Clicca per vedere la definizione originale di «заокеанщина» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di заокеанщина nel dizionario ucraino
all'estero, e, sì, raramente. Lo stesso di oltreoceano. Hai preso la dura prigionia in un campo predatorio di cadaveri, mentre il marito tornava nel villaggio di quel territorio d'oltremare (Upr., Verses .., 1957, 116). заокеанщина, и, ж., рідко. Те саме, що заокеа́ння. Тяжку неволю ти знесла на хижій ниві панщини, як муж вернувся до села з тії заокеанщини (Уп., Вірші.., 1957, 116).
Clicca per vedere la definizione originale di «заокеанщина» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di заокеанщина verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заокеанщина» in ucraino.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «заокеанщина» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su заокеанщина
ESEMPI
3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАОКЕАНЩИНА»
Scopri l'uso di заокеанщина nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заокеанщина e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Кавказушка
Да-а... В больное, в ядерное время влетели мы, Датико... Жуткие вести разносит по свету заокеанщина. Не знает она, что такое война. Вчера [Щ американский президент вон что ляпонул по радио — проверял звук у микрофона: ...
Анатолий Санжаровский, 2013
2
Подкарпатская Русь (сборник)
Лизка передала. А то выкину псам! Тяжесть успокоила своим весом шторы. Перестали шторы ходить. Затихли. – Видал! – тыча в кумово окно, расшибленно пальнул старик. – Идолова заокеанщина! Кум куму боится показать нос.
Анатолий Санжаровский, 2015
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 235
ЗАОКЕАНЩИНА, и, ж., рХдко. Те саме, що заокеання. Тяжку неволю ти внесла на хижХй ниеХ панщини, як муж вернувся до села з тХХ заокеанщини (Уп., ГНрпп.., 1957, 116). ЗАОКРУГЛЕНИЙ, а, е. 1. Дкпр. пас. мин. ч. до заокруглнти ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972