Significato di "攻下" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 攻下 IN CINESE

攻	下
gōng	xià

CHE SIGNIFICA 攻下 IN CINESE

definizione di 攻下 nel dizionario cinese

Prendere il controllo Ad esempio: l'esercito del re catturò la città. 2. Vedi "superare". 3. sconfitti.

攻下 1.占领,夺得。如：国王的军队攻下了该城。2.见“攻克”。3.打败。

TRADUZIONE DI 攻下

Conosci la traduzione di 攻下 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 攻下 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «攻下» in cinese.

• cinese: 攻下
• Traduttore italiano - spagnolo: Captura
• Traduttore italiano - inglese: Capture
• Traduttore italiano - hindi: कैद
• Traduttore italiano - arabo: أسر
• Traduttore italiano - russo: захват
• Traduttore italiano - portoghese: captura
• Traduttore italiano - bengalese: গ্রহণ করা
• Traduttore italiano - francese: Capturer
• Traduttore italiano - malese: mengambil
• Traduttore italiano - tedesco: Gefangennahme
• Traduttore italiano - giapponese: キャプチャ
• Traduttore italiano - coreano: 포착
• Traduttore italiano - giavanese: njupuk
• Traduttore italiano - vietnamita: Capture
• Traduttore italiano - tamil: எடுத்து
• Traduttore italiano - marathi: घ्या
• Traduttore italiano - turco: almak
• Traduttore italiano - italiano: cattura
• Traduttore italiano - polacco: Przechwytywanie
• Traduttore italiano - ucraino: захоплення
• Traduttore italiano - rumeno: Capture
• Traduttore italiano - greco: σύλληψη
• Traduttore italiano - afrikaans: Capture
• Traduttore italiano - svedese: Capture
• Traduttore italiano - norvegese: Capture

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «攻下»

Scopri l'uso di 攻下 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 攻下 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

傷寒大白:

宜攻下論宜攻下者,表汗已出,表邪已解,熱結在裡,而有諸般下症者。故仲景立諸承氣湯以下燥糞,抵當湯、桃仁湯以下瘀血。大小陷胸湯以攻結胸。諸瀉湯以攻痞滿。然原分急下,可下、宜下、微和胃氣,俟之,導法緩急輕重。故曰:身無大熱,腹脹滿,大便不通者, ...

高世栻, 2015

策略的哲學: 理論篇

西安聽到我想要進攻他,日夜防備守衛;而若進攻臨淄則正出其不意,到達臨淄之後,臨淄的軍隊一定受到驚嚇,若趁機進攻他,則一日就可以攻下它了!攻下臨淄之後,西安就被孤立了,張藍與張步之間的通道被阻絕了,一定要自行敗亡逃去,這就是所謂的『擊一 ...

朔雪寒, 2015

汉魏六朝风云人物大观:

刘邦带兵攻打丰邑,没有攻下,后因生病退兵回到沛县。听说东阳县的宁君、秦嘉立景驹做了代理王,驻守在留县,于是刘邦前去投奔他,想向他借兵去攻打丰邑。这时候秦朝将领章邯正在追击陈胜的军队,章邯的别将司马带兵向北平定楚地,屠戮了相县,到了砀 ...

李树清, 2015

皇漢醫學:

若陽明病,六七日間不大便者,疑有燥屎,欲試有無之方法,使飲少量之小承氣湯,待藥入腹內後,得後氣者,為有燥屎之確徵,可以大承氣湯攻下之。倘不得後氣,假令雖以此湯攻下,但始終不出硬便,即初雖硬便,後必排軟便也,故不可以此湯攻下之。若誤攻下,則水 ...

湯本求真, 2015

最後一戰: 抗戰三部曲終曲 - 第 213 页

能攻下"第]玩又攻七天七夜,照樣未能攻下"桂系軍閥曾以七千眾攻城三天三夜,也未能攻下;右江起義組建的紅七軍從廣西進達新寧後,欲取武岡,亦攻城三天三夜,依伏屾未能攻下.... :可鈿咱尚無人能攻下之城。七十四軍井曷道遂營奉命守緬陌武岡後'即緊急 ...

林家品, 2013

姜太公兵书:

这时,如果攻城的一方事先作好准备,“谨备勿失”、“伏精兵于敌以待”,在局部变进攻为伏击,往往可消灭突围之敌,以较小的代价攻下城池。围师必阙的谋略,强调欲擒故纵、欲歼故放,先从精神上给敌人造成败势,避免困兽犹斗的局面发生。单从形势上看,围师 ...

严锴 编著, 2014

中庸全解:

在燕军的追杀下,这些人都做了俘虏。而田单宗族的人因为田单事先让他们用铁皮包住轴头,所以在车辆碰撞中,车轴仍完好无损,全部顺利突围而出,逃奔到即墨。短短六个月内,联军势如破竹,攻下齐国七十余城,只有莒和即墨两城未被攻下。齐缗王逃到莒城 ...

