Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "嫂嫂" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 嫂嫂 IN CINESE

sǎosǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 嫂嫂 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «嫂嫂» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 嫂嫂 nel dizionario cinese

Moglie 1 moglie di mio fratello. 2. In generale, giovane donna sposata. 3. Vecchio cognome della madre. 嫂嫂 1.兄之妻。 2.泛称年纪不大的已婚女子。 3.老家人对主母的称呼。

Clicca per vedere la definizione originale di «嫂嫂» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 嫂嫂


三婆两嫂
san po liang sao
丘嫂
qiu sao
从嫂
cong sao
军嫂
jun sao
厘嫂
li sao
大嫂
da sao
如嫂
ru sao
姑嫂
gu sao
sao
宋五嫂
song wu sao
宋嫂
song sao
家嫂
jia sao
寡嫂
gua sao
巨嫂
ju sao
报嫂
bao sao
盗嫂
dao sao
舅嫂
jiu sao
警嫂
jing sao
邱嫂
qiu sao
阿嫂
a sao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 嫂嫂

夫人
溺叔援

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 嫂嫂

以叔援
同年
戛羹之
无兄盗
桐严

Sinonimi e antonimi di 嫂嫂 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «嫂嫂»

Traduzione di 嫂嫂 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 嫂嫂

Conosci la traduzione di 嫂嫂 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 嫂嫂 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «嫂嫂» in cinese.

cinese

嫂嫂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hermana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sister
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شقيقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сестра
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

irmã
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বোন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sœur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sister
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwesterschiff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シスター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자매의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sister
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

em gái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சகோதரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बहीण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kardeş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sorella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siostra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сестра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

soră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδελφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

syster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

søster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 嫂嫂

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «嫂嫂»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «嫂嫂» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «嫂嫂» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «嫂嫂» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «嫂嫂» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 嫂嫂

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «嫂嫂»

