Significato di "витлумачуватися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВИТЛУМАЧУВАТИСЯ IN UCRAINO

витлумачуватися  [vytlumachuvatysya]

CHE SIGNIFICA ВИТЛУМАЧУВАТИСЯ IN UCRAINO

definizione di витлумачуватися nel dizionario ucraino

interpretare, dormire, non parlare. Il pass da interpretare.

витлумачуватися, ується, недок. Пас. до витлума́чувати.

TRADUZIONE DI ВИТЛУМАЧУВАТИСЯ

Conosci la traduzione di витлумачуватися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di витлумачуватися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «витлумачуватися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 解释
• Traduttore italiano - spagnolo: interpretarse
• Traduttore italiano - inglese: construed
• Traduttore italiano - hindi: लगाया
• Traduttore italiano - arabo: تفسير
• Traduttore italiano - russo: истолковываться
• Traduttore italiano - portoghese: interpretado
• Traduttore italiano - bengalese: construed
• Traduttore italiano - francese: interprété
• Traduttore italiano - malese: ditafsirkan
• Traduttore italiano - tedesco: fasst
• Traduttore italiano - giapponese: 解釈
• Traduttore italiano - coreano: 해석
• Traduttore italiano - giavanese: diterangke
• Traduttore italiano - vietnamita: hiểu
• Traduttore italiano - tamil: அமைக்கக்கூடாது
• Traduttore italiano - marathi: अर्थ
• Traduttore italiano - turco: tefsir
• Traduttore italiano - italiano: interpretato
• Traduttore italiano - polacco: interpretowane
• ucraino: витлумачуватися
• Traduttore italiano - rumeno: interpretează
• Traduttore italiano - greco: ερμηνεύεται
• Traduttore italiano - afrikaans: uitgelê
• Traduttore italiano - svedese: tolkas
• Traduttore italiano - norvegese: tolkes

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИТЛУМАЧУВАТИСЯ»

Scopri l'uso di витлумачуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con витлумачуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 32

Синтагма може витлумачуватися розширено, ототожнюючись із частинами речення і навіть з цілим реченням. Задля уточнення у синтагматиці розрізняють прості синтагми та складні синтагми. Складна синтагма обіймає дві або ...

Іваницький А. І., 2009

Жерміналь - Сторінка 10

Вони вважали, що всг вадносини, включаючи й сусшльш, е складовими природа i мають витлумачуватися на основг единих, передус1м бюлопчних, законiв i приниитв. Та при цьому вони, зокрема Золя, не редукували сферу ...

Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014

Party-state politics toward religion and religious ... - Сторінка 528

становище, коли будь-яка релігійна діяльність і проповідь навіть у межах молитовного будинку могли витлумачуватися як порушення законодавства. Пункт 23 частини IV прямо ставив поза законом цілу групу релігійних спільнот, ...

Vìktor Anatolìjovič Vojnalovič, ‎Viktor Voĭnalovych, 2005

Biblii︠e︡znavstvo: vstupnyĭ kurs - Сторінка 228

Драматичні, трагічні мотиви у багатьох біблійних книгах, де змальовується людська доля (наприклад, Йов, псалми тощо), витлумачувалися в дусі ідей про людину як духовну істоту, поневолену змертвілим зовнішнім світом. Віра як ...

S. Holovashchenko, 2001

Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni na mez︠h︡i tretʹoho ... - Сторінка 80

При визначенні очевидної ролі православ'я у конституюванні релігійної свідомості українства протестантство і католицизм часто витлумачуються як речі чужі і навіть ворожі українству, як наслідок експансії і придушення власної ...

Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2002

Всесвiтная iсторiя лицарства

Письменники не розшифровують ці девізи, не намагаються витлумачувати їх і не нав'язують цього нам, проте уважний читач неминуче пройметься ідеологією даних девізів господарів замку, яким довелося прожити тяжкі, непевні ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka folʹklorystyka: Etapy rozvytku i ...

Внаслідок цього художня творчість мас витлумачувалася ними як прямолінійний, безпосередній вияв матеріальних умов їх життя; ігнорувалася роль культурних традицій, недооцінювалась художня природа, відносна самостійність ...

I. P. Berezovsʹkyĭ, 1968

Stylistyka suchasnoï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 56

Тут вони можуть витлумачуватись дефшвдею, точним визна- ченням. Гаке визначення даеться шляхом вказ1вки на родову 1 видову ознаку. Наприклад: «Коло — крива замкнена лшш, точки яко1 рівновщдалеш вщ центра». Родова ...

Mykola Stepanovych Zaryt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

Запитується, чи погодився б Господь Мойсея з тим, щоб його диктати витлумачувалися вдвічі більшою кількістю – на мікрорівні тотожних – слів і лунали через те вже лише як суворі прохання? Наприклад, у сучасному німецькому ...

Науменко А. М., 2005

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 35

Навіть саме звертання до фольклору витлумачувалося досить дивно, виставлялося мало чи не якимсь маргінальним захопленням. Мене звинувачували в націоналістичних домаганнях та інших мною не скоєних гріхах. Проте Бог ...

Лисюк В. М., 2012