Clicca per vedere la definizione originale di «слобідонька» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di слобідонька nel dizionario ucraino
Slobodonka e, sì. Pestl. all'insediamento 2 e sobborgo. Conoscere per sempre, sbavando [tartaruga] che la tua foresta è la tua foresta; Ma l'odore di Slobodonka, quella notte, il naso, poi il naso di domani (Songs and Romances .., II, 1956, 141). слобідонька, и, ж. Пестл. до слобода́ 2 і слобі́дка. Знай навіки, голубонько [горлиця], Що твій ліс, що твій ліс; А запахне слобідонька, То втни ніс, то втни ніс (Пісні та романси.., II, 1956, 141).
Clicca per vedere la definizione originale di «слобідонька» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di слобідонька verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «слобідонька» in ucraino.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «слобідонька» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su слобідонька
ESEMPI
2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СЛОБІДОНЬКА»
Scopri l'uso di слобідонька nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con слобідонька e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 401
Знай навши, голубонько, ЩО Тв1Й Л1С, ЩО Тв1Й Л1С, А запахне слобідонька, То вТНН Н1С, ТО вТНН Н1С Не шукала горлиця Слободи, слободи. Але наш1 прад1ди І Д1ДН, 1 Д1ДН. Росте долом березина, На НЖ ГНуЧК1 в1ТН ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
2
Pisni ta romansy ukraïnsʹkykh poetiv - Том 2 - Сторінка 141
Клюй пшеницю й сиди нишком, Де вода, де вода! Знай навіки, голубонько, Що твій ліс, що твій ліс; А запахне слобідонька, То втни ніс, то втни ніс. Не шукала горлиця Слободи, слободи; Але наші прадіди І діди, і діди. 1 У військо.
