Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "身子骨儿" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 身子骨儿 IN CINESE

shēnér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 身子骨儿 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «身子骨儿» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 身子骨儿 nel dizionario cinese

Bambini ossei del corpo [lato]: il corpo. Ad esempio: questo corpo può resistere al ritmo. 身子骨儿 [方]∶身体。如:这身子骨儿经得起摔打。

Clicca per vedere la definizione originale di «身子骨儿» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 身子骨儿

远心近
在曹营心在汉
在福中不知福
在江海
在江湖
在林泉
正不怕影儿歪
正不怕影儿斜
姿
身子
身子骨
自为之
做身当

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 身子骨儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物
鹌鹑骨儿

Sinonimi e antonimi di 身子骨儿 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «身子骨儿»

Traduzione di 身子骨儿 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 身子骨儿

Conosci la traduzione di 身子骨儿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 身子骨儿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «身子骨儿» in cinese.

cinese

身子骨儿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Shenziguer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shenziguer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Shenziguer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Shenziguer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Shenziguer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shenziguer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Shenziguer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Shenziguer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shenziguer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shenziguer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Shenziguer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Shenziguer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shenziguer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Shenziguer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Shenziguer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बॉडी हाडे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Shenziguer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shenziguer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Shenziguer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Shenziguer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Shenziguer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Shenziguer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shenziguer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shenziguer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shenziguer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 身子骨儿

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «身子骨儿»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «身子骨儿» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 身子骨儿

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «身子骨儿»

