CHE SIGNIFICA ЗАВ’ЯЛЮВАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «зав’ялювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di зав’ялювати nel dizionario ucraino
concepire, yy, yuyus, nedok., ZAVYAILITI, a filo, a filo, doc., perh. Asciugare lentamente nell'aria, al sole; per asciugare * Figurativamente. E non ti nascondi dal sole per il truciolo affettato: ti pianterò un sole nel campo, ti butterò un pesce ... (Rudan, Vol., 1956, 41). зав’ялювати, юю, юєш, недок., ЗАВ’ЯЛИ́ТИ, в’ялю́, в’я́лиш, док., перех. Повільно висушувати на повітрі, на сонці; в’ялити. * Образно. І від сонечка не сховаєшся За відорану скибу: Зав’ялить тебе в полі сонечко, Як ту в’ялую рибу… (Рудан., Тв., 1956, 41).
Clicca per
vedere la definizione originale di «зав’ялювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАВ’ЯЛЮВАТИ»
Scopri l'uso di
зав’ялювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
зав’ялювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 65
Син оброслий, зав'ялий, замлхлий, нев!стка — як та калина... (Мирний, IV, 1955, 44). ЗАВ'ЯЛЙТИ див. зав'ялювати. ЗАВ'ЯЛЙТИСЯ див. зав'ялюватиея. ЗАВ'ЯЛЮВАННЯ, я, с. Щя за знач. зав'ялювати. ЗАВ'ЯЛЮВАТИ, гою, юеш, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 205
-зей зав'ялений зав'ялий зав'ялйти, -ялю, -ялйш, -ялимб, -ялитё зав'ялювати, -юю, -юеш зав'янути, -ну, -неш; мин. -яв, -яла / -янув, -янула; как. -янь загавкати, -ае загад, -у загаданий загадати, -аю, -аеш загадка, -и. д.-м. -ц1, мн. -дки.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-зей аав'ялений зав 'я лий зав'ялйтн, -ялю, -ялйш, -йлимб, -ялитё зав'ялювати, -юю, -юеш зав'янути, -ну, -неш; мин. -яв, -йла г -янув, -янула; нак. -янь загйвитися, -влюся, -вишея; нак. -ався загйвкати, -ав загад, -у загаданий загадати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 261
... 3) бот. а зе 1е^а, а рппс!е гос1. завязь, -з! бот. таг. зав'ялий, -ла, -ле уез(е]Н, оПШ. зав'ялювати, -люю, -люеш ; зав'ялйти, в'ялю. -в'ялиш а 2\1п1а, а изса 1а зоаге (аНтепМе). зав'янутн -ну, -неш ; зав'яти, -в'яну, -в'янеш а зе уе?1ер, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997