CHE SIGNIFICA ТЕВКАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «тевкати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di тевкати nel dizionario ucraino
tieni, ayu, aesh, nedok., dial. Munch. Come un uomo ha afferrato un borshch mentre faceva una passeggiata (March, T., 1954, 37). тевкати, аю, аєш, недок., діал. Плямкати. Як прихопився чоловік до борщу, як узяв тевкати (Март., Тв., 1954, 37).
Clicca per
vedere la definizione originale di «тевкати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТЕВКАТИ»
Scopri l'uso di
тевкати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
тевкати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
ПЛЯМКАТИ (видавати звуки губами перев. під час їди), ЖВАКАТИ, ЧАВКАТИ розм., ЧВЯКАТИ розм., ЦМОКАТИ розм., ЧМОКАТИ розм., ГАМКАТИ розм., ЦЯМКАТИ розм., ТЕВКАТИ діал. Захар плямкав та чвякав, жуючи забруднену ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 56
ТЕАТРО МАШЯ, I, ж. Надм1рне захоплення театром. ТЕВКАТИ, аю, аеш, недок., дХал. Плямкати. Як прихопився чоловЫ до борщу, як узяв тевкати (Март., Тв., 1954, 37). ТЕВТОН див. тевтонн. ТЕВТОНЕЦЬ див. тевтбвпЛ. ТЕВТОНИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 1031
Теби (Теб or Теб!в) pi NP Thebe». тебський (-ка, -ке) Theban. тевкало (-ла) n person who eata or manche« avidly. тевкати (-аю, -аеш) Ivt; тевкнутн (-«у, -неш) P vt to eat greedily or avidly (with • crunching sound) ; (in Pert.) : to strike hard.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Skarboslov: - Сторінка 65
Есть жадно — аж шс гайдука скаче, гателити, глимати, емко Тс- ти, запихатися, наминати, в резерву Тсти, тевкати, телепати, тлити, трощити, хавкати, халав- кати, халасати, халастати, хапа- ти, хл амати . Есть с трудом — глямати ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 328
Як прихопився чоловік до борщу, як узяв тевкати, як коли добрий кінь із вагою під гору вдирае. Що як він із вагою тягне помало рівненькою дорогою, а під гору як упреться з усіеї сили та задрібоче ногами, так іще його й стримувати ...
V. M. Lesyn, O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 34
І те, що з'їв-с нині на вечерю, — твоє, — в тон Олексі насмішкувато вторить ватаг Ілько. — А те, що завтра тевкати будеш, то воно, легінику, ще не твоє, а газдівське. От ліпше замкни писок і спи, завтра вдосвіта вставати. Олекса ...
7
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
_ І те, що з'їв-с нині на вечерю,_ твоє,_ в тон Олексі насмішкувато вторить ватаг Ілько._А те, що завтра тевкати будеш, то воно, легінику, ще не твоє, а газдівське. От ліпше замкни писок і спи, завтра вдосвіта вставати. Олекса ...
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЧАВКАТИ, (— твань) чвакати, чавкотіти, чвакотіти; (ротом) жвакати, плямкати, ц ям кати, тевкати. ЧАВУН, див. ПОСУДИНА. ЧАВУННИЙ, з чавуну; 77. міцний, дужий, п. ЗАЛІЗНИЙ; (крок) важкий; (колір) темносірий. ЧАГАР, ЧАГАРІ і ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Хропе і втома, цямкає губами (М. Вінграновський); Як прихопився чоловік до борщу, як узяв тевкати, як коли добрий кінь із вагою під гору вбирає (Лесь Мартович). 1 — 3. плямувати див. 1. ганьбити, 1. забруднити, 1. осуджувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 24
Ти собі тото відтак, а мені давай борщу. Аниця, щоби скараскатися, насипала в миску студе- ного борщу, поставила на стіл, а сама стала горнець вимивати. їй! Як прихопився чоловік до борщу, як узяв тевкати, як коли добрий кінь із ...