子思 原著 黎重, 2015

歷史演義: 後漢1 - 第 129 页

費敢一時難以辨認,只聽漢兵大叫道:「這是費邑的頭顱,你們看仔細了,如果再不出來投降,也要與這個頭顱一樣了!」費敢仔細一看,果然是兄長的人頭,不禁痛哭流涕。守兵都很驚慌,無心防禦,趁夜逃走了,費敢也趕忙逃回劇城。耿弇又接連攻下四十多座營壘, ...

蔡東藩, 2013

观人学:

公元前284年,燕、秦、韩、赵、魏五国联军在燕国大将乐毅的率领下,攻占了齐国的首都临淄,齐缗王落荒而逃,齐国人陷入空前的灾难之中。乐毅率领燕军继续 ... 短短6个月内,联军势如破竹,攻下齐国七十余城,只有莒和即墨两城未被攻下。齐缗王逃到莒城 ...

邵祖平　, 2014

刘伯温兵书:

东汊末年,曹操围住壶关,没有攻下。曹操下合说二唧寻来攻下壶关,把全城人都话埋了。”一连几天还皇攻不下来 o 曹仁对曹操说二日住敌人城池一定要留下一个缺日给城里人留下一条生路 o 现在您下合说攻破壶关要话埋城里的人使城里每个人都拼死守 ...

严锴 编著, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «攻下»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 攻下 nel contesto delle seguenti notizie.

金融股没攻下3200点券商股一日游还是大行情？

今日早盘，券商、保险等权重股却突然抽升，带动指数攻击3200点。和前两次不一样，今天大盘向3200点发起冲击，虽然得而复失，但券商和保险等非银金融指数大幅拉 ... «中国新闻网, set 15»

数百难民“攻下”巴黎一学校：养鸡做饭

数百名正在申请庇护的移民占据法国巴黎一所废弃校舍，为了让生活运转下去，他们分工协作，有的理发、有的下厨。他们说，比起住帐篷，这里至少有水有电，还过得去 ... «环球网, set 15»

博友收评：攻下4000点大关指日可待

博友收评：攻下4000点大关指日可待 ... 所突出，故虽然震荡行情持续，但A股市场人气快速恢复，相信攻下4000点大关指日可待，而4130点前期高点才是最大阻力位。 «凤凰网, ago 15»

主力围而不攻下半周将酝酿暴动

今日三大股指全线低开，沪指围绕3900点附近震荡整理，不过尾盘随着期指下跌多方失守3900点。相比主板创业板今日跌幅巨大，尾盘期指下砸跌幅一度超2.5%。 «搜狐, ago 15»

黑客攻下购物网站：充值4毛当6万花

天津一男子自学了黑客技术后，攻击了沪上一知名食品公司的服务器，成功将充值的四角钱倍增成6万元。日前，松江警方破获这起破坏计算机信息系统的案件，抓获 ... «驱动之家, ago 15»

眼前一亮!男排激情四射副攻双塔牵着对手鼻子走

两队从14平一直僵持到21平，随后凭借戴卿尧后攻下球、发球直接得分以23-21反超比分。局末阶段，斯里兰卡队出现波动，连续两次扣球出界，中国队25-22惊险拿下 ... «新浪网, ago 15»

塔利班攻下阿富汗警察基地100多名警察缴械投降

塔利班攻下阿富汗警察基地100多名警察缴械投降 ... 高级安全官员称，在攻占基地之前，塔利班已经进攻了两日，后来在一名当地警察指挥官的协助下终于得手。 «腾讯网, lug 15»

女排大奖赛巴西3-1力克意大利俄罗斯3-0横扫日本

意大利追至17-19后没能咬住，加比一攻下球、意大利过网击球、莫尼切发球建功、迪洛兹强攻受阻，巴西连获4分23-17领先。迪洛兹一攻失误，巴西25-18先胜一局。 «新浪网, lug 15»

女排大奖赛中国3-0泰国

泰国率先出场的是主攻奥努玛、维拉万，副攻普莱姆吉特、哈塔娅，接应玛丽卡，二传努 ... 朱婷的发球、林莉的一传接连失误对手扳成6平，曾春蕾一攻下球、惠若琪反击 ... «国际在线, lug 15»

46岁乒乓球员攻下北大博士曾获7项世界冠军

在16年球员生涯里囊括7项世界冠军，又在之后16年里攻下博士学位，刘伟作为一名前运动员、女性，其孜孜以求的态度令人肃然起敬。可直到在北大戴上博士帽，刘伟 ... «腾讯网, lug 15»