Scopri l'uso di 嫂嫂 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 嫂嫂 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
营造和谐家庭:
首先,姑嫂的年龄柑仿,属于同时代人,因此,她们会有许多共同的想法,在许多问题上的看法容易接近;其次,姑嫂性别一致,尤其是待字闺中的大姑或小姑,有些姑娘家的秘密不便对父母说,也不便对兄弟说,只能同嫂嫂或弟媳商量;其三,嫂嫂或弟媳在婚姻的 ...
少林木子, ‎晓玲, 2015
2
怎样处理家庭矛盾和邻里关系:
如果母亲确实不体谅嫂嫂,姑姑也不要护短,而是设法促使母亲与嫂嫂改善关系。同样,哥嫂之间有了矛盾,姑姑只有尽力消除隔阂,促使他们握手言欢的义务。而绝对没有恶化哥嫂之间感情的权利,更不可与哥哥联合起来对付嫂嫂,姑姑不论是在母亲面前 ...
李晓玲 张茗馨, 2014
3
小八義:
若與嫂嫂行此事不枉陽關來超生公子聞聽這句話叫聲荒郊以外相過逢梨花長的容顏好配了楊樊把親成梨花害死丑楊樊兩軍陣前去出徵兩軍陣前去出馬遇見丁山把親成恩愛夫妻古來有何只你我人二名兄弟你今想一想此事當行不當回去罷呀回去罷譙樓 ...
朔雪寒, 2014
4
巧聯珠:
便走來謝他道:“承嫂嫂救命之恩,終身感激!只是沒了嫂嫂一個佳婢,奴家來服侍嫂嫂罷。”方小姐道:“姑娘好說,折殺奴家,你我姑嫂之間,如何捨得你選了去?”胡小姐道:“你如今捨我不得,只怕明日哥哥回來,就捨得我了。”方小姐道:“難道你哥哥回來,就拆開了你 ...
朔雪寒, 2014
5
官場現形記:
後來見魏翩仞趕著跟局娘姨叫新嫂嫂,說:「這位陶大人是從山東來的,今天才下輪船,叫你先生多唱兩只曲子,過天陶大人還要到你搭去請客哩。」娘姨聽了,趕到陶子堯背後,連忙改口,一口一聲「陶大人」,甚麼「場化小,大人勿厭棄,請過來」。幾個大人長,大人短, ...
李寶嘉, 2014
6
案说生活法律
张主任对谭嫂嫂说,手术后一个星期会结痴,等痴掉了之后就和正常的皮肤一样光滑细腻了。听了张主任的介绍,渴望去掉胎记的谭嫂嫂第二天就高高兴兴地来到整形中心做了手术。可是直到一个月过去了,谭嫂嫂才可以看到自己做完手术后的样子。而术后 ...
程工, ‎李玉琼, 2006
7
廣東民間故事集 - 第 450 页
民間故事 一廣東民間故事集/ 450 _ 奧桃堆聽說要殺掉堆悶,急忙把牛拉上山去,把它藏在老林裡 o 可是,無論把牛拴在哪棵樹上,那棵樹便會發出呼叫:「牛在這裡!牛在這裡!」她嫂嫂和道公便聞聲追了上來。好半天功自此以後,奧桃堆的嫂嫂逢人就說奧桃堆 ...
民間故事, 1989
8
选贤任能(中华美德):
刘振鹏. 碗花糕一天晚上,坐在灯下,父亲问她下步有什么打算她明确地表示,守着两位老人,守着小弟弟,带着女儿过一辈子,哪里也不去 o 父亲说: “我知道你说的皇真话,没有掺半句假 o 可皇.... ..”嫂嫂不让爹说下去,呜咽着说: “我不想听这个句皇。”父亲说: ...
刘振鹏, 2013
9
山東民間故事集 - 第 483 页
民間故事 ' 483 /找姑鳥一 嫂嫂看著空空的籃子說道:「妹妹呀!嫂嫂遼要在擅裡再等上一個時辰,也許那山砷可憐我'小姑也說道:「嫂嫂呀!天快黑了,狼快出來了,虎也要離窩了,好嫂嫂呀,咱兩個一塊兒回去吧!」嫂嫂看看日頭快下山了,勉強忍著眼淚說道:「妹妹 ...
民間故事, 1989
10
中国民间故事 - 第 208 页
208 文学必读经典给她吃的白面饼,提上小米熬成的粥,去山上找嫂嫂。她一路走来,恰好看见嫂嫂坐在地上哭,便忙拉住嫂嫂的手,问嫂嫂现在最大的愿望是什么,她会全力以赴地帮助嫂嫂嫂嫂哭着告诉好心的小姑,她在山上转呀转,跑遍了好几座山,只见 ...
崔虹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «嫂嫂»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 嫂嫂 nel contesto delle seguenti notizie.
1
叔叔与侄子发生口角刨开嫂嫂坟墓“看看你儿子”
导读:与侄子发生口角,丹凤县花瓶子镇花中村的刘某,将报复对象对准了已经去世的嫂子。8月17日,刘某酒后将嫂子的坟墓掘毁,他的这种极端报复做法为自己换来 ... «太原新闻网, ago 15»
2
小英嫂嫂首曝光!陪出訪當貼身小祕書
蔡英文訪美貼行隨行的成員除了幕僚團隊,還有一個神秘的小祕書,跟在後面低調打點蔡英文的生活所需,原來她是蔡英文的嫂嫂,平常和蔡英文感情就很好,這次特地 ... «三立新聞網, giu 15»
3
嫂子v.s小姑呂秋遠:保護弱小動物對待嫂嫂
第二點呂秋遠建議,嫂嫂只是「室友」,「如果她沒有半夜還在客廳裡看韓劇,干擾你的 ... 就多為她雪中送炭、錦上添花」,嫂嫂這個轉學生也很有機會成為妳最好的朋友。 «ETtoday, giu 15»
4
贾桥社区“好嫂嫂”情牵瘫痪老人
4月1日上午,贾桥社区好嫂嫂志愿者们又来到了百祥园小区,看望瘫痪老人邓延芬。邓延芬老人对社区“好嫂嫂”的看望表示感谢,她拉着“好嫂嫂”的手聊着家常,分享 ... «搜狐, apr 15»
5
张一山晒与美女贴面合影称是嫂嫂为其庆生
他在微博写道:“嫂嫂,生日快乐,真对不起了,可能明天会有很多人人肉搜索你, ... 网友纷纷大赞“嫂嫂漂亮你好帅”,也有网友调侃称“今天愚人节你说她是你嫂嫂,那我 ... «腾讯网, mar 15»
6
补偿款引起两家纷争不堪辱骂小叔子棒打嫂嫂
虽然老父亲早在之前已将自家的地平均分给了两个儿子,可现在是小儿子家的地被征用了,大儿子家的地在计划之外没有被征用,没有得到好处,这嫂嫂金某自然是很 ... «中安在线, feb 15»
7
李易峰李溪芮兄妹「愛的啵啵」 嫂嫂粉:防不勝防
李溪芮在微博曬自己和李易峰的劇照,寫道:「比嫂嫂更近的距離是……」。惹來嫂嫂粉滿滿的醋意,大呼「真的是防不勝防啊」、「泥煤的!!敢親我老公!!趕緊給我 ... «Yes娛樂, feb 15»
8
马苏不顾形象演犀利嫂嫂导演笑称哭戏太丑
搜狐娱乐讯由马苏、李光洁等联袂主演的电视剧《团圆饭》目前正在江苏卫视热播,这是马苏继《北京青年》、《心花路放》后,三度出演大嫂。《团圆饭》中的“犀利嫂嫂” ... «搜狐, dic 14»
9
妹婿和嫂嫂通姦兄妹聯袂要求賠償
〔記者林良哲/台中報導〕台中市有一對郭姓兄妹,發現其配偶(妹婿與嫂嫂關係)竟然到汽車旅館「開房間」,還拍攝了口交照片,2兄妹聯袂向其配偶索賠,台中高分院 ... «自由時報電子報, set 14»
10
吕良伟有可能安排嫂嫂侄子撤离越南
吕良伟表示嫂嫂及两位侄子居住在越南,他说:“嫂嫂是越南人,两个侄子是中越混血儿,我叫他们暂时不要上学,留在家中。他们告诉我现在出街要讲越南话,如果说 ... «新浪网, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 嫂嫂 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/sao-sao-2>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su