Significato di "зстригати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗСТРИГАТИ IN UCRAINO

зстригати  [zstryhaty]

CHE SIGNIFICA ЗСТРИГАТИ IN UCRAINO

definizione di зстригати nel dizionario ucraino

tagliare, ayu, aesh, nedok., FACILE, tagliare, strappare, dock, perh. Tagliare con le forbici o una macchina da scrivere (capelli, lana, ecc.). Disperso sull'erba, la tromba soffia [pastore] e veglia sui buoi; O dai favi a luglio, il miele semina, Fuori dalle pecore pulisce la vita (Bor., T., 1957, 58).

зстригати, а́ю, а́єш, недок., ЗСТРИ́ГТИ, зстрижу́, зстриже́ш, док., перех. Зрізувати ножицями або машинкою (волосся, вовну і т. ін.). Розлігшись на траві, в сопілочку сурмить [чабан] І за волами наглядає; Або із стільників в лип’янку мед сочить, З овечок вовницю зстригає (Бор., Тв., 1957, 58).

TRADUZIONE DI ЗСТРИГАТИ

Conosci la traduzione di зстригати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di зстригати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зстригати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zstryhaty
• Traduttore italiano - spagnolo: zstryhaty
• Traduttore italiano - inglese: zstryhaty
• Traduttore italiano - hindi: zstryhaty
• Traduttore italiano - arabo: zstryhaty
• Traduttore italiano - russo: зстригаты
• Traduttore italiano - portoghese: zstryhaty
• Traduttore italiano - bengalese: zstryhaty
• Traduttore italiano - francese: zstryhaty
• Traduttore italiano - malese: zstryhaty
• Traduttore italiano - tedesco: zstryhaty
• Traduttore italiano - giapponese: zstryhaty
• Traduttore italiano - coreano: zstryhaty
• Traduttore italiano - giavanese: zstryhaty
• Traduttore italiano - vietnamita: zstryhaty
• Traduttore italiano - tamil: zstryhaty
• Traduttore italiano - marathi: zstryhaty
• Traduttore italiano - turco: zstryhaty
• Traduttore italiano - italiano: zstryhaty
• Traduttore italiano - polacco: zstryhaty
• ucraino: зстригати
• Traduttore italiano - rumeno: zstryhaty
• Traduttore italiano - greco: zstryhaty
• Traduttore italiano - afrikaans: zstryhaty
• Traduttore italiano - svedese: zstryhaty
• Traduttore italiano - norvegese: zstryhaty

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗСТРИГАТИ»

Scopri l'uso di зстригати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зстригати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... до галло-ром. нар. -лат. рПйс- саге «позбавляти волосся», походного вщ лат. рПЗге «виривати, зстригати волосся», утвореного вщ рПиз «волос; волосся»; фр. ре1испе виводиться також Фаига* 544) вщ 1т. ре1игго «сорт ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 354

... зстрбчувати, зстрочити. сострачиваться зктрбчуватися, -чуеться, зстрочуватися. состригание зктригання, зстригання. состригать, состричь зктригати, зктрйгти (зктрижу, зктрижёш), зстригати, зстрйг- ти. состригаться зктригатися ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 377

(про тканину) to shrink. зсовувати, зсувати, зсунути to displace, to shift; (докупи) to draw together. зстарити(ся) див. зістарити(ся). зстаріти(ся) див. зістаріти(ся). зстрибувати див. зістрибувати. зстригати див. зістригати. зсув 1. shift, ...

Гороть Є. І., 2009

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 500

... угнетённое с. биол. пригшчений стан; уравнение с-ния см. уравнение; ухудшение с-ния см. ухудшёние; функция с-ния см. функция; характеристическая функция с-ния см. функция состригать, состричь с.х. зстригати, эстрйг- ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Deutsch-slovenisches wörterbuch - Том 2 - Сторінка 1437

Rôrper fdjlneifen, ma- liati, svigati; ein ©lac, oplakniti , splak- niti , splakovati; bogenförmig aiiefd^neiben, ,-lcikati, (Г.). elociti, iztesati, iztesovati. izstrici, ¡zstrigati; f. a. 9tuéfd)tDetfett ; ge* fd)Noeift, slok . zokroien ; ®etreite febtotifen, ometati. f.

M. Cigale, 1860