CHE SIGNIFICA ЗЛОПОТІТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «злопотіти» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di злопотіти nel dizionario ucraino
sgridate, vedete, otish, doc., dial. Aspetta (a 2, 3 cifre). La verga tatuata con il loro bastone corse verso di loro, e loro solo si appostarono fuori dalla casa come cavalli (Ven, IV, 1950, 276); Il coglione nel fumatore di panico sgridò le sue ali e il basso denso cantò: Ku-ku-ri-ku! (Mac, Viborg, 1954, 132). злопотіти, очу́, оти́ш, док., діал. Залопотіти (у 2, 3 знач.). Вибігли до них [колядників] татуньо з палицею, а вони лиш поза хату злопотіли, як коні (Фр., IV, 1950, 276); Когут у панськім курнику злопотів крилами і товстим басом заспівав: Ку-ку-рі-ку! (Мак., Вибр., 1954, 132).
Clicca per
vedere la definizione originale di «злопотіти» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗЛОПОТІТИ»
Scopri l'uso di
злопотіти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
злопотіти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 160
Сожрать. Злопотіти, почу, тиш, гл. Захлопать. ПГють голуби зімню воду. Напилися та й злетіли, крилоньками злопотали. Гол. П. 265. Злоріка, ки, гл. Злословящій. К. ПС. 50. Блажен... хто стежку прішникiв минае, серед злоріків не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ка); Відмолотив Михайло Уласа, як гороховий сніп, зо всіх боків (П.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Prozovi tvory - Сторінка 130
Катруся приносила з кухні страви, а тоді присідала на краєчку крісла, як пташка на гилячці, готова кожної хвилини злопотіти крильми і відлетіти. СЛАВА — Присунь мене, Тересо, ближче до ватрана. Ще ближче,. * Третього не дано ...
Bohdan Lepkyĭ, Nadii︠a︡ Dyrda, 2007