Significato di "тпрутьки" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТПРУТЬКИ IN UCRAINO

тпрутьки  [tprutʹky]

CHE SIGNIFICA ТПРУТЬКИ IN UCRAINO

definizione di тпрутьки nel dizionario ucraino

tprutki, vyg., dial. Mi dispiace - Bene, cosa hanno [i mammiferi] per il kobza? Con chi interferisce? Quindi, no, sul violino, suona tanto come se, e sul kobza - tprutki ... (Burl., O. Veresay, 1959, 72).

тпрутьки, виг., діал. Зась, дзуськи. — Ну, що їм [панам] кобза? Кому вона мішає [заважає]? Так ні, на скрипці грай скільки хоч, а на кобзі — тпрутьки… (Бурл., О. Вересай, 1959, 72).

TRADUZIONE DI ТПРУТЬКИ

Conosci la traduzione di тпрутьки in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di тпрутьки verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тпрутьки» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: tprutky
• Traduttore italiano - spagnolo: tprutky
• Traduttore italiano - inglese: tprutky
• Traduttore italiano - hindi: tprutky
• Traduttore italiano - arabo: tprutky
• Traduttore italiano - russo: тпрутькы
• Traduttore italiano - portoghese: tprutky
• Traduttore italiano - bengalese: tprutky
• Traduttore italiano - francese: tprutky
• Traduttore italiano - malese: tprutky
• Traduttore italiano - tedesco: tprutky
• Traduttore italiano - giapponese: tprutky
• Traduttore italiano - coreano: tprutky
• Traduttore italiano - giavanese: tprutky
• Traduttore italiano - vietnamita: tprutky
• Traduttore italiano - tamil: tprutky
• Traduttore italiano - marathi: टीप्रुत
• Traduttore italiano - turco: tprutky
• Traduttore italiano - italiano: tprutky
• Traduttore italiano - polacco: tprutky
• ucraino: тпрутьки
• Traduttore italiano - rumeno: tprutky
• Traduttore italiano - greco: tprutky
• Traduttore italiano - afrikaans: tprutky
• Traduttore italiano - svedese: tprutky
• Traduttore italiano - norvegese: tprutky

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТПРУТЬКИ»

Scopri l'uso di тпрутьки nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тпрутьки e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Русские народные сказки Пермского края: - Сторінка 52

песню поет: Тпрутьки, тпручек, По дорожке течет. Санки не наши, Хомут не свой, Понужай, не стой. Ехали, ехали, оглобля у них изломалась. Остановились. Без оглобли ехать нельзя. Посылает старуха зайца: - Иди, ...

Александр Васильевич Черных, 2004

"Другой" язык: опыт маргинальной лингвистики - Сторінка 88

Однако здесь же необходимо говорить об устойчивых типах морфологизации ФМ: а) суффиксация, преимущественно эмоционально- оценочная (баюшки, тпрутька, тпрутенъка, басенька, охохонюшки): б) формирование ...

Светлана Сергеевна Шляхова, 2005

Словосочетания и сложные слова в терминосистемах и ...

Тезис о наличии своеобразной морфологии междометин выдвинул А.И.Германович, приводя в доказательство его примеры слов, образованных сочетанием императивных междометий с диалектной зват ьнои формой (тпрутьки, ...

Б. И. Бартков, ‎С. Ю Крицкая, ‎Л. И. Минина, 1984

Междометия русского языка: пособие для учителя - Сторінка 66

В Смоленской области и в Восточной Белоруссии часто приходилось слышать приглашение ребёнка на прогулку или во двор, где находится скот, или для поездки на лошади: идём тпрутьки, тпру течки хочешь? Д. К- Зеленин ...

Александр Илариевич Германович, 1966

И бывшие с ним - Сторінка 49

Ни тпрутьки ни кутьки, летучий отряд с чемоданом. Всякий милиционер может прищемить тебе хвост. Нос воротишь от. депо, я-де там начинал парнишкой — а захочешь взять там, где положил тридцать лет назад, — не дадут.

Борис Ряховский, 1984

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 218

ТПРУТЬКИ, виг., дШ. Зась, дзуськи.— Ну, що Хм [панам] кобза? Кому вона мХшав [заважав]? Так нХ, на скрипцХ грай скыъки хоч, а на кобзХ — тпрутъки— (Бурл., О. Вересай, 1959, 72). ТРА, присудк. сл., дХал. Треба (див. треба1).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979