Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "死心" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 死心 IN CINESE

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 死心 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «死心» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 死心 nel dizionario cinese

Abbandona il cuore morto. 2. Dedicato. 3. Che la determinazione finale. 4. tagliare le idee. 死心 1.效死之心。 2.竭诚尽心。 3.谓下最后决心。 4.断绝意念。

Clicca per vedere la definizione originale di «死心» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 死心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 死心

无对证
无所名
无遗忧
无葬身之地
无葬身之所
相枕藉
死心搭地
死心落地
死心塌地
死心踏地
死心
死心眼儿

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 死心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinonimi e antonimi di 死心 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «死心»

Traduzione di 死心 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 死心

Conosci la traduzione di 死心 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 死心 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «死心» in cinese.

cinese

死心
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Renunciar a la esperanza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Give up hope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उम्मीद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التخلي عن الأمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дайте надежду
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desistir da esperança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আশা ছেড়ে দিতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

renoncer à l´espoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tidak mempunyai harapan lagi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hoffnung aufgeben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

あきらめます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

희망을 포기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Menehi munggah pangarep-arep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

từ bỏ hy vọng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நம்பிக்கை விட்டு விடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आशा सोडून द्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

umudunuzu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disperare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nadziei
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дайте надію
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

renunțe la speranță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δώστε την ελπίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoop opgee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ge upp hoppet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gi opp håpet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 死心

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «死心»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «死心» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «死心» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «死心» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «死心» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 死心

ESEMPI

8 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «死心»

