Significato di "цесарниця" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЦЕСАРНИЦЯ IN UCRAINO

цесарниця  [tsesarnytsya]

CHE SIGNIFICA ЦЕСАРНИЦЯ IN UCRAINO

definizione di цесарниця nel dizionario ucraino

T-shirt e, sì. Un lavoratore che si prende cura del tizarok. Svetlana Murashko, ridendo di lei, disegnò un nastro rosso sul suo petto, e Natalka-tssarnitsya ... Natalka fu felice di guardare solo i suoi occhi celestiali, ma sembrava così bene che non poteva ancora dimenticare quella visione (Gonchar, II, 1959, 32). .

цесарниця, і, ж. Робітниця, яка доглядає цесарок. Світлана Мурашко, сміючись, приколола йому до грудей червону стрічку, а Наталка-цесарниця… Наталка в захваті лише подивилася своїми небесно-синіми на нього, але так подивилася, що він досі не може забути той погляд (Гончар, II, 1959, 32).

TRADUZIONE DI ЦЕСАРНИЦЯ

Conosci la traduzione di цесарниця in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di цесарниця verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «цесарниця» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - spagnolo: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - inglese: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - hindi: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - arabo: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - russo: цесарниця
• Traduttore italiano - portoghese: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - bengalese: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - francese: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - malese: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - tedesco: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - giapponese: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - coreano: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - giavanese: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - vietnamita: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - tamil: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - marathi: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - turco: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - italiano: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - polacco: tsesarnytsya
• ucraino: цесарниця
• Traduttore italiano - rumeno: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - greco: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - afrikaans: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - svedese: tsesarnytsya
• Traduttore italiano - norvegese: tsesarnytsya

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЦЕСАРНИЦЯ»

Scopri l'uso di цесарниця nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con цесарниця e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tvory: Perekop; roman - Сторінка 25

Тобі, жонатому, хай твоя ловить! Перед Яреськом, залившись гарячим рум'янцем, зупинилась... Наталка-цесарниця! — Бери, — ткнула йому в руку повід. А Яресько, радісно витріщившись, дивився не на повід, не на коня, а на неї.

Olesʹ Honchar, 1966

Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 25

Тобі, жонатому, хай твоя ловить! Перед Яреськом, залившись гарячим рум'янцем, зупинилась... Наталка-цесарниця! — Бери, — ткнула йому в руку повід. А Яресько, радісно витріщившись, дивився не на повід, не на коня, а на неї.

Олесь Гончар, 1978

Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi

Світлана Мурашко, сміючись, приколола йому до грудей червону стрічку, а Наталка-цесарниця... Наталка в захваті лише подивилася своїми небесносиніми на нього, але так подивилася, що він досі не може забути той погляд.

Olesʹ Honchar, 1959

Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 257

припавши до металевої сітки, запитала Світлана. — І тебе знаю, — відповіла цесарниця. — Ти Мурашкова Світлана... Твій батько хотів Дніпро в степ повернути, — додала вона шанобливо. — А я тебе вперше бачу. Ти з ким ходиш ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari

припавши до металевої сітки, запитала Світлана. — І тебе знаю, — відповіла цесарниця. — Ти Мурашкова Світлана... Твій батько хотів Дніпро в степ повернути, — додала вона шанобливо. — А я тебе вперше бачу. Ти з ким ходиш ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003