Scarica l'app
educalingo
табун

Significato di "табун" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ТАБУН IN UCRAINO

[tabun]


CHE SIGNIFICA ТАБУН IN UCRAINO

mandria

Tabun è una mandria di cavalli, sia addomesticati che altri membri della specie del genere Equus.

definizione di табун nel dizionario ucraino

una mandria, e, parte 1. Un gruppo di ungulati (cavalli, cervi, cammelli, ecc.). C'è una mandria di cavalli nel prato (P. Kulish, Vyborg., 1969, 160); Sta venendo alla vita Hlushak condurre gli uomini percorso boreale scompare .. branco di cervi macchiato (L., I, 1958, 120); Una volta [Ant] sono imbattuto in un allevamento di cinghiale .. ma non insistette perché affrontare uno di questi intera stovpyschem era pericoloso animali selvatici (gl, Svyatoslav, 1959, 14.); * In confronto Rapide false rapide, come i grigi giri di greggi (Rilsky, II, 1946, 42); // Un gregge di uccelli selvatici o domestici. Le oche selvatiche volavano su un cielo alto sotto il cielo di notte (Kotsyub. I, 1955, 142); In autunno, prima della partenza del clamore, turbato e uccelli branchi di andare (Stelmach, e il 1962, 612); // L'accumulo di pesci, animali marini. Lontano dal mare giocando divertenti delfini mandria (Kotsyuba, I, 1955, 288.); Quando la mandria va balene beluga cerchio costa, si tratta certamente in ogni vano (Trubl., I, 1955, 274) .2. trasferito, taglia Di un grande gruppo di persone solitamente non organizzato. E '[Katra] immediatamente saltò giù dalla stufa e vide un posypalnykiv mandria che affollato davanti alla porta (del Pacifico, IV, 1955, 304); Ci furono giorni terribili di guerra. Da Volga incessantemente nazisti fuggiti mandrie steppe dell'Ucraina (Rud, Don Alba, 1958, 88). .Bihty Herd (greggi) (a piedi, dal vivo, e così via Al..) - di muoversi, vivere e così via Al.. un grande gruppo di solito non organizzato. Segnati [] turisti intera nave senza stazioni protovpyshsya, intere mandrie andare sulla strada ... (Ellan, II, 1958, 37); Si dice che le persone che vivono mandrie, pokotom dormivano nelle grotte batter (Sim., Gravity, 1964, 30).

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ТАБУН

барбун · горбун · дзюбун · довбун · стовбун · стрибун · трибун · шкарбун

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ТАБУН

таборовий · таборування · таборувати · таборянин · табу · табулятор · табунець · табунитися · табунний · табунник · табунників · табунницький · табуновий · табунок · табуночок · табунський · табунчик · табурет · табуретка · табурка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ТАБУН

бабрун · багун · бакун · балакун · бацькун · белькотун · бжун · бздун · бовкун · бовтун · богун · боркотун · босоркун · брехун · брикун · брязкун · бузун · буркотун · бігун · бізун

Sinonimi e antonimi di табун sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ТАБУН»

табун ·

Traduzione di табун in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ТАБУН

Conosci la traduzione di табун in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di табун verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «табун» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

一群
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

manada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

herd
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

झुंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطيع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

табун
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rebanho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পশুপালক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

troupeau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kumpulan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Herde
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

群れ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

군중
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

komplotan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bầy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முழக்கமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कळप
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sürü
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mandria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stado
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

табун
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

turmă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγέλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beeste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flokk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di табун

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТАБУН»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di табун
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «табун».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su табун

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТАБУН»

