Significato di "трипілля" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТРИПІЛЛЯ IN UCRAINO

трипілля  [trypillya]

CHE SIGNIFICA ТРИПІЛЛЯ IN UCRAINO

Tripoli

Трипілля

Trypillya è un villaggio del distretto Obukhov della regione di Kiev. La distanza dal centro distretto è di circa 15 km e passa per la strada P19.

Трипі́лля — село Обухівського району Київської області. Відстань до райцентру становить близько 15 км і проходить автошляхом Р19.

definizione di трипілля nel dizionario ucraino

Trypillya, I, p. Il sistema di agricoltura arabile con la divisione della terra arabile sui tre campi (cunei) è obsoleto, ognuno dei quali è stato dapprima seminato attraverso le colture invernali, poi a primavera, e nel terzo anno è stato lasciato con vapore o toloka. Trypillya, sorta nel periodo dell'antica Russia, diventa la principale forma di coltivazione della terra (Ucraino orientale SSR, I, 1953, 122). TRIPILLY2, I, p. Lo stesso della cultura Trypillian (vedi.

трипілля, я, с. Застаріла система рільництва з поділом орної землі на три поля (клини), кожне з яких засівалося спочатку озимими культурами, потім яровими, а на третій рік залишалося під паром або толокою. Трипілля, яке виникло в період древньої Русі, стає основною формою обробітку землі (Іст. УРСР, І, 1953, 122).

TRADUZIONE DI ТРИПІЛЛЯ

Conosci la traduzione di трипілля in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di трипілля verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «трипілля» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 的黎波里
• Traduttore italiano - spagnolo: Trípoli
• Traduttore italiano - inglese: Tripoli
• Traduttore italiano - hindi: त्रिपोली
• Traduttore italiano - arabo: طرابلس
• Traduttore italiano - russo: трехполье
• Traduttore italiano - portoghese: Tripoli
• Traduttore italiano - bengalese: ত্রিপোলি
• Traduttore italiano - francese: Tripoli
• Traduttore italiano - malese: Tripoli
• Traduttore italiano - tedesco: Tripoli
• Traduttore italiano - giapponese: トリポリ
• Traduttore italiano - coreano: 트리폴리
• Traduttore italiano - giavanese: Tripoli
• Traduttore italiano - vietnamita: Tripoli
• Traduttore italiano - tamil: திரிப்போலி
• Traduttore italiano - marathi: ट्रिपिलीया
• Traduttore italiano - turco: Trablus
• Traduttore italiano - italiano: Tripoli
• Traduttore italiano - polacco: Trypolis
• ucraino: трипілля
• Traduttore italiano - rumeno: Tripoli
• Traduttore italiano - greco: Τρίπολη
• Traduttore italiano - afrikaans: Tripoli
• Traduttore italiano - svedese: tripoli
• Traduttore italiano - norvegese: Tripoli

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТРИПІЛЛЯ»

Scopri l'uso di трипілля nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con трипілля e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Трипольская культура на Украине

Наведені допіру ще типи Трипільської культури з незначним відсотком мальованої кераміки відрізняються від найпоширенішого типу її. т. зв. культури В, але всі вони, за вийнятком культури А, у мальованій кераміці наближаються ...

В. Козловская, 2013

Providnyk po Arkheolohichnomu viddilu Vseukrainsʹkoho ...

Трипілля на Київщині. Вітрина М. Модель «точка» Трипільської культури з посудинами. Низ — Посуд Трипільської культури з розкопів В. Хвойки. Шахва VII. — Різноманітний посуд Трипільської культури з утиснутим орнаментом.

V. E. Kozlovsʹka, 1928

Okhorona kulʹturnoï spadshchyny Kyïvsʹkoï oblasti: ... - Сторінка 166

Ці погляди поступово сформулювались в подальшому під час розкопок цілого куща трипільських поселень 1896 - 1898 рр. біля сіл Трипілля, Верем'я, Жуківці, Щербанівка в 40- 50 км на південь від Києва. Про своє відкриття пам'яток ...

T. M. Morhun, ‎T︠S︡entr okhorony pam'i︠a︡tok arkheolohiï, istoriï ta mystet︠s︡tva (Ukraine), 2006

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Технологія переходу в Простір волі Ігор Каганець С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник. 5. ТРИПІЛЛЯ: ЗОЛОТА ДОБА НОЙ, ВАРА І ВЕЛИКИЙ ПОТОП ЗВІДКИ ПОЧАВСЯ АРІЙСЬКИЙ ПРОСТІР ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Doslidz︠h︡enni︠a︡ peredistorychnykh etnohenetychnykh ...

