10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СПОМ’ЯНУТИ»
Scopri l'uso di
спом’янути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
спом’янути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Shevchenko card as a memorial of history and culture: - Сторінка 131
Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, Volodimir Makarovič Âcûk. Не забудьте спом'янути Не забудьте спом'янути 25 Р1ЧКА ВОРСКЛА I ЗАГАЛЬНИЙ ВИГЛЯД ПОЛТАВИ: НЕ ЗАБУДЬТЕ СПОМ'ЯНУТИ. Вид. Д. Маркова. Кшв. 1910 УОК5К1-А ...
Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, Volodimir Makarovič Âcûk, 2004
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 456
литературное произведение) воспоминания [Зовам 1ншд робота — писати спомини, там треба интенсивного 1 б1льш-менш пост1йного напруження пам'я- Т1 (Л. Укр.)]. споминати, -паю, -наши, спом'янути и обл. ешмнути, -ну, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 997
СП0М1Ж ргер. у/11Ь Сеп. = э-пбмЬк, {гот в- топй- спомогтй (-мбж^, -бжеш) Р VI: (спомагати О ; -ся Р от. спом'янути (-ну, -нёш) Р VI: (споминати /); -еяРот. спбна (-ни) I УМ. с1азр, ЬисЫе. спонаджений (-на, -не) агсив1отеа (ю що, ю Но) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{спом'янути} mention у — когось/щось to mention; 2. make mention of smb/ smth; 3. {пригадувати; remember y. зганьбити дієсл. див. ганьбити дієсл. згинати, зігнути дієсл. 1. bend v — дріт (трубу) to bend wire (a pipe), 2. fold v. згинатися, ...
5
Черниговка. Исторические портреты
... як царське величество мене прийняв і я зрікся навіки свого гетьманства, то уже, єй-богу, не хочу нічого, аби тільки жити приватно без клопіт. Далебі, не жалію того нещасливого уряду гетьманського! Нічим добрим його спом'янути!
... і що задумав, усе робить і за все платить, бо взяв грошей багацько; завтра ж йому лоб забриють, так поспішає сьогодні нагулятись, щоб було чим волю спом'янути. От найомщик став і звелів своєму сватові поїти дітей горілкою.
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
_ А що ж там у Кривчуках, Меласю? _ Ой, і спом'янути страхаюсь... Та вже від вас не поо. Ой, Боже ж мій милий! Боже ж мій добрий! _ Та розказуйте вже, серце, розказуйте, _ просить `ка Мокрина. _ Що там таке? Яка напасть? _ Ой ...
8
Baladni pisni: - Сторінка 188
Отця-неньку спом'янути, В свою землю поглянути». Дівка-бранка не втерпіла, В свою землю поглянула. В свою землю поглянула, Отця й неньку спом'янула. Як угледів злий татарин, Як угледів презлий панич, Да вдарився об б1лу ...
Hрыhорий Антоновыч Нудьhа, 1969
... СПОМ'ЯНУТИ, СПІМНУТИ діал. — Недок.: поминати, споминати. Пом'янути діда Архипа зібрався весь рід (Ю. Збанацький); Хто ж їх старість привітає. За дитину стане? Хто заплаче, поховає? Хто душу спом'яне? (Т. Шевченко) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... СПОМ'ЯНУТИ, СПІМНУТИ діал. — Недок.: поминати, споминати. Пом'янути діда Архипа зібрався весь рід (Ю. Збанацький); Хто ж їх старість привітає. За дитину стане? Хто заплаче, поховає? Хто душу спом'яне? (Т. Шевченко); І ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
