Scarica l'app
educalingo
тунель

Significato di "тунель" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ТУНЕЛЬ IN UCRAINO

[tunelʹ]


CHE SIGNIFICA ТУНЕЛЬ IN UCRAINO

tunnel

Il tunnel è una struttura sotterranea orizzontale o inclinata con due uscite sulla superficie. Costruito con trasporti, comunicazioni e altri scopi.

definizione di тунель nel dizionario ucraino

tunnel, y, h Costruzione sotto forma di passaggio sotterraneo o in montagna (per trasporto, pedoni, canali, comunicazioni sotterranee, ecc.). Tunnel! E il fumo mi inondava nella finestra con una nube amara (L. Ukr., I, 1951, 235); Gridando nelle gallerie, il nostro scaglione volava sulle stesse interstatali, dove l'anno scorso era il nostro fuoco (Gonchar, III, 1959, 339); Nicholas va .. un lungo tunnel sotterraneo a una profondità di cinquecento metri sotto terra (Tkach, Tribù .., 1961, 209); Oltrepassarono le barriere del porto, oltrepassarono il tunnel freddo e rumoroso vicino al ponte, uscirono al livello della strada (Mick., II, 1957, 319); * In confronto Il sentiero sembrava divorziare in un folto giardino antico, come un tunnel, trafitto in un grosso ramo (N.-Lev., IV, 1956, 89); // por Lungo passaggio, formato da qualcosa. La corsia era stretta, gli alberi coprivano i rami con esso, formando un basso tunnel verde (Sench., Bat Mountain, 1960, 43).

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ТУНЕЛЬ

кнель · панель · полішинель · прюнель · ритурнель · синель · фанель · фланель · шинель · шпінель · шрапнель

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ТУНЕЛЬ

туніка · тунг · тунговий · тунгус · тунгуси · тунгуска · тунгуський · тундра · тундровий · тунелебудівник · тунелебудування · тунельний · тунельник · тунець · тунцевий · туп · туп-туп · тупі · тупій · тупіньки

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ТУНЕЛЬ

авель · авіамодель · акварель · бефель · благовіститель · благотворитель · бугель · буритель · бусель · бутель · бушель · важель · векселедержатель · вексель · велитель · вензель · вермішель · вершитель · вибель · визволитель

Sinonimi e antonimi di тунель sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ТУНЕЛЬ»

тунель ·

Traduzione di тунель in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ТУНЕЛЬ

Conosci la traduzione di тунель in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di тунель verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «тунель» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

隧道
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

túnel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tunnel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सुरंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тоннель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

túnel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুড়ঙ্গ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tunnel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

terowong
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tunnel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トンネル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

터널
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

trowongan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường hầm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுரங்கப்பாதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बोगदा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tünel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tunnel
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tunel
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

тунель
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tunel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σήραγγα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tonnel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tunnel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tunnel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di тунель

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ТУНЕЛЬ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di тунель
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «тунель».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su тунель

ESEMPI

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТУНЕЛЬ»