Scopri l'uso di 死心 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 死心 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
月夜遺留了死心不息的眼睛: - 第 284 页
深雪作品- 02望藏版月夜遗留了死心不息的眼睛 CN 三 HOPE1STQQL EDESPA1F 《|有著作檀-翻印必究[本害如有缺真、倒装、静回更换] @2008FEELCOMPANYLTD PRINTED | NHONGKONG 二(→出版出版人出版然整理青任焉証美南言毁言计缚 ...
深雪 Zita, 2008
2
佛光大藏經 - 第 2 卷;第 3 卷,第 8 部分
佛光大藏經編修委員會 一 羅湖野綠卷上三五一物我元無一一,森羅鏡像同。然道韻閒淡似不能言者。至於開廓正見,雅爲精峭偈句,有讀《法界観》曰:政和間,居金陵,圜悟禪師住蔣山,佛眼禪師亦在焉。因機語相契,一一師稱賞,於是死心笑而已。靈源襌師遂以 ...
佛光大藏經編修委員會, 1994
3
蘇州文獻叢鈔初編 - 第 1 卷 - 第 233 页
幼聰慧,樂於禪寂,因從夫官豫章之分寧,參死心禪師於雲宕。既於言下領旨,尋以偈伸,贊曰: "韶陽死心,靈源甚深。耳中見色,眼裏聞聲。凡明聖昧,後富先貧。利生濟物,點鐵成金。丹青徒狀,非古非今。^死心問之曰: "死心非真,向甚麽處贊?若贊死心,死心無狀, ...
王稼句, 2005
4
释量论 - 第 130 页
外日,平常人之死心,不与后心相结续,是死心故,如阿罗汉之死心。日:最后死心,非是成立平常人死心,不与后心相结续之正因,以汝与余心相结续,无任何相违故。试间:彼阿罗汉死心,亦由何因不与后心相结续?若谓佛教中如是说故者,日:佛教宗义,汝岂随行耶?
Dharmakīrti, ‎法尊, 1982
5
禪宗全書: 宗義部 - 第 414 页
I 14 IX 響一 0 5 32 焦釜則莫能齊夹因與韓子蒼書行珉曰商坐賈曰贾宰生曰屠賈酒曰沽閭閻里 0 9 0 0 門也負背荷物也賤買賁資曰趿漏巵 51 酒器也 0 0 0 急焦釜是调鍋死心曉人逭利不可幷行說求財利的人只嘵得利豈可與道求妙道的人只曉 1 0 0 0 0 ...
藍吉富, 2004
6
中国女尼 - 第 124 页
死心禅师,俗姓王,误传为黄,韶州(广东)曲江人,是晦堂祖心禅师门下的一员宗匠。苏门四学士之一的黄庭坚曾参诲死心禅师,他张眼问黄庭坚: "你我死后,各烧作两堆灰,那时在什么地方相见扩黄庭坚默然无语,不知说什么才好。死心神师便骂他说: "听说你在 ...
李哲良, 1997
7
敌人:
她明白了,这也不是爱情,顶多算是单相思罢了。这么多年来,她还是没有找到真正的爱情。她彻底绝望了。其实绝望并不是什么坏事,绝望之后便是死心,就像风雨之后有彩虹一般,可老天爷偏偏不让她死心,没过多久,宋明远回来了。好在吴龙喜是个有心人, ...
洪与, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
世界推理小說選(卷一): 世界各國推理名作面面觀! - 第 191 页
信念,對於這種愈來愈強的偏見,屬下一向是反對的 o 但是歷經早上這個經驗,對於這個叫人悲傷的結論,令我啞口無言,對女人死心... ...除了亞多曼夫人以外的女性,全都死心。稱為「傑克」的男子挽著這位女子的手 o 傑伊則站在他的對面 o 然後三人就在 ...
安娜.凱瑟琳.格林 等, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «死心»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 死心 nel contesto delle seguenti notizie.
1
香港《星岛日报》:安倍进一步令中国死心
香港《星岛日报》:安倍进一步令中国死心. (9月18日社评). 引起半世纪以来最大规模群众抗议的日本新安保法案,最快今天应可在国会参议院表决通过,为派兵海外 ... «路透, set 15»
2
挖贝尔?曼联死心吧! 曝威尔士人欲终老伯纳乌
北京时间9月8日,据英格兰媒体《天空体育》的消息,皇马球星贝尔的经纪人巴尼特今日在接受采访时表示自己旗下的客户并没有离开皇马的打算,威尔士人希望在 ... «搜狐, set 15»
3
男人那些让女人死心的行为
男人那些让女人死心的行为. 百合网 2015-08-21 16:49:45 阅读(32998) 评论(0). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者 ... «搜狐, ago 15»
4
赖清德称遭撤职就重选
台南市长赖清德称遭撤职就重选蓝营:死心吧 ... 市议员洪玉凤昨天(20日)指出,依照“公务员惩戒法”、“选罢法”与“地方制度法”规定,赖清德赶不上补选期限,“死心吧!” ... «中国新闻网, ago 15»
5
台积16纳米量产!传三星未死心,续抢Nvidia订单
韩媒BusinessKorea报导,谣传三星对Nvidia还没死心,仍动作频频想从台积电手上抢单!三星高层12日召开每周例会之后,三星电子半导体营运主管Kim Ki-nam向 ... «集微网, ago 15»
6
傳三星未死心,續搶Nvidia 訂單
韓媒BusinessKorea 報導,謠傳三星對Nvidia 還沒死心,仍動作頻頻想從台積電手上搶單!三星高層12 日召開每週例會之後,三星電子半導體營運主管Kim Ki-nam 向 ... «科技新報 TechNews, ago 15»
7
曼联破50年禁忌欲购红军金童死心!狐媚拒离队
去年夏天,曼联放走了维迪奇和费迪南德等有经验的中后卫后,并未引进合适的替身导致曼联后防线实力水准下滑,若非德赫亚的高接低挡,范加尔的球队很有可能 ... «搜狐, mag 15»
8
安卓、PC死心吧!苹果这些细节你学不来
苹果产品向来以高品质设计和关注细节闻名,只是很多细节通常未受到普通苹果用户关注,或者只对极少数使用苹果产品的用户有用。有些功能十分便捷,有些则是 ... «驱动之家, apr 15»
9
做蛋糕原先只是为了让孩子学习死心
很多好友跟我说,你老婆的蛋糕做的真好,你们对孩子的成长也太用心了,其实不然,做蛋糕也只是一个偶然,原先是为了让孩子学习死心。 在孩子还没读初中,根据“ ... «搜狐, mar 15»
10
豪门死心吧!尤文拒放博格巴离队砸1亿也没用
曼联(微博 数据) 同样很难回购昔日遗珠,《泰晤士报》记者诺斯克罗夫特认为博格巴不会重返梦剧场,因此,两大豪门这次可以死心了,博格巴的未来还会同尤文图斯 ... «腾讯网, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 死心 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/si-xin-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su