Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "реєстр" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI РЕЄСТР IN UCRAINO

реєстр  [reyestr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA РЕЄСТР IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «реєстр» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

registro

Реєстр

Reyestr- ordinato sistema informatico o un professionista di database ▪ ▪ Registro dei cosacchi registrati - sistema informativo della posizione giuridica, naturali, economiche, economica e spaziale degli oggetti da registrare nel sistema il livello appropriato di gestione ordinata. ▪ Registro di Windows - un database che memorizza le impostazioni e le opzioni per i sistemi operativi Microsoft Windows ▪ registro degli Azionisti - l'elenco degli azionisti ▪ animali del Registro - Automated Data System, che raccoglie informazioni sugli animali identificati, il loro movimento, proprietari, aziende agricole e la loro veterinaria condizione sanitaria e così via. Реєстр— упорядкована інформаційна система або спеціалізована база даних ▪ Реєстрові козаки ▪ Реєстр — упорядкована інформаційна система про правове, природне, господарське, економічне і просторове положення об'єктів, що підлягають обліку в системі відповідного рівня управління. ▪ Реєстр Windows — база даних, що зберігає параметри і налаштування для операційних систем Microsoft Windows ▪ Реєстр акціонерів — список власників акцій компанії ▪ Реєстр тварин — автоматизована система даних, де накопичується інформація про ідентифікованих тварин, їх переміщення, власників, господарства та їх ветеринарно-санітарний стан тощо.

definizione di реєстр nel dizionario ucraino

registrati, in, parte 1. Elenco, una lista scritta di qualcuno, qualcuno. Pochyslyty quello che c'è [in Drohobych] non è stato - fatto molta registro (Fr., IV, 1950, 240); bastardo Sneaky ha riferito a noi circa la condizione morale e politica del paese e consegnato alle nostre mani attivisti piene di registro, comunisti e altri cittadini sovietici (A. Janov e il 1954, 64.); È stato preso al servizio dello stato [polacco] su ordine del re Augusto Sihizmunda nel 1572 di 300 cosacchi. Essi sono stati iscritti nella lista-registrare, quindi sono chiamati registrato cosacchi (Est SSR, e nel 1953, 163.); // lingv Una lista nel dizionario di parole che sono interpretate o tradotte in un'altra lingua. Questo dizionario [dialetti Transcarpazia ucraini] tipo comune, suo registro non è solo il dialetto puro, ma tutto il popolo e la lingua insieme, che viene utilizzato nella zona movlyanamy indagato (b. Tv. E ETH. 6, 1966, 54) .Δ censimento registri vedi реєстр, у, ч.

1. Список, письмовий перелік кого-, ного — небудь. Почислити, чого там [у Дрогобичі] не буловийде дуже довгий реєстр (Фр., IV, 1950, 240); Підлий гад доповів нам про морально-політичний стан села і передав до наших рук повний реєстр активістів, комуністів і інших радянських людей (Ю. Янов., І, 1954, 64); Вперше було взято на державну [польську] службу за розпорядженням короля Сігізмунда-Августа в 1572 р. 300 козаків. Вони були вписані у список-реєстр, звідки і дістали назву реєстрових козаків (Іст. УРСР, І, 1953, 163); // лінгв. Список, перелік у словнику слів, що тлумачаться або перекладаються іншою мовою. Цей словник [українських говорів Закарпаття] загального типу, тобто до його реєстру входить не тільки суто діалектна, але і вся загальнонародна лексика, яка вживається мовлянами на досліджуваній території (Нар. тв. та етн., 6, 1966, 54).

∆ Реві́зькі реє́стри див.

Clicca per vedere la definizione originale di «реєстр» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON РЕЄСТР


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME РЕЄСТР

ре
реєнт
реінфекція
реєстер
реєстратор
реєстраторка
реєстраторський
реєстратура
реєстраційний
реєстрація
реєстрований
реєстровець
реєстровий
реєстрування
реєструвати
реєструватися
реабілітація
реабілітований
реабілітувати
реабілітуватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME РЕЄСТР

аерометр
акселерометр
альтиметр
амперметр
амфітеатр
анемометр
арбітр
ареометр
арифмометр
барометр
батометр
вакуумметр
вольтаметр
вольтметр
віброметр
газометр
семестр
систр
триместр
штаб-ротмістр

Sinonimi e antonimi di реєстр sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «РЕЄСТР»

Traduzione di реєстр in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI РЕЄСТР

Conosci la traduzione di реєстр in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di реєстр verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «реєстр» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

