Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "синьооко" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СИНЬООКО IN UCRAINO

синьооко  [synʹooko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СИНЬООКО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «синьооко» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di синьооко nel dizionario ucraino

Blue Eye Adv. a capelli blu 1. * In senso figurato. Lei qui il buco blu semina il lampo blu da sotto le ciglia (Drach, Poetry, 1967, 90). синьооко. Присл. до синьоо́кий 1. * Образно. Вона тут синьооко сіє блакитні блискавки з-під вій (Драч, Поезії, 1967, 90).


Clicca per vedere la definizione originale di «синьооко» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СИНЬООКО


всевидящеє око
vsevydyashcheye oko

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СИНЬООКО

синька
синьо
синьоблузник
синьовода
синьоворонка
синьоголов
синьоголовий
синьогрудка
синьогуб
синьозорий
синьокаптанник
синьокрилий
синьомундирий
синьомундирний
синьомундирник
синьоокість
синьоокий
синьота
синьоцвіт
синьоцвіття

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СИНЬООКО

адітетко
адітко
акуратненько
акуратнісько
алилуйко
альфреско
ангелятко
ангеляточко
антипко
анікогісінько
анічогісінько
бабисько
багатенько
багатечко
око
півоко
рококо
сироко
чоко
широко

Sinonimi e antonimi di синьооко sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СИНЬООКО»

Traduzione di синьооко in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СИНЬООКО

Conosci la traduzione di синьооко in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di синьооко verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «синьооко» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

Sineglazka
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sineglazka
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sineglazka
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sineglazka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sineglazka
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

синеглазая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sineglazka
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sineglazka
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sineglazka
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sineglazka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sineglazka
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sineglazka
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sineglazka
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sineglazka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sineglazka
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sineglazka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्लू डोळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sineglazka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sineglazka
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sineglazka
50 milioni di parlanti

ucraino

синьооко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sineglazka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sineglazka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sineglazka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sineglazka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sineglazka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di синьооко

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СИНЬООКО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «синьооко» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su синьооко

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СИНЬООКО»

Scopri l'uso di синьооко nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con синьооко e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Podii︠a︡ na Chernechiĭ i doli li︠u︡deĭ: pro zaminu ... - Сторінка 24
Арк. 318 - Список Голiв районних КНС та члешв окружноï kомíсíï КНС, прибув- ших на 2-гу окружну сеаю, котра вщбулася 15/ХП 1923 року. Анкета: пщ No 19 «Синьоокий Михаиле Матвшович». « Зазначений архiв . - Ф.Р- 155. Оп.1.
Svitlana Bryz︠h︡yt︠s︡ʹka, 2004
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 277
Синьоока мовчала. — Для чого їй були цимбали? Кажіть! — мала зі стуленого кулачка для лічби підхопила великого пальця вгору. Синьоока мовчала. — Для чого баян? Кажіть! — мала випростала вказівного. Синьоока мовчала.
Ivan Chendeĭ, 1982
3
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 448
Синьоока мовчала. — Для чого їй були цимбали? Кажіть! — мала зі стуленого кулачка для лічби підхопила великого пальця вгору. Синьоока мовчала. — Для чого баян? Кажіть! — мала випростала вказівного. Синьоока мовчала.
Ivan Chendeĭ, 1987
4
Narodni pisni v zapysakh Pavla Tychyny - Сторінка 134
Pavlo Hryhorovych Tychyna, Volodymyr Illich Surz︠h︡a, O. A. Pravdi︠u︡k. Впа. дсш в во_ ду — бу. де шко_да. Лю _ ба. СИ . ньо _ о _ ка, не сн _ дн ж бо там. Люба, синьоока, Не сиди ти край потока, Люба, синьоока, Не сиди ж бо там.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, ‎Volodymyr Illich Surz︠h︡a, ‎O. A. Pravdi︠u︡k, 1976
5
Одіссея - Сторінка 261
Вибрать дорогу, — сам ти тод! вже порадитись мусиш 3 розумом власним, — але про обидв! тоб! розпов!м я. Ске.п CTpiMKi на одн!й ти нобачиш дороз!, пгд ними Хвиля реве гомнтка синьооко! там Амфирии. Ске.п блудешй — так !х ...
Гомер, 2014
6
Idu na klych: poeziï - Сторінка 81
ом п'емо каву: синьоока ж 1 н к а I я. Три дш вона «штурмуе» телефон 1 не за- стае мене. Съогодм застала. Просить хоч би хвилинного побачення. Маю виьної твгодини. Даю згоду. Синьоока Ж1нка. Даруйте... Ви повинш ...
Oleksandr Pidsukha, 1965
7
Bezsmertnyky: Narysy, eti︠u︡dy, spohady, ese - Сторінка 197
Білорусь синьоока, Україна чорнява. Ми в єдиному морі З тьмою в грізному герці. З твоїм серцем у хорі І моє лине серце. Вірша написав Володимир Миколайович у кінці січня 1949-го. Образ «Білорусь синьоока» його давня ...
Oleksa I︠U︡shchenko, 1982
8
Bezsmertnyky: Narysy, eti͡udy, spohady, ese - Сторінка 197
Білорусь синьоока, Україна чорнява. Ми в єдиному морі З тьмою в грізному герпі. З твоїм серцем у хорі І моє лине серце. Вірша написав Володимир Миколайович у кінці січня 1949-го. Образ «Білорусь синьоока» його давня знахідка ...
Oleksa I͡Ushchenko, 1982
9
Vybrani tvory: Poeziï - Сторінка 111
За столиком п'емо каву: синьоока жшка 1 я. Три дш вона «штурмуе» мш телефон 1 не застае мене. Сьогодш застала... Просить хоч би хвилинного побачення. Маю вшьно1 швгодини. Даю згоду. Синьоока ж 1 н к а. Даруйте..
Oleksandr Pidsukha, 1978
10
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 440
Новеля закінчується начебто протилежним твердженням: «Завтра піду на могилу комунара, автора „Ударів молота і серця". Я понесу йому пучок синьооких фіялок і там згадаю про свою загадкову смерть. Драстуй, Юліяне Шпол!
Леонід Плющ, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Синьооко [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/synooko>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su