Significato di "死心塌地" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 死心塌地 IN CINESE

死	心	塌	地
sǐ	xīn	tā	dì

CHE SIGNIFICA 死心塌地 IN CINESE

definizione di 死心塌地 nel dizionario cinese

Cuore morto originariamente significava cuore morto, nessun altro piano. Dopo aver spesso descritto come un'idea, non cambiare mai.

死心塌地 原指死了心，不作别的打算。后常形容打定了主意，决不改变。

TRADUZIONE DI 死心塌地

Conosci la traduzione di 死心塌地 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 死心塌地 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «死心塌地» in cinese.

• cinese: 死心塌地
• Traduttore italiano - spagnolo: fallecido
• Traduttore italiano - inglese: Dead
• Traduttore italiano - hindi: मृत
• Traduttore italiano - arabo: ميت
• Traduttore italiano - russo: мертвых
• Traduttore italiano - portoghese: morto
• Traduttore italiano - bengalese: মৃত
• Traduttore italiano - francese: mort
• Traduttore italiano - malese: Dead
• Traduttore italiano - tedesco: tot
• Traduttore italiano - giapponese: 死んでいます
• Traduttore italiano - coreano: 죽은
• Traduttore italiano - giavanese: mati
• Traduttore italiano - vietnamita: chết
• Traduttore italiano - tamil: டெட்
• Traduttore italiano - marathi: मृत
• Traduttore italiano - turco: ölü
• Traduttore italiano - italiano: morto
• Traduttore italiano - polacco: martwy
• Traduttore italiano - ucraino: мертвих
• Traduttore italiano - rumeno: mort
• Traduttore italiano - greco: νεκρός
• Traduttore italiano - afrikaans: dooie
• Traduttore italiano - svedese: död
• Traduttore italiano - norvegese: døde

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «死心塌地»

Scopri l'uso di 死心塌地 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 死心塌地 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新编成语辨析词典 - 第 522 页

〈李英儒《野火春风斗古城》)【至死不渝】洲 51 130 ^【死心塌地】 51 XIII 15 0 ^至死不渝:到死都不改变(渝:改变)。多形容忠贞、坚强。死心塌地:打定了主意、决不改变。多形容顽固,有时也形容坚决。捧两者都有决不改变的意思,但有区别卩.意义不同。 0 "至死 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

强者生存之道:

每一个强者都有着自己的一面手,即自己可以信赖的属下,只有有了为自己死心塌地做事的属下,有了自己的耳目,则可以让自己知道事情的底细,这样自己才能控制和影响一切。这是许多强者所深谙的道理。一个能够成为一个自己圈子的人,绝不是一个随 ...

杨先放, 2014

毕业５年，决定一生差距:

相对能力,老板往往更加看重忠诚对于老板来说,有能力的员工好找,但要想真正找到一个对他死心塌地的员工就很难了。一个企业的生存和发展需要两个因素,一是少数员工的能力和智慧,二是绝大多数员工的忠诚和勤奋。能力是企业发展的动力,忠诚是 ...

俞飞 编著, 2014

成大事必备的9种能力、9种手段、9种心态大全集:

这个消息传到徐州,杜幸明十分吃惊,这不仅是因为蒋总统记得其母的生日并亲自派人祝寿,而且因为陈诚去台湾疗养,蒋介石才批 5 万元。杜幸明自然死心塌地成了蒋的心腹。人非草木,敦能无情?没有谁能逃脱一个情字,想要获得多,就必须付出更多。

郑建斌, 2014

揭秘！雙人床上三人行：幸福愛情的黃金比例！: - 第 100 页

作者手記:這個夜晚,我一直在聽《死心塌地》,我固執地把歌名改成了“愛你愛到死心塌地”,因為歌手反反復複唱著的就是“愛你愛到死心塌地”。這種奮不顧身的愛令我感動以至於淚下,儘管對方“傷我傷到那麼徹底”,依然要毫不猶豫地獻出自己。多年前曾讀過 ...

沐容華鳳, 2015

金迷聊聊天(貳) - 第 7 页

在愛情方面,郭靖依舊反映大量金牛特性,他的金星很可能也在金牛,如此他才對黃蓉這般死心塌地,同時也攘華箏對他如此死心塌地 o ]夫]妻制未必是金牛男性篤行的制度,但「死心塌地」本是金牛座愛情的慣用形容詞。木星素有「大吉星」之稱,他既與太陽 ...

