Significato di "сапфір" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI САПФІР IN UCRAINO

сапфір  [sapfir]

CHE SIGNIFICA САПФІР IN UCRAINO

zaffiro

Сапфір

Sapphire è un minerale di ossidi e idrossidi, una delle varietà di corindone minerale, una pietra preziosa di varie tonalità, principalmente blu. Ci sono varietà: viola, giallo, arancio, verde, rosa o incolore. Il colore è dovuto a impurezze isomorfiche. Formula chimica Al2O3. Blu - corindone blu, salamstein.

Сапфі́р  — мінерал класу оксидів та гідрооксидів, один із різновидів мінералу корунду, дорогоцінний камінь різних відтінків, здебільшого синього кольору. Існують різновиди: фіолетовий, жовтий, помаранчевий, зелений, рожевий або безбарвний. Забарвлення зумовлене ізоморфними домішками. Хімічна формула Al2O3. Синій — синій корунд, саламштейн.

definizione di сапфір nel dizionario ucraino

Sapphire, parte 1. rod. a. Una varietà di corindone minerale è blu-chiaro o blu-toscana, costoso. Depositi di zaffiro.2. rod. a. Una pietra separata di questo minerale, usata come decorazione di gioielli. Alla caldaia inferiore fissare una collana costoso, una volta al rosso, l'altro rubino - blu come il cielo, zaffiro (NS-Lev, III, 1956 293.); Delicatamente rosa sui suoi topazi [icona], zaffiri blu (Donch., III, 1956, 143); * Figurativamente. Gli zaffiri sono tuoi, i tuoi occhi carini preferiti (L. Ukr., IV, 1954, 106); * In confronto Luce del sole illumina gli occhi, che galleggia sul all'orizzonte potenti, colori luminosi di minytsya e, in seguito, come zaffiro, chiaro come il rosso come rubini come Beryl, giallastro (Mitske, P. Taddeo, Trans Rila, 1949, 322..); In lontananza, tra le sagome slanciate di edifici alti holubilo mare zaffiro abbagliante (J. Bedzyk, fuoco .. 1960, 8).

сапфір, ч.

TRADUZIONE DI САПФІР

Conosci la traduzione di сапфір in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di сапфір verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сапфір» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 蓝宝石
• Traduttore italiano - spagnolo: zafiro
• Traduttore italiano - inglese: sapphire
• Traduttore italiano - hindi: नीलम
• Traduttore italiano - arabo: ياقوت أزرق
• Traduttore italiano - russo: сапфир
• Traduttore italiano - portoghese: safira
• Traduttore italiano - bengalese: নীলকান্তমণি
• Traduttore italiano - francese: saphir
• Traduttore italiano - malese: nilam
• Traduttore italiano - tedesco: Saphir
• Traduttore italiano - giapponese: サファイア
• Traduttore italiano - coreano: 사파이어
• Traduttore italiano - giavanese: sapir
• Traduttore italiano - vietnamita: ngọc xanh
• Traduttore italiano - tamil: சபையர்
• Traduttore italiano - marathi: आकाशी
• Traduttore italiano - turco: safir
• Traduttore italiano - italiano: zaffiro
• Traduttore italiano - polacco: szafir
• ucraino: сапфір
• Traduttore italiano - rumeno: safir
• Traduttore italiano - greco: ζαφείρι
• Traduttore italiano - afrikaans: saffier
• Traduttore italiano - svedese: safir
• Traduttore italiano - norvegese: safir

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «САПФІР»

Scopri l'uso di сапфір nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сапфір e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Сапфир Мирикиевич

Сапфир Мирикиевич, — говорит царевна Милена-душа, — есть одна радость земная, и она никогда не прискучит нам, ибо радость эта вечная, с земли на небо мостом тянется. Это любовь человеческая. Бог создал человека и ...

Николай Вагнер, 2013

Сапфир для моей невесты

Сапфир переплела пальцы, потянулась, вытянув рукинад головой, и почувствовала легкую больмежду лопатками. Это означало, чтоее мышцыснова работают, чего нельзя было сказать еще несколько месяцевназад. Сегодняона ...

Никола Марш, 2015

Таинственный сапфир апостола Петра

сапфир из чудотворного креста святого Петра... Сапфир по имени Сердце Запада... Неужели это правда? Агния взяла камень в руку и ощутила тепло, и снова ей показалось, что камень светится сквозь ладонь. И если это – правда ...

Наталья Александрова, 2015

Тайны драгоценных камней

ГЛАВА 3. ТАЙНЫ САПФИРОВ Одним из самых красивых и дорогих драгоценных камней всегда считался и до сих пор считается сапфир. Сапфир — это разновидность корунда, который, в свою очередь, является минералом.

Руслан Старцев, 2015

Драгоценные камни. Иллюстрированный путеводитель

Значение слова Сапфир (от греческого «сапфейрос» — синий). Характеристика Цвет — синий, желтый, зеленый, розовый, редко — золотистый. Сингония — гексагональная. Твердость — 9 по шкале Мооса. Плотность — 3,9–4,1 ...

Лидия Гулевская, 2014

Великие пророчества. 100 предсказаний, изменивших ход истории

Королевский. сапфир. Чувства были столь сильны, что Мария едва не задохнулась от восхищения. Неужели этот высокий, статный юный красавец Генри Дарнлей и вправду стал ее мужем? Однако все, что она может ему ...

Елена Коровина, 2015

Самая золотая свадьба

Онистановятся небесно-чистыми, как сапфир. На них так же приятно смотреть, как на этот великолепный камень. Главная традиция, которой следуют на этот юбилей, заключается в том, что супруги дарят друг другу кольца, ...

Ю. Анохина, 2015

Магия камней. Гадания, талисманы и обереги - Сторінка 144

Сапфир — прозрачный минерал с твердостью 9. Его синий цвет обусловлен примесями окислов титана и железа. Название камень получил от греческого «сапфейрос» — «синий». В старину этим словом называли любые синие ...

Куликова В. Н., 2012

Ваши обереги: камни и минералы - Сторінка 174

Сапфир символизирует чистоту, девственность, целомудрие и постоянство. В странах Европы его называли «камнем монахинь», и он олицетворял целомудрие, добродетель, правдолюбие и чистую совесть. В странах Востока ...

без автора, 2015

Королева-Малютка

Герцогиня и Сапфир уселись рядышком на диван, где позавчера мирно похрапывала мадемуазель Гит. Мадам де Шав хотела узнать, благодаря какому чуду Сапфир оказалась в ее домевэтот час,ноей хотелосьузнать имногое ...

Феваль, Поль, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «САПФІР»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сапфір nel contesto delle seguenti notizie.

Прозора броня та захист від самонавідних ракет - Інститут …

Броня з сапфірів для української армії. Харківський інститут монокристалів удосконалює системи захисту для бронемашин і вертольотів. Нині науковці ... «Служба новостей "Вісті", lug 15»