10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «РОЗТУЛИТИ»
Scopri l'uso di
розтулити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
розтулити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 835
РОЗТУЛЮВАТИ див. розтуляти. РОЗТУЛЮВАТИСЯ див. розтулятися. РОЗТУЛЯТИ, яю, яєш і рідше РОЗТУЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., РОЗТУЛИТИ, тулю, тулиш, док., перех. 1. Розтискати, розмикати що-небудь стиснуте, зімкнуте.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
Євка підійшладо Даня й брудними пальцями спробувала розтулити йомуповіки. Він щось сонно проказав і ще дужче замружився. — Вони ж у тебе були зеленими, правда? — зітхнула дівчина. Свого власного лиця вонанебачила ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 458
(оіуогіі) розкрити -йю -йє; (оіуог) розтулити -улю -улить; (дуеге, Ьгдпи, окпо, зкгіЛи) розчинити -иню -йнить; (кпіки, іо&іі ар.) розгорнути -орну орне, розкрити; (уіеіка, оіі) розплющити -у -ить, розкрити 2. (даідпік. зіпе(пік) розгорнути, ...
4
Psykholohizm tvorchosti Mykhaĭla Stelʹmakha: monohrafii︠a︡
хотів сказати Марко, але слова його були такими кволими, що не могли розтулити уст» [163, 4, 10]. У поемі «Гайдамаки» Т.Шевченка розділ «Гонта в Умані» має епіграф: Хвалилися гайдамаки На Умань ідучи: «Будем драти, ...
Vasylʹ Zahorodni︠u︡k, 2002
5
Robinzon z Industrialʹnoï: humor i satyra - Сторінка 30
Я намагався все пояснити, та хазяйка Бузі не давала мені розтулити й рота. Над'їхала машина. Посадили спочатку мене, тоді Бузю і його господиню. Привезли у ветполіклініку. Ветлікар глянув на мене, як на вбивцю: — Що ви дали ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
6
Myr: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 199
Іван-баба в останній дії зліз із печі, щоб пожалувати невістку, яку грала Ганна, обняв її, та припала до свекрухи в екстазі творення правдивого образу, і Йван не міг розтулити обіймів, навіть коли через сцену пройшов режисер, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1982
7
Lehendy pro Tarasa - Том 4302 - Сторінка 67
Ніяк не може руки розтулити. Таке сталося — пальщ шби поприкипали один до одного. Як не силкувався — н> чого не виходить. Прийшов лшар, почав класти до руки припарки, краплями закордонними шив Гала- гана — все марно.
Vasylʹ Oleksandrovych Lysenko, 1963
8
Tvory: Atestat zrilosti. Zori nazustrich. Salʹvii︠a︡ - Сторінка 147
Зворушений Юрко не міг навіть слова вставити, навіть уст розтулити. А тим часом навколо них уже збиралися цікаві на чужу радісну зустріч червоноармійці, Юркові товариші. Юрко ввів Сашка до будинку. Обидва хвилювалися.
9
Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 439
Іван-баба в останній дії зліз із печі, щоб пожалувати невістку, яку грала Ганна, обняв її, та припала до свекрухи в екстазі творення правдивого образу, і Йван не міг розтулити обіймів, навіть коли через сцену пройшов режисер, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 216
Я думаю, архімандрит не давав вам понюхати горілки (Довж.); Піткнувся було [писар], так йому і чарки понюхати не дали (Кв.- Осн.). не давати / не дати і рота роззявити (розкрити, розтулити) кому. Позбавляти кого-небудь ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «РОЗТУЛИТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
розтулити nel contesto delle seguenti notizie.
Господині у записник
... а рівномірно розподіляються в сиропі; крапля гарячого сиропу, затиснута між пальцями, якщо їх швидко розтулити, утворює тягучу нитку; крапля сиропу ... «Сім'я і дім, ago 13»
