CHE SIGNIFICA ВИСОКООСВІЧЕНИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «високоосвічений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di високоосвічений nel dizionario ucraino
altamente istruito, ae, con ampia istruzione, con grande conoscenza. Come dimostra il ricco e variegato patrimonio di Shevchenko, era un uomo molto colto, insieme ai suoi contemporanei - Belinsky, Herzen, Turgenev, Nekrasov, Dobrolyubov e Chernyshevsky - che si ergevano ai vertici della cultura di quel tempo (Nauka .., 3, 1961, 15); Onopy era inizialmente imbarazzato di fronte a Grinyov, sentendo che Grinov non era il suo campo, ma evitò di unirsi a lui nella conversazione (Ischuk, Verbivchani, 1961, 68). високоосвічений, а, е. З широкою освітою, з великими знаннями. Як показує багатюща і різноманітна спадщина Шевченка, він був високоосвіченою людиною разом із своїми сучасниками — Бєлінським, Герценом, Тургенєвим, Некрасовим, Добролюбовим і Чернишевським — стояв на вершині тогочасної культури (Наука.., 3, 1961, 15); Онопрій спочатку ніяковів перед Гриньовим, Відчувши, що високоосвічений Гриньов — ягідка не його поля, уникав навіть вступати з ним в розмову (Іщук, Вербівчани, 1961, 68).
Clicca per
vedere la definizione originale di «високоосвічений» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИСОКООСВІЧЕНИЙ»
Scopri l'uso di
високоосвічений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
високоосвічений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Halyt͡sʹka derz͡hava: prot͡sesy etnotvorenni͡a ta ... - Сторінка 304
Оскільки такого мистецтва навчали тільки найвищий прошарок феодалів, навіть правителів, князів, цiлкoм oчeвидно, що автор повинен був бути молодим високоосвіченим енергійним князем і водночас пов'язаним з народом, його ...
2
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 263
Високоосвічений! Знаю твою високоосвіченість... — Матуся Карапєт хряпнула дверима, а тоді ще й виглянула з вікна, яке трималося на чесному слові, гукнула на прощання: — Ей, кавалер! Слиш, кавалєр? Візьми свої задрипані ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 150
високоосвічений highly educated, high-brow. високоочищений highly refined/purified. високоповажаний, високоповажний highly re- spected, highly esteemed, respectable, honoured, honourable; (y листах, у зверненні) dear.
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... |8d39ko"biloti] educable здатний вчитися; навченний ['єdjokobll'єd39k-] educate давати//дати освіту ['єdjukeIt I'єd39k-] educated освічений ['єdjukeItпd l'єd39keitтd] highly — високоосвічений education 1. освіта | освітній 2. освіченість, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
РUGН 1996]. Мелетій — “українець” із походження, чия діяльність розгорталася у Вільні, тогочасному провідному “білоруському культурному центрі (але притому переважно польськомовному місті); Мелетій — високоосвічений ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сильнонапружений) high-tension високооктановий high-octane високоомний див. високоопоровий високоопоровий 1. high-resistance 2. (із високим питомим опором) high-resistivity високоосвічений highly educated високопластичний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Ukraïnsʹka istoriografii︠a︡: - Сторінка 61
Він не міг допустити фальшивого підходу до джерела і з'ясування ряду історичних явищ та фактів. В «Синопсису» зустрічаються такі, навіть для того часу грубі помилки, яких ніяк не міг допустити високоосвічений книжник, ...
9
Li︠u︡bimo svoi︠u︡ Ukraïnsʹku pravoslavnu t︠s︡erkvu!: ...
ideolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada). VI. УКРАЇНСЬКА ПРАВОСЛАВНА ЦЕРКВА БУЛА ЦЕРКВА ВИСОКООСВІЧЕНА І ДАЛА НАМ БАГАТО ВЕЛИКИХ І СЛАВНИХ ЛЮДЕЙ.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1966
10
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï medychnoï nauky ta osvity
Цікаво, що Шумлянський серед цих «начальньїх^, наукь» особливу увагу приділяв вивченню мов, розуміючи, що без їх знання не може бути ні взагалі високоосвіченої особи, ні високоосвіченого медика. Цілком зрозуміло, що серед ...
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВИСОКООСВІЧЕНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
високоосвічений nel contesto delle seguenti notizie.
Уночі в замку Гербуртів хазяйнують привиди і бенкетують примари
Високоосвічений шляхтич римо-католицького обряду, дипломат, меценат науки, літературний діяч, знавець мов, захисник русинів та їхніх традицій. «Високий Замок, lug 15»
145-річчя Митрополита УГКЦ Андрея Шептицького
23-річний Роман, розумний, високоосвічений, талановитий у різних вимірах, здобувши юридичну, філософську та богословську освіти, високий красень ... «Радіо Свобода, lug 10»
