Significato di "розхазяйнуватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI РОЗХАЗЯЙНУВАТИСЯ IN UCRAINO

[rozkhazyay̆nuvatysya]

CHE SIGNIFICA РОЗХАЗЯЙНУВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di розхазяйнуватися nel dizionario ucraino

per sistemarti, temo, vai via, doc., raramente.1. Acquisire un'economia; diventare ricchi Era un caposquadra da lungo tempo capofamiglia. Comprò trenta acri di terra nella parte anteriore, quindi si sistemò e acquistò altri centoventi acri (N.-Lev., IV, 1956, 55); [Ivan:] Quanti di voi hanno trascorso l'intera età su quattro decime? (Croup, IV, 1959, 44); - Da te, ho sentito, tu dici che per qualche anno ci sono stati molti affari (Yuhvid, Olya, 1959, 303) .2. Per prendere il controllo della gestione, dimenticando tutto il resto. "Ecco come sono riuscito. Scusate, ho trovato un artigliere in casa ", ha detto Karalayev (N.-Lev., VI, 1966, 52).

TRADUZIONE DI РОЗХАЗЯЙНУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di розхазяйнуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di розхазяйнуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «розхазяйнуватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - spagnolo: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - inglese: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - hindi: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - arabo: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - russo: розхазяйнуватися
• Traduttore italiano - portoghese: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - bengalese: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - francese: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - malese: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - tedesco: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - giapponese: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - coreano: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - giavanese: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - vietnamita: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - tamil: சரி
• Traduttore italiano - marathi: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - turco: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - italiano: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - polacco: rozhazyaynuvatysya
• ucraino: розхазяйнуватися
• Traduttore italiano - rumeno: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - greco: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - afrikaans: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - svedese: rozhazyaynuvatysya
• Traduttore italiano - norvegese: rozhazyaynuvatysya

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗХАЗЯЙНУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di розхазяйнуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con розхазяйнуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. рум'яний, рожнаті сани див. сани, рбза див. троянда. розбавити, розбавляти див. II. розчиняти. РОЗБАГАТІТИ (стати багатим), ЗАБАГАТІТИ; РОЗЖИТИСЯ, ОБЖИТИСЯ розм., РОЗХАЗЯЙНУВАТИСЯ [РОЗХАЗЯЮВАТИСЯ] розм., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Na Chornomu mori, na bilomu kameni: istorychna povistʹ

Побудуєте зим1вники, а С1ч на перших порах допоможе вам розхазяйнуватися. Розбагат1єте — выдасте борг, — пожартував, хоч самому було не до жарт1в. Навряд чи прийде колись до них багатство, яким вш їх по- Т1шає. Але ж, ...

Teodor Mykytyn, 1986

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 108

ти; (обзавестись хозяйством) разг. розхазяйнуватися, -нуюся, ;НУ" ешся, розхазяювйтися, -зяююся, -зяюешся. разбой розб1й, -ббю. разбойник розб!йник, разг. розби- шака, реже розб1йка, зар1зяка, (преим. бран. — ещё) харийз ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 88

... грош!, мног. побагат!ти; (обзавестись хозяйством) разг. розхазяйнуватися, -нуюся, -нуешся, розхазяюватися, -зяююся, -зяюешся. разбой розб!й, -бою. разбойник розбжник, разг. розбишака, реже розбояка, зар)зяка; (преим. бран.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968