Significato di "сироп" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СИРОП IN UCRAINO

сироп  [syrop]

CHE SIGNIFICA СИРОП IN UCRAINO

sciroppo

Сироп

Sciroppo (sirop francese, arabo) è una soluzione concentrata di zucchero o una miscela di zuccheri singoli (saccarosio, glucosio, fruttosio, maltosio) in acqua o in succo di frutta naturale. Il contenuto dello zucchero in sciroppo varia di solito dal 40 all'80%.

Сироп (фр. sirop, араб. شراب صيدلاني‎ (шараб)) — концентрований цукровий розчин чи суміш окремих цукрів (сахарози, глюкози, фруктози, мальтози) в воді чи в натуральному фруктовому соці. Вміст цукру в сиропі зазвичай варіюється від 40 до 80 %.

definizione di сироп nel dizionario ucraino

sciroppo, tu, ch.1. La soluzione concentrata di zucchero è solitamente in succo di frutta o di bacche. Le bacche fresche vengono spazzate via, strizzate dal succo, e dal brodo fanno un decotto, aggiungono zucchero e preparano uno sciroppo (Technol., Food, 1957, 106); I pancake sonnolenti erano gnocchi di sciroppo di zucchero fiammati - bianchi e bianchi (Sench., Bat Mountain, 1960, 33); * In confronto Il vino che Suliman versa in un bicchiere d'argento disegnato per Nel, è così denso che cade ancora una goccia per una goccia, come uno sciroppo (Willde, Sisters, 1958, 362) .2. Pharm. Una spessa decozione di erbe medicinali, ecc. Nella medicina popolare, lo sciroppo di cavolo viene usato come rimedio contro il catarro delle vie respiratorie superiori (Hliborob Ukr., 3, 1970, 47).

сироп, у, ч.

TRADUZIONE DI СИРОП

Conosci la traduzione di сироп in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di сироп verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сироп» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 糖浆
• Traduttore italiano - spagnolo: jarabe
• Traduttore italiano - inglese: syrup
• Traduttore italiano - hindi: सिरप
• Traduttore italiano - arabo: شراب
• Traduttore italiano - russo: сироп
• Traduttore italiano - portoghese: xarope
• Traduttore italiano - bengalese: সিরাপ
• Traduttore italiano - francese: sirop
• Traduttore italiano - malese: sirap
• Traduttore italiano - tedesco: Sirup
• Traduttore italiano - giapponese: シロップ
• Traduttore italiano - coreano: 시럽
• Traduttore italiano - giavanese: sirup
• Traduttore italiano - vietnamita: xi-rô
• Traduttore italiano - tamil: மருந்து
• Traduttore italiano - marathi: सरबत
• Traduttore italiano - turco: şurup
• Traduttore italiano - italiano: sciroppo
• Traduttore italiano - polacco: syrop
• ucraino: сироп
• Traduttore italiano - rumeno: sirop
• Traduttore italiano - greco: σιρόπι
• Traduttore italiano - afrikaans: stroop
• Traduttore italiano - svedese: sirap
• Traduttore italiano - norvegese: sirup

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СИРОП»

Scopri l'uso di сироп nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сироп e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Подарок молодым хозяйкам - Сторінка 799

595 No 3324. Сироп земляничный для скорого употребления, другим способом . . . . . . . . 595 No 3325. Сироп клюквенный . . . . . . . . . . . . . 595 No 3326. Сироп вишневый и пюре из вишен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595 No 3327.

Е. Молоховец, 2014

Современные лекарственные средства: - Сторінка 246

Таблетки, покрытые оболочкой (25 мг, что соответствует содержанию кодеина — 14,92 мг + 100 мг + 17 мг). Кодеина камфосульфонат + бромоформ + ипекакуаны сироп + толуанско- го бальзама сироп. Сироп для взрослых (в 100 ...

Александра Тимофеевна Бурбелло, 2007

Торты и пирожные по ГОСТу - Сторінка 4

Сироп. для. пропитки. Сироп — это концентрированный раствор сахара в воде. Для приготовления тортов понадобятся сиропы различной плотности (то есть с различным содержанием сахара). Самый простой из них — сироп ...

А. Братушева, 2014

Товароведение и экспертиза кондитерских товаров: Учеб. ...

Общее содержание сухих веществ (концентрация) 75— 80г/100 г; удерживая влагу в продуктах, этот сироп сохраняет кондитерские хлебобулочные изделия на более длительный период. Глюкозно-фруктозные сиропы можно ...