Scopri l'uso di 身子骨儿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 身子骨儿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
中国民间方言词典 - 第 483 页
刘绍棠《青枝绿叶》五:这骡子身挺四胯都好,你俩眼力不差。身子骨, 5 ( 1 ^ 2190 〔官话^北方〕 1 〈一儿〉身体。李存葆《高山下的花环》 12 :你好 1 娘的身子骨也很壮实吧! I 梁斌《烽烟图》 12 :把闺女给了登龙,比江涛好得多了 I 人儿年轻,身子骨儿结实又漂亮 ...
段开琏, 1994
2
梦回千年之后宫:
镜前,夏芊芊一副生龙活虎的样子,让杏儿实在是非常恐惧! “嗨!看招!”生命在于运动,这话真是一点儿没错。昨天踢了那么一会儿足球后,夏芊芊明显感觉到自己的身子骨儿硬朗多了。这不,此人正对着镜子打泰拳呢! “小......小姐,你还好吧?”到现在为止,杏儿 ...
纪文泽, 2015
3
银手链
别看薛峰个头不高,敦实实的身子骨儿,眼睛常年眯缝着,好像永远欠瞌睡,没有精气神,坐在门店的里面一声不吭,看街市上人来人往。薛峰经营这些玩意儿,自然是把这些玩得滴溜溜转。当举起鞭子,面对旋转的陀螺,薛峰的眼睛就睁开了睁圆了,周身气充似地 ...
庄学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
邓一光文集:我是我的神
乌力图古拉回手就把电话打到葛军机那里,板着脸问,到底怎么回事儿,我闻着不对劲儿,雨槐出了什么事儿?葛军机捂着电话小声说,爸, ... 没什么事儿,雨槐有些不舒服,她身子骨儿弱,有些积寒,我让她请假在家休息一段时间。乌力图古拉放下电话嘿嘿地笑, ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
悠香古韵:茶典故:
一天,邓山娘把儿叫到身边说:“儿呀,你也半大不小,十四五岁的汉子啦,娘一把屎一把尿把你拉扯这么大,也该给娘争争气,出去干点儿什么,挣个仨把俩 ... 邓山说:“娘,我从小上山打柴,山上的一草一木,一石一瓦我都知道它们姓甚名谁,这身子骨儿练得挺结实。
少林木子, 2015
6
雍正剑侠图(前部上、下):
论你我弟兄的能耐,咱们哥儿三个都没有赚钱养家的能力,不过是仰仗着祖上留下的这点儿遗产,比财主咱们比不了,要说对付着吃饭,可是富富有余。我念过几天书,农业上我是茫然 ... 其实练武不要紧,上了年岁还落一个好身子骨儿呢!可就是练武术就得耗费 ...
常杰淼, 2015
7
贺享雍文集:第三卷 - 第 14 页
杜艳艳苗条的身材,白暂的皮肤,双眼皮儿,瓜子脸儿,柳叶眉儿,一笑两酒窝儿,狐狸精样。而牛八是矮 ... 建这个路边店,就是为了不让杜艳艳跟自己下地,就是为了让杜艳艳把皮肤摇得更白,把瓜子脸儿敷得更借,把身子骨儿养得更妖精,好让自己晚上骑马马。
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
太監王國:
第五章:庖丁絕技太傅走出太子書房後在外遑溜達了會兒,就決定去見皇上矩這個時候正是皇上辦公的時間他要去見皇上沒毛病之很少召見群臣了,但隔三岔五的,皇上召見群臣 o 但孑蕁說的事太小了,在皇上 ... 一熱一冷皇上的身子骨兒最容易出毛病。
右灰編輯部, 2006
9
尘归尘·土归土
蜜蜜,你也太不人道了嘛,人家探亲就那么点儿念想,你还要先出去躲几天!” “哂,卫竹,你那个倒是 ... 这些年,她始终保持着大姑娘的体态,甚至青出蓝而胜于蓝,每次试新衣,她都会在别人的赞叹中又一次发现自己的身子骨儿更加凸凹有致了。“乖儿,这个星期天 ...
章泥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
我欲称皇:
朕这次召你来,就是想问你一件事——你父亲这些年身子骨儿究竟如何?”皇帝问到父亲,臣子是必须叩头的。段应熊忙跪下叩头答道:“下臣父亲常来家书。这几年他身子越发不济了,有昏眩的病症,眼疾也很重。文章是早就不能读了。上次跌倒了,几乎中风, ...
孤独的男孩, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «身子骨儿»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 身子骨儿 nel contesto delle seguenti notizie.
1
你不是一个人在“瞎涂”
从那儿之后,一天不出门儿就难受的冬姐,成了一个“静若处子”的人。 ... 不能减压,只能让你感觉肩上又多一座大山,涂一会儿,您也站起来活动活动身子骨儿,不然腰 ... «搜狐, set 15»
2
[城事记忆]新街口“三儿” 流浪汉的冷暖人生
编者按“新街口的三儿”是个颇有点儿传奇色彩的人物:家境不错却长期在街头流浪; ... 算了,人家没怎样,我就是个流浪汉,被骂几句,打几下没事,咱这身子骨儿能扛”。 «千龙网, ago 14»
3
薛蛮子微博头像背景悄然变化网友:身体好了咱们继续
薛蛮子曾对媒体表态称,“以前只想及时行乐,现在无颜面对妻儿”。 ... 媒体界的盆友们,劳驾你们手下留情,让老汉儿喘口气,我身子骨儿养好了,自然会与诸君打招呼 ... «TechWeb, apr 14»
4
薛蛮子取保候审后首发微博:辜负你们了
告诉大伙儿个好消息,老汉儿因为身体不好,年老多病,得到政府的取保候审,我 ... 媒体界的盆友们,劳驾你们手下留情,让老汉儿喘口气,我身子骨儿养好了,自然会 ... «新浪网, apr 14»
5
[志愿服务在基层]九旬老妪照顾前儿媳八年
刚开始的时候,几乎完全靠老人架着,"当我又胖又沉的身子靠在婆婆瘦弱的身子上时,能感到她的身子骨儿都在颤抖,真担心她会散架。"想起当时的情景,张兰英历历 ... «东北新闻网, mar 14»
6
王猛:姚明最绝望无助的日子
他试着想点高兴的事儿:“至少要休息一年,唉,也是好事儿,这么多年,从来没这么 ... 他想到了退役,连续几年,他伤怕了:“我不想拼了,得留着身子骨儿,以后跟我儿子 ... «新浪网, feb 14»
7
范氏途说:互联网吹响冲锋号:抢人、抢用户、抢钱
不卖不行啊,这年头儿得“傍大款”,一样也是得借助大款的力量,抢人、抢钱、抢用户,才能“翻倍不止”。不然,单凭自己的小身子骨儿,也保不齐哪天被哪那个傍上“大款” ... «速途网, feb 14»
8
徜徉加拿大温哥华尽览十佳旅游目的地
我是第一次参加这种活动,脱到没敢想,就咱那身子骨儿,两根儿筷子夹块儿骨头, ... 听到有人采访,hoho,全中文,几个从台湾来此打工度假的女孩儿是专程来脱,哈。 «中国宁波网, nov 13»
9
地板布满“烟疤”,出租房被祸祸毁了
我是运动员出身,原先身子骨儿硬实着呢,可现在拐棍儿拄上了,发烧也来凑热闹,这房子租得也真闹心。”6月5日,面对出租房内的满屋狼藉,艰难爬上6楼的73岁房东 ... «东北新闻网, giu 12»
10
薄熙来节前看望慰问老红军和困难群众:要让困难群众衣食无忧
他又说:“经过战争年代的锻炼就是不一样,您老精神头儿好,身子骨儿硬朗,百岁时我们再来祝寿!” 虽已年逾九旬,满头银丝的刘承万,依旧精神矍铄、神采奕奕。 «人民网, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 身子骨儿 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shen-zi-gu-er>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su