммо: "Я - ще "малолєтка", та …
Проте, коли в Астані виходив боротися за бронзову медаль, багато шанувальників дзюдо вигукували моє ім'я і вболівали за мене. Причому це були чужі ... «espreso.tv, set 15»
Завтра Україною пройдуть дощі, проте рятівної прохолоди ми не …
На півночі і в центрі 4 вересня температура повітря знизиться до +21-27°С. Водночас спека переміститься на схід, де температура підвищиться до ... «espreso.tv, set 15»
Бойовики припинили системний вогонь, проте чинять окремі …
Незаконні збройні формування в цілому припинили системний вогонь по наших позиціях. Проте окремі збройні провокації вздовж лінії розмежування з ... «5 канал, set 15»
«Самопоміч» залишиться в коаліції, проте хоче переглянути …
«Після тривалої дискусії фракція «Самопоміч» ухвалила рішення працювати наразі у складі парламентської коаліції. Працювати, бо коаліція не ... «Galnet, set 15»