中國時報浮世繪版, 1999

极品赌神:

周华轻轻的摇着头说道,他这完全是实话实说,他是真的就和这个女人说了一句话。“说的哪句话?给我说说。”张晓东一脸崇拜的说道,仅仅一句话就让一个女人死心塌地的跟着,这也太强了。他一定要学习一下。“你真的想听?”周华有些戏谑的看着张晓东。

永远天涯, 2015

王家衛的映畫世界（2015年版）: - 第 94 页

李殿朗演的角色風塵味濃,在影片中好賭好強,但大癲大肺之餘,卻對徐克死心塌地。相反,李麗珍的角色似是鄰家女子,愛起來卻最決斷,為愛常有驚人之舉。這兩個女性形象,在王家衛後來的影片中不斷出現。李麗珍那種在愛情上堅強決絕的女性,則更接近《 ...

香港電影評論學會, 2015

異世界之紈絝子弟:

第一百七十四章捕蛇者說更新時間:2010918 15:35:01 本章字數:2399 死心塌地。這招羅清新近領悟的招數,是見識過後土娘娘,知道大地有元神,出來遇到霜狼,知道大地有靈,再見到騰蛇,知道五方五神獸不僅僅是神話傳說。因此利用強大無比的死亡能量 ...

蘿蔔蔥, 2006

佛法修証心要問答集:

老實人不懂多少道理,但他能死心塌地念「阿彌陀佛!阿彌陀佛! ......」,心念耳聞,功夫到時,前後際斷,忽然貫通,一下子心都空淨了,他就明白了。所以說,淨土宗人越愚笨越好。古人說「唯上智與下愚不移」最愚笨的人他肯做,他能死死地念阿彌陀佛、阿彌陀佛......

元音老人, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «死心塌地»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 死心塌地 nel contesto delle seguenti notizie.

花荣为什么死心塌地地跟着宋江

宋江有什么过人之处，让花荣为之死心塌地，甘愿抛头颅洒热血，甚至要以死效忠呢？ 其一，宋江的名气大，而且是草根自发评论的。江湖上两个人的名气大，一个是大 ... «凤凰网, set 15»

胡适为何会死心塌地跟随蒋介石“逃离”大陆？

1948年11月29日，共产党所属东北野战军会同华北军区主力共100万人，在北平、天津、张家口地区联合发起平津战役，与国民党军傅作义部60万人展开决战。12月12 ... «环球网, set 15»

关羽、张飞死心塌地要追随刘备的真正动机

《三国演义》上的描述有些违反常理，刘备一个走街串巷卖草鞋的，又一脸的文弱，怎么可能让关羽、张飞这两个武夫一见倾心，而且死心塌地要跟着他革命？有人说， ... «Focus.tianya.cn, set 15»

海底捞：如何让员工死心塌地跟你干

这也是海底捞让员工死心塌地的一个关键。为了激励员工的工作积极性，海底捞每个月会给大堂经理、店长以上干部、优秀员工的父母寄几百元钱。 更为关键的是，在 ... «Baidu, lug 15»

5个御夫术让男人死心塌地

导语：现代女性事业成功，生活独立，容易忽视老公，让他生出别的小心思。注意这几点，让你可以事业家庭一把抓，让老公只拜倒在自己裙下。（来源：维度女性网）. «新浪网, mag 15»

宪明全新单曲《死心塌地爱一回》 全球震撼发行

搜狐娱乐讯近日，歌手宪明（曾用艺名魏俫）携最新开年暖心单曲《死心塌地爱一回》全球震撼发行，他用自己的声音折服了无数歌迷，歌曲上线后便好评声不断，作为一 ... «搜狐, apr 15»

对穆帅死心塌地球员：斯内德含泪德罗巴师徒情

对穆帅死心塌地球员：斯内德含泪德罗巴师徒情. 2015-03-11 10:31:29 ... 事实上，如伊布一般对穆帅死心塌地的还有5名大佬级球员。 斯内德. 2009年8月，穆里尼奥 ... «中国新闻网, mar 15»

2名女大学生失联70天被“洗脑”死心塌地做传销

两名女大学生结伴离校，跟家人说在外地找到工作后随即失联。南京江宁警方接报后，发现两人身在江西南昌，可能身陷传销窝点。随后，警方成立工作组赶赴南昌寻 ... «搜狐, mar 15»

口述：我对男友死心塌地他却只想玩玩

导语：回头想想，范博没有给我豪宅没有车子甚至没有诺言，可是我为什么那么想他，那么想念和他在一起的平淡却踏实的感觉。为什么清楚爱情本质时，它却越走越远 ... «新浪网, feb 15»

戏被一剪没，为啥张震还死心塌地跟着王家卫？

为什么戏份老被一剪没，张震还死心塌地跟着王家卫？ 太多人说，如果起点不是这么高，搭上了杨德昌导演的传世巨作《牯岭街少年杀人事件》这班高铁疾速闯入影史， ... «腾讯网, gen 15»