Significato di "турботливість" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ТУРБОТЛИВІСТЬ IN UCRAINO

турботливість  [turbotlyvistʹ]

CHE SIGNIFICA ТУРБОТЛИВІСТЬ IN UCRAINO

definizione di турботливість nel dizionario ucraino

cura, saggezza, v.1. Proprietà per valore. premuroso. Kuzmin fu costretto a sottomettersi alla manifestazione di prendersi cura di una persona vivente dal lato di .. obbedienza (Zban., Sespel, 1961, 150) .2. Lo stesso che preoccuparmi 2. Sono rimasto colpito da tanta cura di questa ragazza snella (Chab., Standing up, .. 1959, 107).

турботливість, вості, ж.

TRADUZIONE DI ТУРБОТЛИВІСТЬ

Conosci la traduzione di турботливість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di турботливість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «турботливість» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 爱心
• Traduttore italiano - spagnolo: cuidado
• Traduttore italiano - inglese: caring
• Traduttore italiano - hindi: देखभाल
• Traduttore italiano - arabo: رعاية
• Traduttore italiano - russo: заботливость
• Traduttore italiano - portoghese: inquietação
• Traduttore italiano - bengalese: যত্নশীল
• Traduttore italiano - francese: caring
• Traduttore italiano - malese: penyayang
• Traduttore italiano - tedesco: Pflege
• Traduttore italiano - giapponese: 思いやり
• Traduttore italiano - coreano: 배려
• Traduttore italiano - giavanese: ngrawat
• Traduttore italiano - vietnamita: chăm sóc
• Traduttore italiano - tamil: அக்கறை
• Traduttore italiano - marathi: काळजी
• Traduttore italiano - turco: sempatik
• Traduttore italiano - italiano: caring
• Traduttore italiano - polacco: opiekuńczy
• ucraino: турботливість
• Traduttore italiano - rumeno: îngrijirea
• Traduttore italiano - greco: φροντίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: omgee
• Traduttore italiano - svedese: omsorg
• Traduttore italiano - norvegese: omsorg

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ТУРБОТЛИВІСТЬ»

Scopri l'uso di турботливість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con турботливість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Поза межами суєти: - Сторінка 566

І мене так зворушила ця проста земна турботливість умираючої вже людини. Ах, як це діє на самотню душу як зневіру розсіює, натомість віру в людину вселяючи. І я подивувавсь був тоді величезній доброзичливости цієї людини, ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Vybir: povistʹ - Сторінка 54

Ніколи не забуду, як мене вразило запитання одного вчителя, з яким він звернувся до учнів на випускному вечорі. Підсів до них і отак по-батьківському турботливо питає: «То куди тепер шлях верстаєте?» Славний учитель, правда ...

Hryhoriĭ Usach, 1978

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 222

... 3. обережно, з великою обачністю; to bandle smth - обережно поводитись з чимсь. carefulness ['kedf(a)lnls] n 1. турботливість; 2. старанність, дбайливість; 3. обережність, обачність; 4. точність, акуратність. care-label [' ked"lelb(а)]] ...

Гороть Є. І., 2006

Диво: - Сторінка 546

... як батьки готують їжу для дітей; лебеді належно цінували людську турботливість, вони стали майже ручними, за зиму вони погладшали, наросло на них нове пір'я, вони помітно погарнішали, стали такими прекрасно величними, ...

Павло Загребельний, 2015

Затемнення

Я перевела погляд наЕдварда, він посміхався, турботливість сестри розважала його. В Едварда була купа приладь длякемпінгу для підтримання «людського»маскараду. Каллени були постійними покупцями в крамниці Ньютонів.Він ...

Стефені Маєр, 2015

Bila tinʹ - Сторінка 186

"А що, - подумав аж тепер Дмитро Іванович, - якщо ця велика турботливість була турботливістю про себе, котрому важко дивитися на приреченого друга?.. Шкода себе і ні про що з ним розмовляти". У цю мить йому несподівано ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 2004

Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 347

Навпаки! Вона була така турботлива і уважна до нього, що коли б можна було зібрати докупи турботливість усіх жінок світу, то вона була б дрібною проти тієї уваги, яку Ляна приділяла «своєму братові». Харитон почувався так, як ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983

Na krylakh druz︠h︡by: podoroz︠h︡ni zapysy - Сторінка 9

Вона любила співати в час роботи. Розкроює матерію і співає. Дивиться на неї, щось метикує, обдумує, а пісня дивно ллється і ллється з її чарівних вуст. Батько мій, трудолюбивий, непосидючий, щиросердний, турботливий батько, ...

Polikarp Shabatyn, 1979

Hostynt︠s︡i dli︠a︡ vnuchat: lirychni eti︠u︡dy, novely ; ...

Надійним був захисником і турботливим татусем цей гусак... За літо гусенята виросли, покрились пір'ям, а восени стали справжніми гусьми. Особливо виділялись четверо молодих гусаків — красивих і могутніх. Заревнував татусь ...

Bohdan Myt︠s︡yk, 1999

Zbroia vohni︠u︡ - Сторінка 4

Не засмучуйся, лялечко, всьому на світі можна зарадити, — сказав незнайомець турботливим тоном, і відразу з очерету виплив човен, у якому стояв високого зросту й міцної статури чоловік, власник вже знайомого нам вусатого ...

Taras Zavitaĭlo, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ТУРБОТЛИВІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino турботливість nel contesto delle seguenti notizie.

Школярі міської школи №2 возвеличили і прославили

Про всі материнські привілеї та неперевершену турботливість і любов добре знають учні 6-Б класу Тячівської ЗОШ І-ІІІ ступенів №2 (класний керівник ... «Tyachiv News, mag 15»