Очевидно, ще раніше почали цей рух хетти в області поширення трипільської культури. На думку багатьох дослідників генетичні корені Трипілля сховані в культурах Балкан, нижнього Подунав'я і Карпатського басейну, а не в ...

Valentyn Stet︠s︡i︠u︡k, 1998

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

Трипілля. (Обухівський. рн). При в'їзді в село височіє Дівичгора, на якій було розкопано жертовник богинідіви зарубинецької культури. На території селища збереглися могильник зарубинецької культури Дівичгора (ІІІ ст.до н. е.

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ u spadshchyni Ukraïny: ...

Досить вагомими в науковому сенсі були доповіді з характеристики джерел господарства, побуту, культури, озброєння, культурно- історичних процесів та духовного світу трипільського суспільства (В.Г.Петренко "Епонімне Усатово ...

I. T. Cherni︠a︡kov, ‎Ukraïnsʹkyĭ blahodiĭnyĭ fond "Trypilli︠a︡.", ‎Vseukraïnsʹke tovarystvo "Prosvita" imeni Tarasa Shevchenka, 2003

Історія України: Посібник - Сторінка 9

правило, значно ближче, ніж сучасні села, утворюючи великий заселений масив території. Найбільші «протоміста» трипільської культури сконцентровані на території сучасної Черкащини (с. Майданецьке, с. Тальянки та ін.).

Олександр Палій, 2015

Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk

Трипільці займались мисливством, рибальством та збиранням дикоростучих рослин. Вони вирощували пшеницю, ячмінь, просо. Землю обробляли за допомогою мотик та примітивного рала, тягловою силою був бик. Розводили ...

Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТРИПІЛЛЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino трипілля nel contesto delle seguenti notizie.

Мистецтвознавець: У Києві збираються демонтувати мозаїки, що …

У цьому переліку зазначені дві мозаїки 1980-1982 років з житлових будинків на проспекті Перемоги, а саме Трипілля та Київська Русь Івана Литовченка ... «День, lug 15»

Чому українці не пишаються трипільською культурою

Класна, між іншим, культура Трипілля-Кукутені. Страшенно декоративна, революційна для цієї частини Європи, взагалі, свідчення нашої єдності з ... «ZAXID.net, lug 15»

Рятувальники знайшли у Трипіллі 126 снарядів часів Другої світової

"У селі Трипілля Обухівського району Київської області під час відпочинку у воді край берега річки Дніпро місцевими мешканцями знайдено 9 предметів, ... «Укрінформ, giu 15»

Випуск ТСН.12:00 за 27 квітня 2015 року

Продемонстрували туристам як жили містяни у добу Трипілля та Київської Русі, Середньовіччя та Речі Посполитої. Нагадали, що місто вважалося колись ... «Телевизионная служба новостей 1+1, apr 15»

Журналісти розповіли, як чиновники заробляють шалені гроші на …

Мальовниче село Трипілля, що неподалік Києва за свою більш ніж тисячолітню історію не знало такої ганьби. Директор київського підприємства ... «Телевизионная служба новостей 1+1, apr 15»

До 19 унікальних сіл України втрапило і черкаське село

Трипілля – всесвітньо відоме село. Славу йому принесли знахідки археолога Вікентія Хвойки, який у 1987 році розкопав поселення нікому невідомої на ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, mar 15»

Український художник презентує серію робіт, присвячених …

... Україні. У своїй творчості поєднує витинанку та графіку. Головні теми, до яких звертається художник, – козацтво, Трипілля, язичництво та православ'я. «Радіо Свобода, mar 15»

Ціна тонни вугілля з ПАР після доставки складає $ 99 - Демчишин

"На сьогодні 99 доларів на кінцевій станції Трипілля або Зміївська, це дуже нормальна пропозиція", - повідомив міністр. Він також зазначив, що ... «Дзеркало Тижня, gen 15»

Українці масово записуються в ополченці і вчаться воювати

Приміром, у селищі Трипілля на Київщині практично кожен знає як поводитися у разі виникнення небезпеки. "Кожен зараз в селі знає - якщо буде час Ч ... «Телевизионная служба новостей 1+1, apr 14»

У Рівненському музеї показали писанку, якій вже 950 років

Це чи не єдиний неушкоджений експонат періоду Трипілля. Поруч із писанкою виставили й інші цінні знахідки, які науковці відкопували упродовж 20 ... «Rivne.com.ua - Інформаційний портал Рівненщини, apr 14»