Significato di "зашпигати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАШПИГАТИ IN UCRAINO

зашпигати  [zashpyhaty]

CHE SIGNIFICA ЗАШПИГАТИ IN UCRAINO

definizione di зашпигати nel dizionario ucraino

zashpigat, aye, doc., p.m. Inizia a spingere "Presto, con un solo piede, scivolerai per scendere su un sentiero pernicioso, Ooh, ti getterà già le spine [coscienza], e indebolirà e affogherà il tuo potere malvagio (Ven, IV, 1950, 397). I piccoli tremano - hanno cominciato a pugnalare, con C'era una sensazione di dolore, come un formicolio. Preobrazhensky entrò rapidamente nell'infermiera e sussurrò che le coliche che vi erano dentro erano sollevate fino alle altezze (Le, Mizhhirya, 1953, 517).

зашпигати, а́є, док., розм. Почати шпигати. — Скоро лиш одною ногою полівиш, щоб зійти на пагубну дорогу, ого, вже тебе той терен [сумління] зашпигає, і ослабить, і заглушить твою лиху силу (Фр., IV, 1950, 397).

TRADUZIONE DI ЗАШПИГАТИ

Conosci la traduzione di зашпигати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di зашпигати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зашпигати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zashpyhaty
• Traduttore italiano - spagnolo: zashpyhaty
• Traduttore italiano - inglese: zashpyhaty
• Traduttore italiano - hindi: zashpyhaty
• Traduttore italiano - arabo: zashpyhaty
• Traduttore italiano - russo: зашпигаты
• Traduttore italiano - portoghese: zashpyhaty
• Traduttore italiano - bengalese: zashpyhaty
• Traduttore italiano - francese: zashpyhaty
• Traduttore italiano - malese: Zashpigat
• Traduttore italiano - tedesco: zashpyhaty
• Traduttore italiano - giapponese: zashpyhaty
• Traduttore italiano - coreano: zashpyhaty
• Traduttore italiano - giavanese: zashpyhaty
• Traduttore italiano - vietnamita: zashpyhaty
• Traduttore italiano - tamil: zashpyhaty
• Traduttore italiano - marathi: zashpyhaty
• Traduttore italiano - turco: zashpyhaty
• Traduttore italiano - italiano: zashpyhaty
• Traduttore italiano - polacco: zashpyhaty
• ucraino: зашпигати
• Traduttore italiano - rumeno: zashpyhaty
• Traduttore italiano - greco: zashpyhaty
• Traduttore italiano - afrikaans: zashpyhaty
• Traduttore italiano - svedese: zashpyhaty
• Traduttore italiano - norvegese: zashpyhaty

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАШПИГАТИ»

Scopri l'uso di зашпигати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зашпигати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 313

ЗХМ1 !)удйв1ти (-1Ю, -!еш)/>м ю Ье т{ес1ео! ог 1п1"ев1еН лукЬ ясаЬз (ксЬ. тапре). зашпаровувати (-ую, -уеш) I гс; зашпару- вати (-ую, -уеш) Р VI 1о зауе; ю з1ор ир (ЯШ 1Ье Яззигез (сЫпкя). зашпигати (-аю, -аеш) Р п" ипрегз., ю {ее1 ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ж-Н - Сторінка 118

Борис Хринченко, 1958

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 237

... -ую, -уеш зашпаклювання, -я зашпаклювати, -юю, -юеш зашпарбваний зашпарбвування, -я зашпарбвувати, -ую, -уеш зашпарувати, -ую, -уеш зашпигати, -ае зашпйлений зашпилйти, -нлю, -йлиш зашпйлювати, -юю, -юеш зашпори ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

зашпаклювати, -юю, -юеш заишакльбваний зашпакльбвуваний зашпакльбвування, -я зашпакльбвуватя, -ую, -уеш зашаарбваний зашпарбвуваиня, -я зашпарбвувати, -ую, -уеш зашпарувйти, -ую, -уеш зашпигати, -ае за ш пилений ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 118

Чуб. III. 149. Заполудивіти, вію, еп, гл. Запаршивѣть. Стор. Зашпигати, гаю, еп, гл. Заколоть. Левиц. П. 515. Зашпилити, лю, лиш, л. 1) Прикокаться въ грязи. Збабрався в болоті. Вх. Лем. 417. Збабчений, а, I 18 Зашивати—Зашпилити.

Borys Hrinchenko, 1907

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 257

гасЦзаё, гасЫеггеаё (реН?). зашнурбвувати -бвую, -овуеш сг. газ2пиго\уу- \уаё, згпигочлгаё. зашнурув&ти -рую, -руеш сг. газгпигсгогаё. зашолудйв1ти -ПО, -1СШ С2. зрагзгуипеё, рокгуё 81? з1гират1. зашпигати -аю, -аеш сг. гакщё, ...

Stefan Hrabec, 1957