Significato di "з’їжджати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI З’ЇЖДЖАТИ IN UCRAINO

з’їжджати  [zʺïzhdzhaty]

CHE SIGNIFICA З’ЇЖДЖАТИ IN UCRAINO

definizione di з’їжджати nel dizionario ucraino

Dai, ayu, aesh e rosa. TORNA, vai, cavalca, piccolo, esci, mangia, mangia, doc. 1. Quando cammini, vai da qualche parte. Dalla ripida guglia viaggiavano due macchine con alberi (N.-Lev., II, 1956, 275); Quando Dorosh z'yizhdzhav dalla montagna, ha dovuto ingoiare un po 'di attesa per far posto a dei pastori che sono stati cacciati nel gregge di pecore valle artigianale (Tyut, Whirlpool, 1960, 204.); Quando viaggiavano nei boschi dalla montagna, si giravano (marzo, T., 1954, 221); // Cavalcando sopra, vai da qualche parte. [Pastore:] E ora, guarda, se non buona bryltsi cristallo scivolò dalle montagne della principessa atti; (L. Ukr, II, 1951, 201). // Scivolare, scivolare, scivolare verso il basso. Due volte, [Fatma] percorse l'albero con le ginocchia (Yu Yanov., I, 1958, 62); La pista è sempre più veloce. Dovrebbe essere buona per mantenere il criniera del cavallo, per non andare fuori terra (Gzhytsky, Lago Nero, 1961, 242) .Z'yihaty a terra - vai, vai dalla nave a terra. Era il momento del secondo orologio, ma nessuno si riposò. Tutti gli orologi mutevoli andarono via con il capitano sulla riva (Trubl., Lahtak, 1953, 17). † Dal punto di vista, vai a vedere, vedi.

з’їжджати, а́ю, а́єш і розм. З’ЇЗДИ́ТИ, з’їжджу́, з’їзди́ш, недок., З’Ї́ХАТИ, з’ї́ду, з’ї́деш, док.

TRADUZIONE DI З’ЇЖДЖАТИ

Conosci la traduzione di з’їжджати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di з’їжджати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «з’їжджати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 下去
• Traduttore italiano - spagnolo: bajar
• Traduttore italiano - inglese: go down
• Traduttore italiano - hindi: नीचे जाना
• Traduttore italiano - arabo: النزول
• Traduttore italiano - russo: съезжать
• Traduttore italiano - portoghese: descer
• Traduttore italiano - bengalese: নামা
• Traduttore italiano - francese: descendre
• Traduttore italiano - malese: turun
• Traduttore italiano - tedesco: gehen
• Traduttore italiano - giapponese: 下に行きます
• Traduttore italiano - coreano: 내려 가다
• Traduttore italiano - giavanese: mudhun
• Traduttore italiano - vietnamita: xuống
• Traduttore italiano - tamil: கீழே போக
• Traduttore italiano - marathi: खाली जा
• Traduttore italiano - turco: inmek
• Traduttore italiano - italiano: scendere
• Traduttore italiano - polacco: spadać
• ucraino: з’їжджати
• Traduttore italiano - rumeno: coborî
• Traduttore italiano - greco: κατεβαίνουν
• Traduttore italiano - afrikaans: gaan af
• Traduttore italiano - svedese: gå ner
• Traduttore italiano - norvegese: gå ned

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «З’ЇЖДЖАТИ»

Scopri l'uso di з’їжджати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con з’їжджати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Біографія випадкового чуда:

У. 3. Як. вона. пообіцяла. собі. не. з'їжджати. з. розуму. ся справа в грошах, казалаЛєна.Народ без грошей страшний, бо втрачає різноманіття виду.Біднілюди стають злодіями або філософами, третього недано.Я, наприклад ...

Таня Малярчук, 2014

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Віз саме почав з'їжджати з мосту, і останніх слів уже не можна було почути; та парубок не хотів, здається, закінчити на цьому: не думавши довго, схопив він жменю грязюки й жбурнув услід їй. Удар був влучніший, ніж можна було ...

Микола Гоголь, 2015

Останній герой

Та коли підвода почала з'їжджати з горба, за нею з'явилася ще одна. Перша з них прокотилася повз мене так близько, що за бажання я міг дотягнутися до неї рукою. У ніздрі вдарив гострий, але приємний для мене конячий дух, ...

Олександр Вільчинський, 2012

Пригода в кукурудзі (збірник)

І він присів навпочіпки і почав з'Їжджати, придержуючись руками. На обличчі в нього не було страху, лише зосередженість - звичайний вираз людини, що з'Їжджає з гори і думає про одне - тільки б не впасти! Важко було повірити, що ...

Всеволод Нестайко, 2015

Ключі від ліфта:

Я сьогодні ввечері бачила Сержа. Думаю, нам треба звідси з'їжджати. Одразу після Одеси. Бояза себе не ручаюся. Та й він нас може упізнати... І ще — скажи,а звідкивтебе такі зв'язки в міліції, щоб на нього натиснути? Я чогось не ...

Міла Іванцова, 2014

Битi є. Макар. Книга 1:

Не хочу зараз з'їжджати. Нанітам... звикла. Ія...А ти... краще забудь мене, Марто. Гетьзабудь! Немамене! Бо якщозгадаєш... Я підудо Сердюка...Зтвоєю розпискою від Токо Моно... Як думаєш — шефові сподобається, що ти знала, ...

Люко Дашвар, 2013

Ті, що співають у терні:

Не педалювати цю тему, алейне з'їжджати з неї негайно. — Тодівсе зрозуміло, — сказавРайнер невимушенимтоном. —Зрозуміло що? — Що схожість Дейна з кардиналом стосується загальних рис — зросту, кольору шкіри, ...

Маккалоу К., 2014

Обережно, діти!

Згірки з'їжджати легше, — народилася уПавла геніальна ідея. Спочатку ми тягнули машинкудо гірки почерзі,а потім — утрьох. Павло дозволив мені бутипершим. Янавіть плечі випрямив. Дмитрик мені заздрив. Анеткане сказала ...

Ткачівська М., 2014

Таємниця індійського сказання: - Сторінка 204

Вімана спочатку зависла, а потім почала повільно, як на американських гірках, з'їжджати вниз. Екіпаж вімани втретє, за час польоту, пережив невагомість. Швидкість потроху зростала і спочатку здалося, що місячна поверхня взагалі ...

Лесь Перистий, 2014

Пентакль: Збірка

Снову сходи: звичайні, кам'яні. Поруччя відполіровані дотиками багатьох рук. По таких добре з'їжджати. Тільки нам не вниз, а нагору! Там світло, там сонце, воля! Біжимо, квапимося. Я люблю пригоди. Але мені не дуже подобається ...

Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013