Significato di "задертий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАДЕРТИЙ IN UCRAINO

задертий  [zadertyy̆]

CHE SIGNIFICA ЗАДЕРТИЙ IN UCRAINO

definizione di задертий nel dizionario ucraino

zadder, a, e. Diyapr. Passare. min. h fino a scongelarsi. Il maglione non passava mai indifferentemente davanti a tutto ciò che strisciava accanto ad esso, ronzando, volando, roteando a terra con le zampe abbassate verso l'alto, .. impotente zverinchalo, cadendo dal nido (Yu Yanov., II, 1954, 85); Il villaggio, la strada centrale, ha già guidato i pilastri elettrici, tirato sul bianco, incastrato tra le travi del filo (Mushk., Heart .., 1962, 114).

задертий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заде́рти^1. Радочка ніколи не проходила байдуже повз усе, що повзало поруч, дзижчало, літало, крутилося по землі із задертими вгору лапками, ..що безпомічно цвірінчало, випавши з гнізда (Ю. Янов., II, 1954, 85); Селом, центральною вулицею, вже побігли електричні стовпи, понатягали на білих, задертих догори пучках дроти (Мушк., Серце.., 1962, 114).

TRADUZIONE DI ЗАДЕРТИЙ

Conosci la traduzione di задертий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di задертий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «задертий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 搞砸了
• Traduttore italiano - spagnolo: meter la pata
• Traduttore italiano - inglese: screw up
• Traduttore italiano - hindi: मज़बूत करना
• Traduttore italiano - arabo: المسمار
• Traduttore italiano - russo: вздернутый
• Traduttore italiano - portoghese: estragar
• Traduttore italiano - bengalese: স্ক্রু আপ
• Traduttore italiano - francese: bousiller
• Traduttore italiano - malese: skru sehingga
• Traduttore italiano - tedesco: vermasseln
• Traduttore italiano - giapponese: 台無しにします
• Traduttore italiano - coreano: 망치
• Traduttore italiano - giavanese: meneng munggah
• Traduttore italiano - vietnamita: vặn vào
• Traduttore italiano - tamil: திருகு
• Traduttore italiano - marathi: स्क्रू
• Traduttore italiano - turco: berbat
• Traduttore italiano - italiano: avvitare
• Traduttore italiano - polacco: zepsuć
• ucraino: задертий
• Traduttore italiano - rumeno: în bară
• Traduttore italiano - greco: βίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: skroef
• Traduttore italiano - svedese: skruva upp
• Traduttore italiano - norvegese: skru opp

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАДЕРТИЙ»

Scopri l'uso di задертий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con задертий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Metelyky na shpylʹkakh ; B'i︠e︡ vosʹma ; Povnolitni dity: ...

Досить. Чи у доктора Оріховського справді задертий, чи тільки гострий ніс — про це можна б іще посперечатись. Але що ніщо так не осмішує людину, як задертий ніс, — це факт. Оля у відповідь на спробу такої характеристики ...

Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Oleh Bahan, 2007

Slovnyk-dovidnyk bibliĭnykh osib, plemin i narodiv - Сторінка 367

Хар1м (плосконосий, кирпоносий, курносий, кирпатий; короткий, задертий догори шс) : 1) Священик, що очолював 3-тю порядкову змгну-чергу служби овященикш у Божому дом1 (1 Хронжи 24:8). 2) Сини або нащадки Харіма в чист ...

Konstantyn Kostiv, 1982

Обережно, діти!

Унеїтакаж футболка, як у мене. Не цілком така, але подібна. Вона носить короткі шорти і навіть такі пантофлі, як умене. Майже Нелька з мого двору. Ксенька мені не дуже сподобалася. У неї задертий ніс і дуже коротка спідничка.

Ткачівська М., 2014

Піца «Гімалаї»:

Мій ніс закликає до пімсти! Редьчин задертий нісісправді бувтаким червоним, щонанього вже задивлялися зустрічні бабусі, несучи неосяжні клунки свіжескошеної трави дорогою згори. — На свої подивіться... — докоряла їм Редька ...

Ірена Карпа, 2013

Роксолана: - Сторінка 228

Брови шнурочком, майже непомітні, підборіддя гостре, ніс задертий зухвало. Щоправда, венеціанські посли вже розхвалили той носик на всю Європу, і ввійде він в історію як «носик Роксолани», але хто ж стане ми» луватися ним у ...

Павло Загребельний, 1983

Оцеола, вождь семінолів

... лежали, і, виставивши вперед свою величезну грудину здебелими лапами, розглядав насіз явною цікавістю. Його головаздіймалась над поверхнею води, ахвіст був хвацько задертий угору.Він виглядав кумедной огидно водночас.

Томас Рід, 2015

Спартак

Ледь задертий, гарно окреслений носик ніби додавав зухвалої сміливості рисам її обличчя. Поміжтрохи відкритих, чуттєвих ізволожених червоних губ виблискували білосніжнізуби – справжні перлини, що змагалися у принадності ...

Рафаелло Джованьйолі, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1348

... pres. р. snubbing) 1. ставитися зневажливо; принижувати; 2. обрізати, відбрити, дати відсіч; 3. різко застопорювати; погасити інерцію ходу; 4. підрізувати, вкорочувати. smub [snАb] а кирпатий, задертий (про ніс). smubber [' snАbal ...

Гороть Є. І., 2006

Чарівник Країни Оз

Рогач, треба зазначити, дуже схожий на лося, тільки ніс у нього легковажно задертий, а борідка схожа на козлину. Чим саме Шкеребертнику сподобалося це опудало і чому він вирішив захопити його з собою - пояснити не міг ніхто, ...

Лаймен Баум, 2015

Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...

Мертвий, із сорочкою задертою. Ті два поранення.Одне не страшне, уруку, аінше у груди, в серце. Стогну. — Дайте покурити, — кажу хлопцям. Дають мені цигарку. Ядо дверей вагону підійшов, відчинив трохи,а двоє хлопців за ...

Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАДЕРТИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino задертий nel contesto delle seguenti notizie.

В Азії виявили 200 нових видів рослин і тварин. Серед них …

... яка під час дощу ховає голову між колінами, щоб волога не потрапила у її високо задертий ніс. Ці смішні примати живуть у гористій місцевості М'янми ... «Newsru.ua, dic 11»

Державний бюджет-2010: план для камікадзе

Податківці з батогом. План із збору грошей для податківців і митників "задертий". Порівняно з грошима, зібраними 2009 року, ріст доходів планується на ... «Економічна правда, apr 10»

Чоловічий ніс розповість про сексуальність

Задертий угору ніс говорить про інтелігентність і життєлюбність чоловіка. Він не дасть нудьгувати ні в житті, ні в ліжку. Ніс "картоплею" – ти маєш справу ... «Сім'я і дім, mag 09»