CHE SIGNIFICA РОЗІГРІВАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di розігріватися nel dizionario ucraino
caldo e raramente ROZHRIVATYSYA, ayusya, ayeshsya, nedok., riscaldarsi iyusya, iyeshsya, dok.1. Quando riscaldato, diventa caldo, caldo. (... Ol E etere Cult 1956, 321) - In correttamente ripieno e chiusi ermeticamente focolai concime per 2 3 giorni .. riscaldati e depositati; Il flusso di Tukhlya ha visto per la prima volta immediatamente un tale splendore; La prima volta che si riscaldava nel suo freddo letto di pietra (Fr., VI, 1951, 98); Quella pistola era il singhiozzo, riscaldato a quella bollire l'acqua "involucro" (A. Janov., I, 1958, 126) .2. Bezos. Per riscaldare di nuovo (sul raffreddamento, sul cibo). La pentola copriva questo gettone con un [sussurro], lo mise sul fuoco, E qui Enea piantò, Che bruciò le fiamme; Mentre si scaldava, si spezzò, Zaporizhlo, zakletiko (Kotl., I, 1952, 155) .3. Inizia a sentirti caldo nel corpo; riscaldare L'una con due terriccio incollato, nero appiccicoso, ben stanco e riscaldato. Tutti erano silenziosi e malvagi (Koz., Hot hands, 1960, 222); Popoyivshy, asciugò [Yonka] bocca manica tubo natoptav .. occhi posolovily, ha riscaldato dal fuoco, e il suo sonno pohylylo (Tyut., Whirlpool, 1964, 434) .4. Spostare. Rileva una forte eccitazione nervosa. - Figurativamente. A volte la guancia ha visitato legato a Gabriel: Così la prova che qualcuno cosacca forza matrimonio riscaldato vino Krushyla tutto quello che vedi in giro (Rila, II, 1956, 81) .◊ riscaldato (Warm Up) del sangue - non c'è eccitazione. Sente [Smith] come bevanda chortivskyy passa attraverso le vene, il sangue viene riscaldato, appena era a piombo (Cobra., Select., 1954, 176).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗІГРІВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
розігріватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
розігріватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на складники) disassembled розібрання див. розбирання розібрати див. розбирати розігнати(ся) див. розганяти(ся) розігнути див. розгинати розігнутий unbent розігрів (-y) heating див. тж нагрівання розігрівання//розігріття heating ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Пробач, Марцело...: - Сторінка 64
Навпаки, Іван відчував, що у його тренованому й стійкому до фізичних навантажень тілі, складеному, на перший погляд, із суцільних м'язів, присутня таки кров, яка має здатність розігріватися певними вібраціями голосу ...
3
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
... пар електрон-дірка лавиноподібно збільшується і відповідно зростає зворотний струм діода (рисунок 3.4,б). Якщо його величину не обмежити, то p-n-перехід почне розігріватися, адже на ньому падає досить велика зворотна ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський,
2014
4
Україна. Загартована болем
А проте, за активного сприяння Кремля, сепаратистські настрої на Донбасі продовжують розігріватися. Рік 2005й. У Донецьку виникає громадська організація «Донецька республіка». Її нечисленні активісти вимагають федерації ...
Криштопа О. , Охримович А.,
2015
1. випростуватися. розіграти див. 1. інсценувати. 1, 2. розігратися див. відбуватися, 3. хвилюватися. 1, 2. розігрівати див. 2. гріти, 1. збуджувати. 1, 2. розігріватися див. грітися, збуджуватися. 1, 2. розігріти див. 2. гріти, 1. збуджувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 187
Упоравшися з прибиранням, Варя, як завжди, заходилася розігрівати обід. Варила його зранку сама Надія Василівна: цієї справи вона нізащо не хотіла доручити Варі, хоч би як поспішала на фабрику. Але й розігріваючи готовий ...
7
U sorochtsi narodzhenyi: roman - Сторінка 184
Упоравшися з прибиранням, Варя, як завжди, заходилася розігрівати обід. Варила його зранку сама Надія Василівна: цієї справи вона нізащо не хотіла доручити Варі, хоч би як поспішала на фабрику. Але й розігріваючи готовий ...
Ihor Leotiĭovych Muratov,
1965
8
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 32
Рідина помітно розігрівається, утворюється водень-бромід. Кристали фенілтіосечовини перейшли у розчин, з розчину через певний час почав випадати жовтогарячий осад продукту бромування. Після охолодження його було ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1949
Відтак розпалювали вогнище, і підмайстер навішував на розвертича (дерев'яну паличку із управленою в кінці дротиною) відпиляну частинку і розігрівав її на полум'ї, постійно покручуючи. Як тільки заготівка розм'якала, майстер тут ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
1992
10
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 240
Потім розігрівати закоцюрблені долоні і робити відбитки як окремих пальців, так і долонь зокрема. Це називалося, як і всюди на світі, "зняти дактилоскопію". На морозі годі було таке зробити, і Федько мусів заносити небіжчиків у ...
4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОЗІГРІВАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
розігріватися nel contesto delle seguenti notizie.
Як зберегти здоров'я нирок
Перед і після купанням треба розігріватися, щоб нирки не встигли переохолодитися. Ризиковано, а у літньому віці особливо, в холодну пору року носити ... «Відомості.UA, giu 15»
Вівсяне печиво з корицею готують 15 хвилин
Одночасно вмикає духовку на 180 градусів розігріватися. - Має трохи підтанути, щоб не було дубове. Тоді погано збивається, - всипає півсклянки цукру і ... «Gazeta.ua, feb 14»
У надрах найбільшого супутника Нептуна може існувати океан
Як пояснюють Хієр-Маджумдер та його колеги, Тритон може розігріватися двома способами - за допомогою розпаду радіоактивних елементів у твердій ... «Корреспондент.net, set 12»
Як рівнянка варила "мило своєї мрії"
Нарізаємо основу, щоб вона краще танула, кладемо в склянки і ставимо розігріватися у мікрохвильовку. (Взагалі-то це роблять на водяній бані). «ОГО, giu 12»