Significato di "ціль" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЦІЛЬ IN UCRAINO

ціль  [tsilʹ]

CHE SIGNIFICA ЦІЛЬ IN UCRAINO

scopo

Мета

Obiettivo o obiettivo significa lo stato del futuro, che può essere modificato rispetto al presente e vale, desiderabile o necessaria per raggiungere. Quindi, l'obiettivo è il punto finale desiderato del processo, in linea di principio, dell'azione umana. Il raggiungimento dell'obiettivo è legato al successo del progetto o al lavoro importante. Ad esempio: lo scopo della visita, lo scopo dell'impresa.

Мета́ або ціль — означає стан в майбутньому, котрий можливо змінити відносно теперішнього та варто, бажано або необхідно досягнути. Тим самим мета є бажаною кінцевою точкою процесу, як правило дії людини. З досягненням мети пов'язаний успіх проекту, або важливої роботи. Наприклад: мета візиту, мета підприємства.

definizione di ціль nel dizionario ucraino

bersaglio, e, w1. Un oggetto, una creatura o un luogo dove sono diretti un colpo, un lancio, un pugno, ecc. Immancabile tra i pali I uluchyv, arco lungo questo mi tira (Omero, Odissea, trans B. Tena, 1963, 363.); Scelse sorprendentemente con calma il bersaglio, l'afferrò al volo e solo allora sparò (Punch, On the Road, 1959, 60); Sapeva - un verde acqua volante, piccolo, molto delicato e bello anatra, un buon obiettivo per ogni cacciatore (Sobko, fiamma bianca, 1952, 78); Mines si sono affrettati avanti e leggermente verso destra, perché nessun battito tedesca per uno scopo specifico, e in generale in tutta l'area (Kucher, Fame, 1961, 171); - Vedi, vedi! - disse, non lasciandosi scendere dagli occhi della trincea, - coperto! L'obiettivo è coperto! Sorprendentemente! Ben fatto! (Gonchar, I, 1954, 46); // Lo stesso dell'obiettivo 1. La gomma è piccola, scomoda. Un lungo galleggiante regolare con un alto argine. Scopo - un cerchio di carta da lavagna su cui si è separata la virgola (Donch., II, 1956, 211); Spesso, quando è costretto a salire sulla neve strisciando o in esecuzione l'attacco "brevi trattini" lanciare una granata o sparare a bersagli, anche se lo ha fatto in buona fede, ma nel mio cuore si mise a ridere a se stesso e gli altri (Tyut., Whirlpool, 1964, 488) e 9671; Prendi la mira vedi

ціль, і, ж.

TRADUZIONE DI ЦІЛЬ

Conosci la traduzione di ціль in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di ціль verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ціль» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 目标
• Traduttore italiano - spagnolo: objetivo
• Traduttore italiano - inglese: goal
• Traduttore italiano - hindi: लक्ष्य
• Traduttore italiano - arabo: الهدف
• Traduttore italiano - russo: цель
• Traduttore italiano - portoghese: alvo
• Traduttore italiano - bengalese: ছাপ
• Traduttore italiano - francese: cible
• Traduttore italiano - malese: tanda
• Traduttore italiano - tedesco: Ziel
• Traduttore italiano - giapponese: ターゲット
• Traduttore italiano - coreano: 목표
• Traduttore italiano - giavanese: tandha
• Traduttore italiano - vietnamita: mục tiêu
• Traduttore italiano - tamil: குறி
• Traduttore italiano - marathi: चिन्ह
• Traduttore italiano - turco: işaret
• Traduttore italiano - italiano: bersaglio
• Traduttore italiano - polacco: Cel
• ucraino: ціль
• Traduttore italiano - rumeno: țintă
• Traduttore italiano - greco: στόχος
• Traduttore italiano - afrikaans: teiken
• Traduttore italiano - svedese: mål
• Traduttore italiano - norvegese: target

LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЦІЛЬ»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine ціль viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЦІЛЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ціль nel contesto delle seguenti notizie.

Кремль змінив ціль в Україні

Кремль змінив ціль в Україні. Фото - Росія змістила фокус Росія змістила фокус. Для Росії, залученої в сирійську війну, подальша ескалація конфлікту на ... «ICTV, ott 15»

НАТО закликала Росію змінити ціль атак у Сирії

«Союзники закликають РФ негайно припинити атаки сирійської опозиції і цивільного населення, зосередити свої зусилля на боротьбі з ІДІЛ і сприяти ... «Hromadske.tv, ott 15»

Медведєв назвав ціль та ціну «вторгнення» Росії у Сирію

Прем'єр-міністр РФ Дмитро Медведєв розповів про головну мету «військових польотів» росіян над Сирією та про мільйони доларів, витрачених на ... «Преса України, ott 15»

Фельгенгауер: Росія і не збиралася атакувати ІДІЛ, головна ціль …

Він підкреслив, що Росія і не планувала атакувати Ісламську державу, а ключовою ціллю є сирійська опозиція, яку Москва також вважає терористами. «Hromadske.tv, set 15»

Обама назвав справжню ціль санкцій проти Росії

Президент США Барак Обама заявив, що метою санкцій проти Росії не є прагнення повернутись до «холодної війни». Про це він сказав під час виступу в ... «Преса України, set 15»

Джемілєв: Ціль блокади - збільшити для Росії вартість утримання …

Мустафа Джемілєв розповів в інтерв'ю DW про те, що вимагають кримські татари, які заблокували траси для проїзду вантажівок з товарами до Криму. «Deutsche Welle, set 15»

"Через десять років Україна зможе повністю себе забезпечувати …

«Наша ціль є абсолютно реальною. Ми реформуємо газовий ринок, реалізуємо реформу НАК «Нафтогаз», змінили відносини з російським ... «Урядовый портал, set 15»

У космічного зонда New Horizons знову є ціль

Horizons, в середині минулого місяця вперше в історії відвідав систему Плутон-Харон, після чого в нього з'явилася нова ціль – один з об'єктів пояса ... «Далекі Зорі, set 15»

Нова ціль Путіна - авіація у Білорусі

Уряд Росії на засіданні в середу обговорить пропозицію президенту РФ Володимиру Путіну підписати Угоду між Росією і Білорусією про російську ... «ICTV, set 15»

Гороскоп на 20 серпня: ціль - особистий успіх

Гороскоп на 20 серпня: ціль - особистий успіх. Трохи неспокійний день для тих, у кого слова розійдуться з ділом. Як уникнути зайвих проблем — читайте ... «ОГО, ago 15»