Significato di "реєстрований" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РЕЄСТРОВАНИЙ IN UCRAINO

реєстрований  [reyestrovanyy̆]

CHE SIGNIFICA РЕЄСТРОВАНИЙ IN UCRAINO

definizione di реєстрований nel dizionario ucraino

registrato, e, e. Diyapr. Passare. min. h per registrarti. Moto .. senza un numero, non registrato (Kucher, Labor Love, 1960, 604).

реєстрований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до реєструва́ти. Мотоцикл.. без номера, не реєстрований (Кучер, Трудна любов, 1960, 604).

TRADUZIONE DI РЕЄСТРОВАНИЙ

Conosci la traduzione di реєстрований in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di реєстрований verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «реєстрований» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 记录
• Traduttore italiano - spagnolo: grabado
• Traduttore italiano - inglese: recorded
• Traduttore italiano - hindi: दर्ज की गई
• Traduttore italiano - arabo: مسجل
• Traduttore italiano - russo: регистрируемый
• Traduttore italiano - portoghese: gravado
• Traduttore italiano - bengalese: নিবন্ধভুক্ত
• Traduttore italiano - francese: enregistré
• Traduttore italiano - malese: berdaftar
• Traduttore italiano - tedesco: aufgezeichnet
• Traduttore italiano - giapponese: 記録されました
• Traduttore italiano - coreano: 기록
• Traduttore italiano - giavanese: kedhaftar
• Traduttore italiano - vietnamita: ghi lại
• Traduttore italiano - tamil: பதிவு
• Traduttore italiano - marathi: नोंदणीकृत
• Traduttore italiano - turco: kayıtlı
• Traduttore italiano - italiano: registrato
• Traduttore italiano - polacco: nagrany
• ucraino: реєстрований
• Traduttore italiano - rumeno: înregistrate
• Traduttore italiano - greco: καταγράφεται
• Traduttore italiano - afrikaans: aangeteken
• Traduttore italiano - svedese: Noterad
• Traduttore italiano - norvegese: innspilt

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РЕЄСТРОВАНИЙ»

Scopri l'uso di реєстрований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con реєстрований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dorohyĭ Khtosichok: pʹi͡esy - Сторінка 108

Козак. Справжній реєстровий Козак. ІІДИК. То ми з тобою майже родичі. Я також реєстрований. КОЗАК. А я — реєстровий! ІЦИК. Чудово! Я реєстрований двічі. Ні, тричі! Та що це я — рахувати не вмію?! Реєстрований аж четверичі!

I͡Aroslav I͡Evstakhiĭovych I͡Arosh, 2000

Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 497

На другому боці м'яким тушувальним олівцем було написано розшифровку: «Вельми ненадійна охоронна сотня командир Парчевський офіцер військового часу реєстрований No 2079». — 2679, — пояснив Шумейко, — це підпис ...

I͡Uriĭ Smolych, 1964

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

По Дніпру (на човнах) пливуть польські наймити (реєстровані косаки), очолені панами-рабами Іла- шем Караїмовичем і Іваном Бара- башем, які особисто знають гетмана Богдана. Спішать вони розгромити його, маючи ласки і дари ...

Lev Sylenko, 1998

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Прості поштові відправлення, прості повідомлення про вручення реєстрованих поштових відправлень (поштових переказів), первинні повідомлення про надходження реєстрованих поштових відправлень (поштових переказів) і ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 273

Для одержання реєстрованого поштового відправлення (поптового переказу), адресованого до запитання, на абонементну скриньку або на службову адресу, а також у разі, коли адреса, зазначена на поштовому відправленні ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002

Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."

Коли молочарський рух розвинув ся сильнійше, молочарський відділ при стрийській філії перемінив ся в осібне реєстроване товариство: „Краєвий Союз молочарський“, а читальняні молочарнї' перемінили ся в реєстровані спілки.

Tovarystvo "Prosvita.", 1911

Five to twelve - Сторінка 69

гдана, Михайло Хмельницький, був сотником (капітаном) тих козаків ("городових" чи "реєстрованих"), котрі були в польській службі. І в бою польського війська з турками під Цецорою 7-го жовтня 1648 р. геройською смертю ...

Oleksander Bryk, 1974

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

Кількісні методи оцінки більше підходять для оцінки причинно-наслідкових зв'язків на основі реєстрованих кінцевих кількісних результатів. Використання якісних методів дає можливість у повній мірі оцінити інтереси і потреби ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Zakhidnʹokanadsʹkyĭ zbirnyk - Частина 4 - Сторінка 376

Джеррі Наконечна, декан факультету оздоровчих та суспільних наук ГКҐМ, реєстрована медсестра; пані Діяна Ортинська, медсестра-менеджер шпиталю Ґрей Нанс (Огеу Кипз Но8рііаі); д-р Шеррі Рейнсфорт, віце-президент КҐМ; ...

I͡Ar Slavutych, 2000

Neposydi͡uchi pokiĭnychky - Сторінка 201

реєстровані спортивні малокаліберні пістолети, і перевірте... — Єсть перевірити, товаришу генерал! — Не чую ентузіазму в голосі, товаришу капітан. У чому справа? Ви ж, кажуть, любите в робочий час гуляти вулицями. Замполіт ...

Valeriĭ Lapikura, ‎Natali͡a Lapikura, 2006

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РЕЄСТРОВАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino реєстрований nel contesto delle seguenti notizie.

Перемога, ганьба і зрада Закону про Нацполіцію

Наприклад, вже після Майдану був реєстрований законопроект №4988 про введення нагрудних знаків на формений одяг працівників органів внутрішніх ... «Тема, ago 15»

Microsoft запропонувала новий спосіб отримання Windows 10 …

... комп'ютер останнім превью Windows 10 (білд 10130) і використовують аккаунт Microsoft Account, реєстрований для участі в програмі Windows Insider, ... «Finance.ua, giu 15»

Верховна Рада в першому читанні підтримала законопроект про …

Нагадаємо, зазначений проект Закону був реєстрований у Верховній Раді 4 червня 2015 року. Документом передбачається забезпечити єдиний підхід у ... «Урядовый портал, giu 15»

Чи знають рівняни про Правила утримання тварин?

Він не реєстрований, може, він і породистий, але ми не мордуємо собаку на виставки, ми просто його любимо. Він отакий “баловень судьбы” і він ... «ОГО, mag 11»

Вимоги до кандидатів на виборні посади. Доповнення.

Внесення застави з боку партії, членом якої є реєстрований кандидатом;. Звичайна практика (повинна б була бути такою) для того, щоб примусити ... «ХайВей, lug 09»