CHE SIGNIFICA ВИПИВАТИ IN UCRAINO
definizione di випивати nel dizionario ucraino
bere, ayu, aes, nedok., MATURARE, bere, bere; ordine, sp. bere; Doc. 1 ° passaggio Bevi un po 'di liquido senza un residuo o una certa quantità di esso. Padre beve un bicchiere di vodka, morde e fa un nuovo lavoro (Ven, IV, 1950, 193); - Oksen, lode per la salute, a stomaco vuoto, una brocca intera [latte] beve e niente, ma tu non prendi un cupcake? (T., Vir, 1964, 103); Bere un treno, mangiare una tavola da pesce (Mal., Zvenigora, 1959, 93); Bevi un po 'di questa pozione - Tutto il peggiore guarisci (Shevch. I, 1951, 52); C'era tutto e mangiava e beveva, così tutti già bevevano e bevevano, e ancora vogliono bere (Mirny, V, 1955, 325); * Figurativamente. I fiori sono paura di struhnuty [rugiada] da lui, hanno ..pokirno hylytymutsya, sperando che il sole quelli difficili bevuto scende (Hotk. E il 1966, 131) .◊ bere l'amaro [tazza] vedi.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИПИВАТИ»
Scopri l'uso di
випивати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
випивати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Випивати алкогольних напош бшьше за 1ншого, шших. 2. Л'ал. Випивати за чие-нсбудь здоров'я, бажаючи комусь щастя. 3. д!ал. Випиваючи чарку, дарувати що-небудь молодому або новонародженому. 4. перех. Випивати все або ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Не is well in advance. випередити дієсл. див. випереджати дієсл. випивати, випити дієсл. 1. drink v — склянку (чашку) чогось to drink a glass (а сup) of smth; 2. have — трохи соку to have some juice, — ще одну чашку чаю to have ...
3
12 misi︠a︡t︠s︡iv - Сторінка 80
Жовчнокам'яна хвороба, холецистит, гепатит. Корть цикорш ( петрових батогIв) — 50 г. Дві чайних ложки залити склянкою окропу. Випивати невеличкими ковтками протягом дня. Трава чистоплу — 50 г, листя м'яти перцевсП — 50 г.
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko,
1993
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 143
(встигати раніше) to forestall. випередження leaving behind; outrunning; mex. lead. випестувати, випестити to foster, to nurture, to bring up, to cherish. випечений well-baked. випещений cared-for; carefully tended, well-kept. випивати, ...
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 97
ВИПИВАТИ: випивати гірку чашу див. випити; ~ кров див. висисати. ВИПИРАЄ: випирає дух, безос. Дуже важко дихається. Душить її, під серце підступає, у грудях давить, дух випирає... (Мирний); Холодний поміст давив мою щоку, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 ВИПЕЩЕНИЙ 1 0,0007 випешений наз. 1 0,0007 випещену — — випещеною — — випещеним с. ор. — — ВИПИВАТИ д1есл. 1 0,0007 випивати — — випивають — — випивав мин. 1 0,0007 *ВИПИВАЮЧИ ЛК- — — присл.
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 84
(випивати /). вйпиток(-ТКу) т Ьеуегаее: бути шд ВЙПИТ- ком, (о Ье (1рзу. випйтування п (ргосезз о() : 1п1еггова1юп, 1П(1иез1, циг-Мошт;. випйтувати(-ую, -уеш) / VI: (вйпитати Р); -ся / ст. випихання п (ргосебз о{) зшйпе; (ас[ о{) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 415
Атлантичний океан; ріка Міссісіпі; the D. Ла-Манш; to fall into the — 1) упасти в воду; 2) звалитися за борт drink [drlNk] у (past drank, p. р. drunk, pres. р. drinking) 1. пити; to — a cup of smth випивати чашку чогось; to — a glass of smth ...
Від такого ґвалтовного і тиранічного примусу їм мерзить: вони стискаються зі страху чи невдоволення і коцюбнуть. якось, опинившись у такому місці, де вважалося за дикунство відповідати відмовою на запрошення випити, ...
Став випивати часто. Зберуться мужики, ти ж знаєш, як це в селі буває: один приніс випити, другий — додав, і пішлопоїхало, апотім починають йому шпильки пускати, розкажи, мовляв, признайся, де донька заразу підхопила.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИПИВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
випивати nel contesto delle seguenti notizie.
Італійські вчені визначили, яку кількість кави можна випивати на …
Італійські вчені проаналізували дані від 1,5 тис. осіб, чий вік становить 65–84 роки. За ними спостерігали близько трьох з половиною років. Загалом ... «Відомості.UA, set 15»
Про алкоголь і його вплив на потенцію
Однак у любителів добряче випити і тих, хто волів випивати на вихідних, частіше спостерігалася еректильна дисфункція, ніж у чоловіків, які випивали раз ... «Еxpres.ua, set 15»
Вчені розвінчали міф про 8 склянок води, які необхідно обов …
Американські науковці довели, що немає ніякої необхідності випивати 8 ... підтвердження того, що людина мусить випивати 8 склянок води (по 237 мл) ... «Еxpres.ua, ago 15»
Кава може захистити від облисіння
Можна, звичайно, вживати каву звичним способом – тобто випивати свіжозвареною. Однак для того, щоб поставити волоссю необхідну дозу кофеїну, ... «UkrMedia, ago 15»
У День Незалежності Керівникам РДА заборонили випивати на …
Керівник організаційного відділу облдержадміністрації Василь Климчук поінформував присутніх на сесії облради про програму святкування в районах та ... «Depo.Хмельницький, ago 15»
Вчені розповіли, скільки води потрібно випивати за день
Нещодавно фахівці Гарвардського університету провели дослідження, які показали, що в день достатньо випивати не більше 4-6 склянок води, а це 0,8 ... «UkrMedia, ago 15»
Президентом Білорусі хоче стати безробітний чоловік, що …
Президентом Білорусі хоче стати безробітний чоловік, що полюбляє випивати. Кандидат на посаду президента Білорусі прийшов у ЦВК п'яним. «http://www.ednist.info/, lug 15»
Не тільки пити, а й випивати стає все дорожче
За рішенням Кабміну підвищуватимуться ціни на алкогольні напої в два етапи. Останній відбудеться 1 вересня, повідомили Хмельницький.depo.ua в ... «Хмельницький.depo.ua, lug 15»
Вчені розповіли про користь цукру для дітей
Наприклад, з семи років дитині необхідно випивати 95 мілілітрів рідини на кілограм маси тіла на добу; з 11 років – 75 мілілітрів, а з 14 років – 55 ... «UkrMedia, mag 15»
Учені розповіли, скільки чашок кави можна випити на день
У американському Консультативному комітеті зі здорового харчування підрахували безпечну добову норму кави. Експерти рекомендують випивати за ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mag 15»