Significato di "сиротовина" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI СИРОТОВИНА IN UCRAINO

сиротовина  [syrotovyna]

CHE SIGNIFICA СИРОТОВИНА IN UCRAINO

definizione di сиротовина nel dizionario ucraino

ortopedico, e, ch. e., quadrante. Sirota. Uno chiama pane al sale dall'altro: E io sto in piedi, nell'abisso dell'orfanotrofio, Nessuno mi saluta (Chub., V, 1874, 469).

сиротовина, и, ч. і ж., діал. Сирота. Одно другого на хліб на сіль закликає: А я стою, пребідная сиротовина, Ніхто мене не привітає (Чуб., V, 1874, 469).

TRADUZIONE DI СИРОТОВИНА

Conosci la traduzione di сиротовина in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di сиротовина verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «сиротовина» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: syrotovyna
• Traduttore italiano - spagnolo: syrotovyna
• Traduttore italiano - inglese: syrotovyna
• Traduttore italiano - hindi: syrotovyna
• Traduttore italiano - arabo: syrotovyna
• Traduttore italiano - russo: сиротовина
• Traduttore italiano - portoghese: syrotovyna
• Traduttore italiano - bengalese: syrotovyna
• Traduttore italiano - francese: syrotovyna
• Traduttore italiano - malese: syrotovyna
• Traduttore italiano - tedesco: syrotovyna
• Traduttore italiano - giapponese: syrotovyna
• Traduttore italiano - coreano: syrotovyna
• Traduttore italiano - giavanese: syrotovyna
• Traduttore italiano - vietnamita: syrotovyna
• Traduttore italiano - tamil: syrotovyna
• Traduttore italiano - marathi: syrotovyna
• Traduttore italiano - turco: syrotovyna
• Traduttore italiano - italiano: syrotovyna
• Traduttore italiano - polacco: syrotovyna
• ucraino: сиротовина
• Traduttore italiano - rumeno: syrotovyna
• Traduttore italiano - greco: syrotovyna
• Traduttore italiano - afrikaans: syrotovyna
• Traduttore italiano - svedese: syrotovyna
• Traduttore italiano - norvegese: syrotovyna

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СИРОТОВИНА»

Scopri l'uso di сиротовина nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con сиротовина e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...

... на молебний, Що люде до церкви йдуть, * Якь бджілки гудуть, А зь церкви йдуть, якь макь процвітає, Плече зь плечемь торкає, Одно другого на хлібь на сіль закликає; е А я стою, пребідная сиротовина, Ніхто мене не привітає, Д Ні ...

Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

... Якь бджілки гудуть, А зь церкви йдуть, якь макь процвітає, Плече зь плечемь торкає, Одно другого на хлібь на сіль закликає; А я стою, пребідная сиротовина, Ніхто мене не привітає, Ні словомь не займаe, Або по отцеві й по матці.

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

СИРОТА, безбатченко, сирітка, сирітонька, сиріточка, сиротина, сиротинка, сиротинонька, сиротиночка, сиротовина, сиротя, сиротятко, сиротяточко, *** казанська сирота; кругла (круглий) сирота. СІРИЙ, бурий, вигорілий (рідко), ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 310

... хл1б, на С1ль закликав; А я стою, преб1дная сиротовина, Шхто мене не привУтае (народна пиня)]. сиротувати, -тую, -туеш (быть сиротой) разг. сиротеть; разг. сиротствовать [А там 1 те я згадала, що я сиротую, що.. живу у чужш ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962