Significato di "топцювати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТОПЦЮВАТИ IN UCRAINO

топцювати  [toptsyuvaty]

CHE SIGNIFICA ТОПЦЮВАТИ IN UCRAINO

definizione di топцювати nel dizionario ucraino

accarezzare hl.1) Frequentemente calpestare.2) - su chi. Prenditi cura di te.

топцювати гл.

TRADUZIONE DI ТОПЦЮВАТИ

Conosci la traduzione di топцювати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di топцювати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «топцювати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - inglese: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - hindi: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - arabo: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - russo: топцюваты
• Traduttore italiano - portoghese: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - francese: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - malese: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - coreano: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - tamil: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - marathi: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - turco: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - italiano: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - polacco: toptsyuvaty
• ucraino: топцювати
• Traduttore italiano - rumeno: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - greco: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - svedese: toptsyuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: toptsyuvaty

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТОПЦЮВАТИ»

Scopri l'uso di топцювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con топцювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1042

ТОПЦЮВання п (act of) treading or trampling (often, in one place) : attentions; courting. топцювати (-цгою, -цгоеш) I vi to tramóle, tread upon (often, in one place) ; кбло Д(ВЧИНИ, to court a young woman; KÄ- ЛО КОГО, to importune a person ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 274

Родъ мЬднаго ножа, четверти въ три длиной, для ношен)я за ио- ясомъ — одинъ изъ войсковыхъ клейнод'овъ въ задунайской Овчи. КС. 1883. IV. 730. Топцювання, ня, с. 1)Топташе. Шейк. 2) Ухаживаше. Шейк. Топцювати, цюю, вш, ...

Борис Хринченко, 1997

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 801

... 2) а ЪаШоп, а Ьа1е (йгипий). юптатися, -пчуся, -пчешся а Ьа1е рази! ре 1ос. а зе Щи ре 1ос. топцювання с. Щиа1а. топцювати, -цюю, -цюеш див. топ- татися. торба, -би ; торбйна, -ни (гаЫа ; хо- дйти з торбою а итЫа си 1гаЫа, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 360

(грізнійше, густійше), змінює такі форми, як по свойому сліду на: по своїм сліді, лівобережні форми Іос. зіп§. очіх перетворює на: очех, £еп. зіп§. займ. форму тії, сії на тієї, сієї, не кажучи вже про такі зміни, як: топцювати на: ...

Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 422

[стовбцювати] «уважно доглядати, трудитися» О; — очевидно, результат видозмжи слова [топцювати] «упадати коло кого-небудь, догоджати комусь», тупцювати «тс», зближеного з основою стовб(ець). — Див. ще топ- тати. стовп ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Skarboslov: - Сторінка 300

Ухаживать — женихатися, ла- бузнитися, топтати дорогу (стежку), топцювати (тупати, тупку- вати, тупцювати, тупцяти) коло кого, уб1гати, халяви смалити (присмалювати). Ухаживать за девушкой — смалити ЛИТКИ (хаЛЯВи) ДО ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000