登记
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inscribirse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

register
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रजिस्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسجيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реестр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

registrar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেজিস্টার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enregistrer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendaftar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

registrieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

登録
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레지스터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ndhaftar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đăng ký
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नोंदणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kayıt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

registro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zarejestrować
50 milioni di parlanti

ucraino

реєстр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înregistra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μητρώο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

registreer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

registrera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

registrer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di реєстр

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «РЕЄСТР»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «реєстр» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su реєстр

ESEMPI

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РЕЄСТР»

Scopri l'uso di реєстр nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con реєстр e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Реестр Windows 7
Книга посвящена реестру операционной системы Windows 7, настройка и функционирование которой существенно зависит от него. Основное ...
Кокорева Ольга Игоревна, 2010
2
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Інвентаризація державних послуг та інші ініціативи влади у цій сфері У 2009 році Головдержслужбою почав створюватися Реєстр державних та адміністративних послуг (саме така термінологія вжита в акті Уряду). Кабінет ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
3
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
Реєстр козаків Батуринського куреня. Док. No 34 185 Реєстр козаків Брюховецького куреня. Док. No 22 123 Реєстр козаків Васюринського куреня. Док. No 36, 63 194, 280 Реєстр козаків Ведмед1вського куреня. Док. No 23 127 Реєстр ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1998
4
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 463
Можливість ефективного виконання контролюючих функцій як державними органами, так і громадськістю, має бути забезпечена створенням і веденням відповідного державного реєстру контрактів та державного реєстру ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
5
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 144
Виберіть з наведених положень ті, які були записані у Зборівському трактаті: а) козацька територія обіймала Київщину, Чернігівщину і Брацлавщину; б) козацька територія обіймала Київщину; в) козацький реєстр становив 20 тис.; ...
Олена Комова, 2015
6
Rei︠e︡str Viĭsʹka Zaporozʹkoho 1649 roku: ... - Сторінка 575
514 — 515) вміщено також дві цікаві для дослідників Реєстру карти: «Українські землі в першій половині XVII ст.» і «Українські землі під час Хмельниччини половини XVII ст.». Праця В. В. Панашенко присвячена палеографії ...
Olʹga Veniaminovna Todiĭchuk, ‎Ф. П. Шевченко, 1995

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РЕЄСТР»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino реєстр nel contesto delle seguenti notizie.
1
В Україні створять реєстр компаній, які порушують правила …
Коментуючи результати засідання Національної ради реформ, Шимків зазначив: "Було прийнято рішення створення реєстру компаній, які порушили ... «Українська правда, set 15»
2
Муженко пообіцяв електронний реєстр ЗСУ в листопаді
Електронний реєстр Збройних сил України з'явиться в листопаді. Про це в інтерв'ю DT.UA сказав начальний Генерального штабу ЗСУ Віктор Муженко. «Дзеркало Тижня, ago 15»
3
Реєстр військовозобов'язаних буде готовий до кінця 2015 року
Реєстр дозволить запобігати ухилянню від служби. Для створення бази використовуватимуть інформацію фіскальної, прикордонної та міграційної служб ... «espreso.tv, ago 15»
4
У Мін'юсті оновили реєстр корупціонерів
"Цей реєстр працює з початку 2014 року, а на сьогоднішній день реєстр містить інформацію щодо 9500 осіб і постійно оновлюється", — сказала вона на ... «espreso.tv, lug 15»
5
Мін'юст запускає реєстр корупціонерів
За словами міністра, інформація з реєстру буде доступна на підставі запиту прізвища, виду покарання або посади корупціонера. Інші персональні дані в ... «Дзеркало Тижня, lug 15»
6
На сайті ГПУ запрацював реєстр кримінальних проваджень про …
Генеральна прокуратура створила реєстр кримінальних проваджень про злочини під час Євромайдану. Про це на брифінгу повідомив генеральний ... «ZAXID.net, apr 15»
7
Створено онлайн-реєстр чиновників, які підлягають люстрації
Реєстр знаходиться за адресою http://lku.org.ua/registry. Станом на 28 квітня у ньому знаходяться 755 осіб, нові прізвища будуть додаватись по мірі ... «Українська правда, apr 15»
8
В Україні створять єдиний реєстр бійців, які загинули в АТО
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк доручив створити єдиний реєстр сімей військовослужбовців, загиблих в ході АТО, які не забезпечені житлом. «Українська правда, feb 15»
9
В Україні створять міжвідомчий реєстр всіх поранених в зоні АТО
В Україні створять міжвідомчий реєстр всіх поранених в зоні АТО. П'ятниця, 26 вересня 2014, 15:04. Версія для друку Коментарі0. Міністерство охорони ... «Українська правда, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Реєстр [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/reyestr>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su