Scopri l'uso di табун nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con табун e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Призрачный табун
С громким ржанием призрачный табун лошадей пронесся мимо машины и с такой же скоростью растворился в темноте. Джеймс побежал к Генри. Но он уже ничего не мог сделать для друга. Писатель стал очередной жертвой ...
Барбара Бёртон, 2015
2
Sochinenii︠a︡ v pi︠a︡ti tomakh: Dikiĭ tabun - Сторінка 221
За это время табун далеко уйдет». Талаверя выстрелом взорвал переднее колесо спортивной машины, чтобы они не смогли гнаться за табуном. В случае, если Талаверю убьют, им придется колесо менять. А пока он жив, они не ...
Viktor Veretennikov, 2000
3
Сонник великих
Табун. Видеть воснетабун лошадей означает, что выбудете подвержены навязчивым желаниям. Увидетьтабун вчистом поле предвещает несчастныйслучай, грозящий привести васв психологически неуравновешенное состояние ...
Аурика Луковкина, 2015
4
Дымка
Старый гнедой охранял табун с тыла. Он первый заметил волков, и долгий с присвистом храп его сорвал лошадей с места — табун ринулся в бешеную скачку, ставкой которой была жизнь. Холодный воздух рвался о груди, ...
Джемс Виль, 2013
5
Пан Володыёвский (полный перевод):
Выехав из рощи, он в том месте, где стоял табун, соединился с другой половиной своего отряда, который сторожил со стороны поля, чтобы ни один из конюхов не пробрался в лагерь. Драгуны в одно мгновение погнали табун ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Лотерея
Ни хрена тебе не понятно, нослушай дальше,–махал рукой Табун ипродолжал:– Еслипосле этой возни начинает формироваться настоящий крысиный поток, тожди беды. – Какой? – Идут«крысоловы». – Теперь действительно ...
Вячеслав Кумин, 2014
7
Свой замок
Дорога через Проклятые Земли трудна и очень опасна, особенно без двуногих, что владеют магией, а перевалы почти неприступны. Любой другой на моем месте повел бы табун в степь — постоянное соседство орков и обычных ...
Милослав Князев, 2015
8
Метро 2033. Сказки Апокалипсиса (сборник)
Табун. Свеча. и. примус. (басня) «Тьму разгонять – весьтвой удел! — Над Свечкой Примус издевался. — Кому твой свет невзрачный сдался?! Вот я, лишь только б захотел, Могозарить полстанции! Да что там, Всю полностью, ...
Андрей Гребенщиков, ‎Анна Калинкина, ‎Юрий Харитонов, 2015
9
Труды ... Трансактионс оф тхе Арктик институте
а. о а | Норм 1 оде сутки Площадь Колич.1 пое о а Наименование табуна и на 1 оленя даем, и вы- Я местонахождение в сутки в кв. м (испр.) топг. ягел* на 1 кв. м ГО ЕС В I Табун единоличника Каляуля (бас- 1^2 0,1504 15, 2 Табун ...
Арктический научно-исследовательский институт (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.), 1935
10
Информационные технологий в гуманитарных исследованиях
Цродолжеиие таблицы 5. Факгорные нагрузки Факторные нагрузки Памятники НЁ ОбЪСКЕ Памятники ‚ на ОбЪСКТЫ по фактору 1 по фактору 2 по фактору 1 по фактору 2 Табун 39 -О.55154 4.11245 Табун В48А 1.71637 -0.90372 ...
Юрий Павлович Холюшкин, ‎Институт археологии и этнографии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТАБУН»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino табун nel contesto delle seguenti notizie.
1
На трассе Оренбург – Беляевка Datsun ночью врезался в табун
На трассе Оренбург – Беляевка Datsun врезался в табун лошадей. Авария случилась около трех часов ночи 2 сентября на 52 километре трассы в ... «Урал56.Ру, set 15»
2
18-летний магнитогорец врезался в табун лошадей. Погиб человек
Водитель машины «Тойота Корола», житель Магнитогорска, влетел в табун лошадей и сбил жеребенка. Удар был такой силы, что крышу машины ... «Новый День - Урал, ago 15»
3
В Башкирии 18-летний водитель протаранил табун лошадей …
В ночь на воскресенье в Башкирии произошло ДТП — машина врезалась в табун лошадей, сообщает МВД по РБ. В Абзелиловском районе Башкирии ... «Mail.Ru, ago 15»
4
Стерлигову подарили табун скакунов
Стерлигову подарили табун скакунов. 15:40 / 12.07.2015 СтерлиговПоистине царский подарок в знак приветствия на карабахской земле сделал ... «Дни.Ру, lug 15»
5
Табун лошадей «усыновил» пингвина на Фолклендских островах
На Фолклендских островах табун лошадей «усыновил» одинокого пингвина, сообщает The Daily Mail. Как отмечает газета, это может показаться самым ... «Газета.Ru, lug 15»
6
В Адыгее большегруз врезался в табун лошадей
В Адыгее на автодороге Энем – Бжедугхабль большегруз под управлением 23-летнего жителя Краснодарского края врезался в табун лошадей, ... «ЮГА.ру, feb 15»
7
На Алтае пограничники отправили на убой табун лошадей со …
Была организована погоня и вскоре "чекисты" обнаружили табун, состоящий из 23 голов. Задержанные животные помещены в загон в селе Бурла для ... «ИД Алтапресс, gen 15»
8
В Якутии при переходе через реку утонул табун лошадей
В Якутии табун лошадей провалился под лед при переходе реки. ... В Якутии около села Малыкай Нюрбинского района табун лошадей из 19 ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, ott 14»
9
По Запорожью бегал табун лошадей
Сегодня днем, 22 октября, возле Никопольского поворота как ни в чем не бывало, гулял табун лошадей. Прогулка длилась до тех пор, пока хозяева не ... «Комсомольская Правда в Украине, ott 14»
10
Табун хакасских лошадей двое суток везли в Казахстан без еды …
Сотрудники Россельхознадзора задержали табун из 118 лошадей. Стадо перевозили грузовым транспортом из Хакасии в Казахстан. Но в Томском ... «Информационное Агентство "Хакасия", set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Табун [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/tabun>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT