Significato di "断指" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 断指 IN CINESE

断	指
duàn	zhǐ

CHE SIGNIFICA 断指 IN CINESE

definizione di 断指 nel dizionario cinese

Dito rotto 1. Un'antica punizione di carne. 2. Pan chiamato tagliare le dita. 3. Il dito è tagliato.

断指 1.古代的一种肉刑。 2.泛谓斩断手指。 3.指被截断的手指。

TRADUZIONE DI 断指

Conosci la traduzione di 断指 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 断指 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «断指» in cinese.

• cinese: 断指
• Traduttore italiano - spagnolo: Finger
• Traduttore italiano - inglese: Finger
• Traduttore italiano - hindi: उंगली
• Traduttore italiano - arabo: إصبع
• Traduttore italiano - russo: палец
• Traduttore italiano - portoghese: dedo
• Traduttore italiano - bengalese: আঙ্গুল
• Traduttore italiano - francese: doigt
• Traduttore italiano - malese: Finger
• Traduttore italiano - tedesco: Finger
• Traduttore italiano - giapponese: フィンガー
• Traduttore italiano - coreano: 손가락
• Traduttore italiano - giavanese: Finger
• Traduttore italiano - vietnamita: ngón tay
• Traduttore italiano - tamil: விரல்
• Traduttore italiano - marathi: फिंगर
• Traduttore italiano - turco: parmak
• Traduttore italiano - italiano: dito
• Traduttore italiano - polacco: palec
• Traduttore italiano - ucraino: палець
• Traduttore italiano - rumeno: deget
• Traduttore italiano - greco: δάχτυλο
• Traduttore italiano - afrikaans: Finger
• Traduttore italiano - svedese: finger
• Traduttore italiano - norvegese: finger

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «断指»

Scopri l'uso di 断指 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 断指 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

20世纪中国教育家画传：徐特立画传 - 第 38 页

修业学校的校长彭国军见状,害怕徐特立的行为会给学校惹出麻烦,于是,用徐特立的鲜血写下了“请开国会,断指送行”八个大字,由姜济寰转交赴京参加请愿的代表。“断指血书”的消息在长沙城传播开来,整个湖徐特立“断指血书”的壮举被报道后,有位老先生 ...

靳贵珍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

最后一个镜头:

因为那根断指已开始出现坏死征兆。不知何时,办公室突然闯进来一个人,手上还拿着一个沾满鲜血的纱布包。王从医推了推眼镜,惊奇地问道:“小伙子,你找谁?”闯进703室的正是何土贵。他在室内环视一圈,一眼就看到了那个冰柜,心里稍稍平静了一点。

陈笑海, 2015

24小時保命關鍵！第一時間該懂的外傷急救手冊: - 第 105 页

斷指常因操作機具壓砸所引起斷指急救究竟斷指急救'除了馬上送醫院外'要具備什麼概念'怎樣處理'可以有機會保存最多的斷肢? ˉ|第一步,把「匿斤處」和「匿斤指」用乾淨的水沖洗乾淨'並加壓止血。 2 第二步,不要丟棄(收好)斷指'將斷肢沖洗乾淨放在 ...

洪子堯, 2013

宫云密布:

霁皇子的左小指分明断去一截,原以为他是有什么特别嗜好才带着指套。可让凉月惊奇的并不仅于此,还因为他的手指断面平滑的如同刀切的一般。这让她想起了另一个相似的东西,是了,是太子妃的脚趾,那断指的面上不也如同刀切的一般平滑吗?这两人 ...

笑轻盈, 2014

【殺手不二價04】低能殺手:

那是三根指套,形狀是拇指、食指和中指,除了大拇指之外,另外兩根指套都是實心的,阿手將指套套入大拇指,出奇的,和他斷指前的形狀幾乎完全相同,而且姆指微彎之後,那兩根填充手指也跟著彎了起來,彷彿那兩根手指有生命似的,知道阿手想要做什麼 ...

鐘小建, 2013

人生智慧故事（中国儿童课外必读）:

疼痛止住后,国王召见当朝丞相,向他征询断指代表的意思。丞相轻松自在地对国王说二“陛下这未必不是一件好事啊!还请国王积极乐观地去看待这个问题。”国王听了丞相的话勃然大怒他以为丞相在幸灾乐祸,于皇让宫中侍卫特丞相关进了大牢。不久,国王 ...

王秀芝, 2013

墨辯邏輯學新探

陳孟麟 断指和断腕如果都是利天下,那就無所選撣。死和生如果都是利天下,那就視死如歸。(校文略)【校文和今譯】(五)斷指與断旄,利於天下相若,無擇也。死生利若一,無擇也。樣的取,是人們應當執持的。遇見強盜,晰指以免身,這是利,當然,遇見盜人本身是 ...

陳孟麟, 1996

墨子【新視野經典文庫】

斷指以存腕,利之中取大,害之中取小也 o 害之中取小也,非取害也,取利也 o 其所取者,人之所當執也 o 遇盜人,而斷指以免身,利也;其遇盜人,害也。斷指與斷腕,利於天下相若,無擇也 o 死生利若] ,無擇也 o 」體會進行中的事,衡量它的輕重叫「權」。權,並不是 ...

李賢中, 2014

阳光的心态（学生心理健康悦读）:

指。国王疼痛之余,马上叫来了智慧大臣,征询他对意外断指的看法。智慧大臣仍轻松自在地对国王说,这是一件好事,并劝国王不要为此事而烦恼。国王听了很生气,认为智慧大臣是在取笑他,即命侍卫将他关进监狱。待断指伤口愈合之后,国王又兴致勃勃地 ...

李占强, 2013

决定一生的10堂情商课

也正是由于这种态度,他为国王解决了不少难题,因而深受国王的器重。国王喜欢打猎。在一次围捕猎物的时候,不慎弄断了一截手指。国王疼痛之余,马上叫来了智慧大臣,征询他对意外断指的看法。智慧大臣仍轻松地对国王说,这是一件好事,并劝国王不要 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «断指»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 断指 nel contesto delle seguenti notizie.

断指保护，千万别采取不靠谱的做法

中国台州网9月19日讯中秋节前夕，台州市博爱医院收治了一名大拇指被机器完全割断的患者。令医生意外的是，断指并未随患者而至。半个多小时后，家属送来浸泡在 ... «中国台州网, set 15»

一周内3个孩子遭遇断指受伤时家长都不在身边

最近，东阳市红十字会医院在一周内接连收治了3名断指小朋友，他们受伤的原因各式各样，但有一点是一样的：受伤的时候，家长都不在身边。 医生提醒，小孩子天性好 ... «人民网, set 15»

交警警车带道救助断指儿童

8月27日10时15分，北京交管部门接到求助电话，一辆小客车上载有一名断指伤者需要紧急到积水潭医院进行救治，因车辆在广安门桥附近行驶缓慢，且车上伤者伤势 ... «新华网, ago 15»

男子发狂咬断民警手指吞下医院取断指后男子身亡

常州一男子曹某发病，家属向警方求助。就在民警护送曹某到医院过程中，曹某突然发狂，咬断民警手指并吞了下去。随后，曹某被紧急送往医院取出断指。然而，曹某被 ... «中国新闻网, ago 15»

割草机割断3岁男童手指断指再造风险大

长沙年轮骨科医院手足外科主任刘志刚介绍，对于小孩右手的断指，家属决定为其选择断指再造，即取小孩的脚指头移植再造，以尽量保全手指的部分功能。但因为孩子 ... «新浪网, ago 15»

木工9个手指被切断医生手术12小时全部接好(图)

曹安成说，事故发生后，是旁边工友赶紧带着他断掉的手指，赶到西安521医院进行 ... 伤口是被木工电锯锯断，伤口的神经、骨头都受到严重创伤，要想实施断指再接 ... «中华网, ago 15»

九指格林谈断指：曾深深自卑不敢和总裁握手

新浪体育讯北京时间8月8日，“九指扣将”杰拉德-格林在NBA以扣篮闻名，但他为何 ... 我认为真正让我受伤的是这次断指的后续影响，”格林说，“我成为被嘲笑的对象， ... «新浪网, ago 15»

辽宁边检紧急救助外籍断指船员

新华网沈阳７月２６日电（记者于力、彭卓）对于手指断指患者来说，每耽误一分钟，都有可能终身致残。２６日，辽宁边防总队大连边防检查站紧急开通绿色通道，为一名 ... «新华网, lug 15»

贵阳交警为断指民工开启“绿色生命通道”

交警疏导，警车开道，这一切都是为了救治农民工贾永国。贵州贵阳交警开辟约22.7公里“绿色生命通道”，保证受伤断指农民工贾永国赶在8小时“黄金救治期”内顺利 ... «中国新闻网, giu 15»

调查显示29%的人宁愿断指也不愿断网

调查显示29%的人宁愿断指也不愿断网. 由英国Cable.co.uk进行的一项调查发现，2500名受访者当中，有29%的受访者表示宁愿失去手指也不愿断网。在英国，宽带接 ... «TechWeb, mag 15»