Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "заледеніти" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАЛЕДЕНІТИ IN UCRAINO

заледеніти  [zaledenity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАЛЕДЕНІТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «заледеніти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di заледеніти nel dizionario ucraino

congelato, yyu yesh, doc.1. Coperto di ghiaccio, ghiaccio; obmerznuty.2. Spostare. Sensazione di freddo, zelo. Con quel pensiero il sangue si gelava nelle sue vene (Ven, VI, 1951, 159). заледеніти, і́ю, і́єш, док.

1. Покритися льодом, кригою; обмерзнути.

2. перен. Відчутися холодним, заціпенілим. При тій думці кров заледеніла в його жилах (Фр., VI, 1951, 159).


Clicca per vedere la definizione originale di «заледеніти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАЛЕДЕНІТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАЛЕДЕНІТИ

залебоніти
залевчник
залегкий
залегко
залеглість
залеглий
залегшити
заледащіти
заледве
заледенілий
заледенити
залежалий
залежаний
залежати
залежатися
залежність
залежний
залежно
залежування
залежуватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАЛЕДЕНІТИ

зацебеніти
заціпеніти
збреніти
звеніти
зеленіти
злебеніти
зледеніти
змеженіти
зсутеніти
зціпеніти
каменіти
костеніти
лебеніти
леденіти
леніти
навіженіти
обеленіти
обледеніти
одубеніти
окаменіти

Sinonimi e antonimi di заледеніти sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАЛЕДЕНІТИ»

Traduzione di заледеніти in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАЛЕДЕНІТИ

Conosci la traduzione di заледеніти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di заледеніти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заледеніти» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zaledenity
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zaledenity
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zaledenity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zaledenity
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zaledenity
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заледениты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zaledenity
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zaledenity
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zaledenity
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zaledenity
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zaledenity
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zaledenity
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zaledenity
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zaledenity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zaledenity
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zaledenity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zaledenity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zaledenity
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zaledenity
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaledenity
50 milioni di parlanti

ucraino

заледеніти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zaledenity
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zaledenity
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zaledenity
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zaledenity
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zaledenity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di заледеніти

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАЛЕДЕНІТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «заледеніти» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su заледеніти

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЛЕДЕНІТИ»

Scopri l'uso di заледеніти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заледеніти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Narysy z komp'i︠u︡ternoï linhvistyky - Сторінка 124
Заклякнути, заледеніти (з об'еднаним значенням- стати холодним як лід); 3. Заклякнути, закостеніти (з об'еднаним значенням- затверднути як кістка). Перші два синоніми літературно нейтральні і стилістично необмежені, ...
M. M. Peshchak, 1999
2
Naukova spadshchyna profesora S.V. Semchynsʹkoho i suchana ...
... льодочок0 льодинка ЛЬОДОВИК0 ЛЬОДОВНИК0 ЛЬОДОВНЯ ЛЬОДЯНИК0 льодянистий РКЗР підльодний РКІ8Р заледенити обледенити заледеніти обледеніти КІ88Р леденцевий леденчик0 леденіння ЮА К888Р льодовиковий ...
V. F. Chemes, 2001
3
А дерева мовчали--: роман - Сторінка 111
За дві години Тиміш з Михайликом упіймали не менше десяти кілограмів ленків і харіусів. Розділивши улов порівну, підібрали з криги рибу, що вже встигла заледеніти, в торби й покинули заводь. Задоволені поверталися додому.
Олексій Брик, 2008
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... дерев'яніти (від холоду), дживоніти (зубами), джигоніти (т.с), дзенькотати, дзенькотіти, дзигоніти, дзикотіти, дзиркотіти, дриготіти, дрижати, дубеніти, дубіти, заклякати, закоціліти, заледеніти, замерзати, їжитися (мерзлякувато), ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Poeziï: virshi oryginalʹni i perekladni - Сторінка 208
... не щемить, Навчилсся соб1 само казати: цить! — А, може, я йому сам наказав, жорстокий, Св1й бшь у крижаний заледенити споюй? 1930-проки НА АНТИЧН1 ТЕМИ ВЕЧ1Р Кет ЕгйегмаЬ, уог дет \сЬ кп1е1е, 208.
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, 1989
6
Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних ...
... обробки поверхні: надання відповідного кольору (забагрянити — покрити багрянцем; заморити — пофарбувати морилкою), набуття поверхнею певної якості (заледенити — покрити льодом, кригою), пошкодження (заскабити).
Світлана Яковлівна Єрмоленко, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1983
7
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 103
похоло- позаклякати, зад заду- біти, захолонути. поледеніти, заледеніти; (похшгодеть — ЛВШ) похолонути7ід|кдз&^ д§2ь) заклякнути и мнрг. поклякнути й по- З^Клякати, задуб Іти д мдзЕ. подубіти. РУС, -1924-1933 рр. погнати(ся), ...
O. I. Nečytajlo, 1987
8
Chervonyĭ borshch: opovidanni͡a - Сторінка 166
Натомість зненацька припинилося хлюпотіння води. Незабаром розвіялася пара. Вода почала швидко холонути й замерзати. Певний час було чути цяпотіння крапель, які ще не встигли заледеніти. Проте все поволі схоплювалося ...
Olesʹ Berez͡hnyĭ, 2007
9
Pro Leonida Pervomaĭsʹkoho: spohady, statti, lysty, narysy
Валянки набухали водою, щоб потім заледеніти. Ми сушили їх в козачих куренях чи біля вогнищ і йшли далі. До штабів з'єднань ми заходили ненадовго, з єдиною метою — передати через вузол зв'язку матеріал в редакцію.
O. I. Kudin, 1978
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 664
... 2. перен. морозити, холонути; 3. заморожувати; 4. замерзати; перетворюватися на кригу; 5. охолоджувати; 6. кул. покривати цукровою глазур'ю; 7. амер. розм. заморожувати, відкладати; — up oбледеніти, замерзати, заледеніти.
Гороть Є. І., 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Заледеніти [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zaledenity>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su