CHE SIGNIFICA ЗАВАЛЯТИСЯ IN UCRAINO
definizione di завалятися nel dizionario ucraino
addormentarsi, doc., p. È tempo di mentire da qualche parte senza uso. Volevo [Chippies] e un pasto caldo da mangiare. Poi ... ha raccolto anche la rapa dello scorso anno, che da qualche parte intorno agli angoli cadeva dietro, ripulito, sacchi cucinati - e solo tutto! (Mirny, I, 1949, 229); Nella busta cassetto zavalyavsya di una lettera indirizzata Zorin (.. Grim, Nezakinch Novel, 1962, 182) .◊ Happiness (schastyachko) zavalyalosya da qualche altra parte - il sorprendente gioia fortuna. La nostra felicità sta ancora svanendo da qualche parte, e presto ti abbraccerò, curerò mio figlio? (Log., Ancient Wounds, 1961, 19). VOGLIO TE, YAHY, YAESYS, DOC., Dialogo. Essere sporco Povero nonno, spaventato e perfino nella palude ammucchiata ... (Irchan, II, 1958, 88).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАВАЛЯТИСЯ»
Scopri l'uso di
завалятися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
завалятися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
А то моя где-то завалялась. — Ч-то значит, завалялась? — Завалялась, блин, значит, завалялась, е-мое. Ты блин, жмот, да, в натуре? Автомат Протасова, как и ППШ Вовчика, загадочно исчезли в Пустоши, так что им еще должно ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 12
2) Заваливаться, завалиться, забираться, забраться. Було завалиться на пiч. Заваляти, ляю, еп, гл. 1) Завалять. 2) Запачкать. Завалятися, ляюся, епся, гл. 1) Заваляться. Десь завалялось у коморі. 2) ЗаIачкать("Я. Завалящий, а, е.
3
Repetitor: roman - Сторінка 66
На якійсь із численних поличок просто-таки мусив завалятися хоч якийсь капелюх. Мусив, та не завалявся. Ось і вітальня. «Капелю-юх, ти де?» Дівчинка стояла поруч і чекала. Гарна дівчинка. — Отже, так: ти береш на себе сервант ...
аться, завалиться, забираться, забраться. Було завалитъся на пгч. Завалятп, лйю, еш, м. 1) Завалять. 2) Запачхшть. Завалятися, ляюся, вшся, м. 1) Заваляться. Десъ завалялось у коморё. 2) Запачкаться. Завалйщвй, а, е.
5
Sribna zemli︠a︡ - Сторінка 94
Срібна Земля Та Андрій Божий не збирався заходити, бо і його, як племінника, підганяв час, тому без переходу спитав: - Іванку, у вас часом не завалявся один мій зошит? Вуйко Юрко каже, що ви з братом дещо взяли з того ...
6
Khata-chytalʹni︠a︡ - Сторінка 13
Єдина надія — Степан Ількович, завгосп, у якого могли б завалятися бланки, — блукав десь по місту в пошуках електролампочок та туалетного паперу для майстрів слова, чи й узагалі був за межами Києва: працював у якогось ...
Pavlo Shchehelʹsʹkyĭ,
2001
А увас, случайно, не завалялась лишняя пара тысяч баксов,которые нам понадобятся для сравнения ДНК погибшей сДНКвсех объявленныхв розыск людей? —Уменя завалялась, — быстро произнесла Эбби. — Уймись, бога ради!
8
То, чему не учат в школе. Как не стать жертвой преступления
На полпути у них закончился бензин, и они подняли сиденье, желая узнать, не завалялась ли там какая-нибудь купюра, ну, или на худой конец, пачка сигарет. Заглянули подсиденьеи обмерли – купюра завалялась, ине одна!
У вас нигде не завалялась его визитка?.. — Завалялась... Виолетта нашла и дала Кириллу визитку своего любовника. Шурыгин Роман Валерьянович, президент акционерного общества «Экспресс», юридический адрес, рабочие ...
Кажется, где-то завалялась свекла. Повезло. И впрямь завалялась. И картошек три штуки нашлось, и даже полкочана капусты в холодильнике. Минуточку! А кастрюля-то! Я ведь наверняка уже упаковала большую кастрюлю для ...
Татьяна Устинова, Павел Астахов,
2015