Светлана Михайловна Малютенкова, 2004

Домашний самогон, настойки, наливки и другие любимые напитки

Сиропы = — Базовый сироп для приготовления многих напитков, например, — наливок, — обычный сахарный. На его основе можно сделать массу — разновидностей на свой вкус. Если нет желания возиться с сиропами - самому, ...

Ольга Ивенская, 2015

Базар, казан и дастархан - Сторінка 133

После этого можно прибавить нагрев и, постоянно помешивая сироп, довести температуру до 150 °С. Сироп при этом загустеет и приобретет цвет и консистенцию свежего меда, каким тот бывает при комнатной температуре.

Сталик Ханкишиев, 2015

30 способов приготовления кофе

Надо: 15 г карамельного сиропа, 7—9 г молотого кофе [30 мл эспрессо), 125 мл молока. 1. На дно высокой чашки налить карамельный сироп. Сварить эспрессо, влить в эту же чашку. Аккуратно перемешать сироп и кофе. Взбить ...

Ирина Васильчикова, ‎Александр Бузмаков, 2015

Целебный фенхель

В полученный горячий сироп добавляют разведенный кипяченой теплой водой крахмал, быстро размешивают, доводят до кипения, охлаждают и пьют. Лечебный сироп Берут 4 л кислого айвового сока, добавляют 3 л хорошего ...

Николай Даников, 2015

Все о хранении и заготовлении овощей и фруктов - Сторінка 235

Сироп — это сгущенный фруктовый или ягодный сок. Для его приготовления отжимают сок из подготовленного сырья, добавляют сахар в пропорции на 1 часть сока — 1,5 части сахара — и варят на сильном огне, чтобы сироп не ...

Жмакин М. С., 2011

Профессия кондитер. Учебное пособие

Для приготовления сиропа в варочный котел загружают сахар и воду и, непрерывно перемешивая, кипятят до удельной массы: летом — 1,25, зимой — 1,22; температура сиропа составляет 101—102 °С. Затем сироп охлаждают ...

Ольга Шамкуть, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СИРОП»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino сироп nel contesto delle seguenti notizie.

Южноуральцам под видом меда продает крашеный сироп

Как передает корреспондент NDNews.ru, недобросовестные предприниматели под видом мёда зачастую продают сахарный сироп с добавлением ... «Новый День - Урал, ott 15»

ИММУНОФЛАЗИД® сироп в профилактике ОРВИ у детей

Эпидемиологические исследования, проведенные в ряде европейских стран, свидетельствуют о том, что каждый ребенок в среднем переносит в ... «Аптека online, set 15»

Как сделать лимонад?

А после этого этот сладкий сироп смешивают с лимонным соком, разбавляют водой и получается лимонад. Для дополнительного вкуса можно добавить ... «Узнай Всё, set 15»

Устали бороться с простудой летом? – сироп Аброл быстро …

Сироп Аброл 30 мг - эффективное муколитическое лекарственное средство, которое позволит избавиться от неприятных симптомов простуды. Почему ... «InfoSMI, set 15»

На полигоне в Смоленской области закопали санкционное …

Под бульдозер отправились 539 полимерных упаковок фруктового льда из Австрии и 399 полимерных бутылок безалкольных сахарных сиропов из ... «Комсомольская правда, ago 15»

Сироп L-цет быстро снимет симптомы аллергического ринита у …

Поэтому антигистаминный препарат (к примеру, сироп л цет) стал неотъемлемой составляющей домашних аптечек у большого количества украинцев. «Житомир инфо, lug 15»

Сироп Аброл избавит от кашля вашего ребенка

Однако причины возникновения кашля могут быть вовсе не безобидными. Сироп Аброл (действующее вещество – ambroxol) избавит ребенка от кашля ... «Житомир инфо, lug 15»

Порошенко в Раде. Речь похожая на карамельный сироп …

Послание президента Петра Порошенко парламенту полно красивых метафор, но мало связано с реальностью, в которой живут украинцы. «РИА Новости Украина, giu 15»

Кленовый сироп поможет в борьбе с супермикробами

Экстракт кленового сиропа играет особую роль — он разрушает бактериальную клеточную мембрану, которая в первую очередь сопротивляется ... «Вести.Ru, apr 15»

Обычный сладкий сироп может вылечить детский кашель

Оказалось, что обычный сладкий сироп может вылечить детский кашель. Результаты исследования, опубликованные в журнале JAMA Pediatrics, ... «УНИАН, ott 14»