10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЛИГАТИ»
Scopri l'uso di
залигати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
залигати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 58
Залигати. См. Залигувати. Залигувати, гую, еш, сов. в. залигати, гаю, еп, гл. 1) Надѣть веревку (налигач) на рога вола. Срі воли залигае. Чуб. V. 1034. 2) Переносно: схватить, лишить свободы. Мене залигали того ж дня i держали ...
2
Svyshche viter v bahri︠a︡niĭ dibrovi--: vybrani tvory - Сторінка 392
А щоб дерево не звалилося у річку, дід запропонував залигати його при верховітті ланцюгом і запрягти Блискуна. — Коли дерево почне хилитися, Блискун смикне цепа, і впаде воно осьдечки, — розпланував місце падіння дуба дід.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 269
1аЫе) 1аиеЬ»ег. заливщик (-ка) т = заливальник. залйгувати (-ую, -уеш)/ ы; залигати (-аю, •аеш) Р VI Ьо ри1 а горе агочпа 1Ье аш- таГз Ьогпз; Ю аерте оГ НЬсггу; (о ЬЫ: 1о аггез!. залйзаний(-на,-не)* $тоо(Ыу сотЬеа. Ъске<1 ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 231
Вже був і залигав за роги князя, та не довів до Глинського табору. Не вдержав налигача, бо князь геть-то вже натуристий та брикливий. Хіба сам чорт залигає князя Єремію за роги. Якби він пив горілку! Оттоді я посадив би його в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Вже був і залигав за роги князя та не довів до Глинського табору. Не вдержав налигача, бо князь геть-то вже натуристий та брикливий. Хіба сам чорт залигає князя Єремію за роги. Якби він пив горілку! Отоді я посадив би його в ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
6
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Вже був і залигав за роги князя та не довів до Глинського табору. Не вдержав налигача, бо князь геть-то вже натуристий та брикливий. Хіба сам чорт залигає князя Єремію за роги. Якби він пив горілку! Отоді я посадив би його в ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 231
Вже був і залигав за роги князя, та не довів до Глинського табору. Не вдержав налигача, бо князь геть-то вже натуристий та брикливий. Хіба сам чорт залигає князя Єремію за роги. Якби він пив горілку! Оттоді я посадив би його в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 231
Вже був і залигав за роги князя, та не довів до Глинського табору. Не вдержав налигача, бо князь геть-то вже натуристий та брикливий. Хіба сам чорт залигає князя Єремію за роги. Якби він пив горілку! Оттоді я посадив би його в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
9
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 290
Чого варнякаеш? Згорить вона тобі, така Вкраї- на, хто її хот1в? Залигали, от 1 все. — Ага, не хочеш? Залигали? — Сшвбеадник радісно хапаеться за груди, 1 довгий ядушливий см1х нещадно т:- пае його худим, сухотним тыюм.
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
10
Spohady: Selo na nashiĭ Ukraïny - Сторінка 173
Мати зрозуміли, що злодій не допетрав, хто його залигав, і гадав, що то батько. Умить оцінивши ситуацію, мати відпустили калигач. За стіною тільки полопотіло. Злодій тікав далі від хати. Батько з музикантами повернулись ше до ...
Mykhtodʹ Volynet︠s︡ʹ, 2006
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАЛИГАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
залигати nel contesto delle seguenti notizie.
Россия ищет, откуда еще взять денег для кредита Украине
Ответить Цитировать Пожаловаться; БАНДЕРІВЕЦЬ 27 декабря, 00:19 Злиденна орда бігають по світі ,збирають гроші,щоб залигати Януковоща у своє ... «Зеркало недели, dic 13»
Під час кориди бик заскочив на трибуну. Відео
Один відважний глядач навіть вхопив бика за хвіст, аби затримати його. Паніка тривала лише декілька хвилин, після чого бика врешті вдалося залигати. «Українська правда, ago 10»