Scopri l'uso di тунель nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con тунель e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Сонячний Птах:
Манатассі наказав загасити його водою з басейну,йвони зновувтупили поглядив темний тунель, з якого досі виліталиструмені диму. Підлога тунелю досібула встеленамерцями, але жодного знаку життя тамне було. Манатассі ...
Вілбур Сміт, 2013
2
Сатирикон XXI
Стелі, щоправда, видно не було: цей коридор, чи то пак тунель, виявився досить широким і високим. Та й під ногами вже відчувався не втоптаний ґрунт, перемішаний із цементними крихтами, а якась гладенька й чиста поверхня.
Олександр Ірванець, 2011
3
20000 льє під водою
Розділ. п'ятий. Аравійський. тунель. Того ж таки дня, трохи пізніше, я переповів Конселю і Недові Ленду ту частину розмови, яка мала би їх зацікавити. І коли я сказав, що через два дні ми будемо у водах Середземного моря, ...
Жуль Верн, 2015
4
IA bachyv peklo--: spohady politviaznia fashystskykh i ... - Сторінка 80
Дотепер я не мав поняття, що таке тунель, бо сама робота перебувала в початковій стадії будови і ніяких контурів ще не було видно. Словом нас привезли на нове місце, де треба все починати з нульової точки. Як будову самого ...
Vasyl Pundiak, 2005
5
Якби:
Мініатюрні розриви і тунелі, які поєднують теперішній час із віддаленим на непомітну часткусекунди минулим або визначають коротший шлях між двома точками упросторі, формуються в ньому і зникають. Теоретично такийтунель ...
Ірен Роздобудько, 2014
6
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 127
заплямкав дідунь Джо. — Це тому, що його змішували у водоспаді, — пояснив містер Вонка. Човен линув за течією. Річка вужчала. Попереду був якийсь темний тунель — великий круглий, схожий на величезну трубу — і річка текла ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
7
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 120
На ділянці, що транспорує воду через водорозділ, побудовано два тунелі діаметром 5 м, впродовж 5 ... Далі вона самопливом тече відкритим трапецоїднім штучним руслом, через перший тунель, транзитне водосховище, другий ...
Сергій Федака, 2011
8
Дім дивних дітей:
Вибравшись з багнюки на відносно сухуй тверду місцину, яка оточувала курган, я побачив, що тойотвірє входом до тунелю. З боків на камінні були викарбувані якісь хитромудрі завитки та спіралі, мабуть,то древні ієрогліфи, ...
Ренсом Ріґґз, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТУНЕЛЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino тунель nel contesto delle seguenti notizie.
1
Тунель під Ла-Маншем призупинив роботу через спробу прориву …
Євротунель тимчасово припинив свою роботу через спробу великої групи мігрантів прориву мігрантів пробратися по тунелю до Британії з боку ... «5 канал, ott 15»
2
Український Тунель Любові увійшов до списку найкрасивіших …
Британська газета The Daily Mail опублікувала знімки найкрасивіших у світі тунелів з дерев, до числа яких увійшов знаменитий український Тунель ... «Корреспондент.net, ott 15»
3
В тунелі під Ла Маншем загинув мігрант, рух потягів зупинили
Слід зазначити, що для мігрантів тунель під Ла Маншем – найкоротший і найшвидший спосіб потрапити до Британії, адже дорога займає лише 35 ... «Українська правда, set 15»
4
Будівництво Бескидського тунелю вийшло на фінішну пряму
Цей тунель буде обладнано сучасними приладами робочого та аварійного освітлення, вентиляцією, відеонаглядом, контрольними датчиками ... «espreso.tv, set 15»
5
Сотні мігрантів перекрили тунель під Ла-Маншем: пасажири …
Нелегальні мігранти перекрили колії тунелю під Ла-Маншем з французького боку. Адміністрація Євротунелю змушена була зупинити рух потягів, ... «Newsru.ua, set 15»
6
Переправити нелегала через тунель під Ла-Маншем коштує 10 …
Нелегальні мігранти платять по 10 тис. євро для того, щоб мати можливість переправитися через тунель під Ла-Маншем з Франції до Великої Британії. «Українська правда, ago 15»
7
Сотні нелегалів штурмують тунель під Ла-Маншем
Нову спробу штурму тунелю під Ла-Маншем здійснили у ніч проти неділі щонайменше 200 нелегальних мігрантів. Вони намагалися прорватися через ... «euronews, ago 15»
8
19-кілометровий підводний тунель з'єднає Німеччину і Данію
Згідно з планом, тунель Fehmarn Belt зведуть для залізничного і автомобільного сполучення. В тунелі облаштують автомагістраль на чотири смуги і дві ... «Дзеркало Тижня, lug 15»
9
У Карпатах невідомі зі зброєю розстріляли охоронця тунелю
За попередньою інформацією, напад на залізничний тунель крізь Карпати, в бік міста Мукачевого, вчинили кілька невідомих осіб в камуфляжній формі ... «espreso.tv, lug 15»
10
Під Мукачевим напали на залізничний тунель і розстріляли …
У ніч на суботу 18 липня на Львівщині двоє невідомих у балаклавах атакували залізничний тунель, який проходить через Карпати в напрямку ... «Корреспондент.net, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Тунель [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/tunel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT