Significato di "心烦意乱" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 心烦意乱 IN CINESE

心	烦	意	乱
xīn	fán	yì	luàn

CHE SIGNIFICA 心烦意乱 IN CINESE

definizione di 心烦意乱 nel dizionario cinese

Fastidioso fastidio: irritabilità, significato: umore. Irritabilità mentale, pensieri disordinati. Descritto come irritabilità del cuore.

心烦意乱 烦：烦躁；意：心绪。心思烦躁，思绪杂乱。形容内心烦闷焦躁。

TRADUZIONE DI 心烦意乱

Conosci la traduzione di 心烦意乱 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 心烦意乱 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «心烦意乱» in cinese.

• cinese: 心烦意乱
• Traduttore italiano - spagnolo: Malestar
• Traduttore italiano - inglese: Upset
• Traduttore italiano - hindi: परेशान
• Traduttore italiano - arabo: قلب
• Traduttore italiano - russo: расстройство
• Traduttore italiano - portoghese: chateado
• Traduttore italiano - bengalese: বিপর্যস্ত
• Traduttore italiano - francese: Upset
• Traduttore italiano - malese: kecewa
• Traduttore italiano - tedesco: aufgeregt
• Traduttore italiano - giapponese: 番狂わせ
• Traduttore italiano - coreano: 전복
• Traduttore italiano - giavanese: upset
• Traduttore italiano - vietnamita: Upset
• Traduttore italiano - tamil: குழப்ப நிலையில் இருந்து
• Traduttore italiano - marathi: नाराज
• Traduttore italiano - turco: üzgün
• Traduttore italiano - italiano: sconvolto
• Traduttore italiano - polacco: zdenerwowany
• Traduttore italiano - ucraino: розлад
• Traduttore italiano - rumeno: supărat
• Traduttore italiano - greco: Αναστατωμένοι
• Traduttore italiano - afrikaans: ontsteld
• Traduttore italiano - svedese: upprörd
• Traduttore italiano - norvegese: urolig

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «心烦意乱»

Scopri l'uso di 心烦意乱 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 心烦意乱 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A Game of Proof

总督察,如果可以的话,为我们描述一下西蒙心烦意乱的样子。他看起来震惊吗?哭了吗?都做了什么?”丘吉尔抬头望着装饰华丽的穹顶叹了一阵子气,仿佛是为了表现他有些不耐烦了。“我记得,西蒙先是沉默了一会儿,然后开始冲我们大喊大叫,说他几周都 ...

Tim Vicary, 2014

都市之惟我独尊:

那就行了,忘了大四的男生和赵凯吧,我比他们强,起码没让你心烦意乱!” “因为有好感才心烦意乱的!”孙小楠叹了口气。“说吧,怎么做我才能让你心烦意乱?”我的语气在不知不觉中加重了,让人听起来挺严肃。“你死了我就心烦意乱了!你今天是怎么了?我本来 ...

全职写手, 2014

覺知生命的7封信:放下人生7大重擔的啟示:

為什麼人會煩躁不安?因為認為身心的現象屬於自己。因此,當貪愛、慾望、執著、挫折、憤怒或驕傲生起時,把它們視為一種自然現象,而非視為自己在做的事。心煩意亂是另一種自我陷溺有「我」在心煩意亂嗎?心煩意亂只是一種自然現象。心煩意亂是自.

焦諦卡禪師, 2009

教你学组词造句（上）:

【释义】 1烦闷,心情不畅。2厌烦;3又多又乱;4烦劳。【组词】 1.烦难烦见烦劳烦躁烦扰烦恼烦琐烦闷烦心烦言 2.麻烦耐烦心烦厌烦絮烦 3.要言不烦心烦意乱【造句】烦琐——她不喜欢做烦琐的小事。烦躁——好几天都没有小王的消息,他的心里烦躁不安起来。

冯志远　主编, 2014

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

... 用力将他推开。这一次,她没有拼命的用手背去擦拭自己的嘴唇,仅仅是用双眼恶狠狠的看着他,“你怎么总是喜欢乱吻别人 ... 月被困的结界旁边。莲花圣决汇成的结界中楼兰月还在拼命的挣扎,怒骂声,怒吼声,一声声声嘶力竭,听得连他都跟着心烦意乱 ...

东方笑笑, 2015

汉语成语辨析词典 - 第 167 页

心烦意乱 XIII 100 VI 1^心慌意乱 XIII ^111009 VI 1^011 〔心烦意乱〕形容心里烦闷,思绪紊乱.如: 1 他心烦意乱,伤脑筋的事一件件地朝他袭来。〈孙蕴英《疾风落叶》〉 1 .女子嫁人就是依靠人,依靠人只有苦趣,很少快乐。而且,就是那些"家事"也够叫人心烦意 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

腹黑男女: 保险理赔师

李艾坐在靠车窗的位置回想下午张老娘跟自己说的话,突然觉得心烦意乱。她不住的告诫自己不能乱想,也不该乱想,但是此刻,张老娘早已搅乱了她平静的心理。 (十三)宣战一路的颠簸让李艾疲惫不已,当她到家的时候夜已经很深了。方硕并不在家,李艾看 ...

尹慕书, 2015

The Socialite: Detective Husband

他从大理寺脱身赶过来,固然有相思之意,然而却也因为傅仁翟的事情,心烦意乱,堂堂的翰林大学士,十年之功,鞠躬尽瘁,一步错,步步错,居然苦求之下,方能全身而退,这样比拟而来,上一次,皇上动怒,暂时罢免了沈念 一的官职,实在是微不足道的小事。大理寺 ...

Shui Wu Xia, 2013

天上人间:

让他心烦意乱的,还有那条蛇。蓝蛇。蓝蛇是假的。一个骗局。......蓝色的蛇蜕被拿到试验室分析,得出的结论让所有人震惊。那不过是一张普通的蛇蜕。蛇蜕上的颜色,是涂抹上去的蓝色染料。就是说,所有有关蓝蛇的报道,都是假的。很多人一起参与到这个 ...

周海亮, 2015

智慧生存丛书——美好的人生:

谨慎的人常会有惊慌的感觉,那通常是因为他觉得被分配的工作量太大,认为超出了自己的负担,从而惊慌失措,手忙脚乱,心烦意乱。结果反而使事情变得乱七八糟。过于心急反而会不知道该如何下手。在这方面,有判断力的人便大不相同了。他们总会在 ...

李元秀, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «心烦意乱»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 心烦意乱 nel contesto delle seguenti notizie.

美联储在加息问题上的犹豫为何令人心烦意乱？

上周，当美联储决定在加息的问题上什么都不做时，该央行主席珍妮特·耶伦似乎忘记了这个定律。 美联储的暂不加息决定，更为确切的说法是“美联储的优柔寡断”，让 ... «腾讯网, set 15»

心烦意乱怎么办？中医里有两个“解忧穴”

位于前臂正中，腕横纹上两寸，桡侧屈腕肌腱同掌长肌腱之间。当我们用力握拳时，这个地方会有一个比较明显的凹陷。 此穴位可以宁心安神、理气止痛，对情绪调节有 ... «人民网, set 15»

股市大跌心烦意乱一大学老师在高铁上抽烟致列车紧急降速

广州某高校讲师潘某在乘坐高铁动车期间，刷新股市发现自己损失惨重，心烦意乱间忘记动车上禁止吸烟的警告，在车厢厕所内吞云吐雾触发列车烟雾报警器，导致 ... «大洋网, set 15»

中医里有两个“解忧穴”

心烦意乱怎么办？中医里有两个“解忧穴”. 2015-07-07 06:10:00 环球网-生命时报 分享. 参与. 位于前臂正中，腕横纹上两寸，桡侧屈腕肌腱同掌长肌腱之间。当我们 ... «环球网, lug 15»

Apple Music效果适得其反:让iTunes用户心烦意乱

从串流音乐到在线电台，Apple Music为人们带来一大波很酷的功能。但是，那些忠诚的iTunes用户可能会感到有点头疼。周二，苹果推出了iOS 8.4，内置了Apple ... «cnBeta, lug 15»

强迫症！饮料瓶被大风吹倒纳达尔心烦意乱险输球

饮料瓶被大风吹倒纳达尔心烦意乱险输球 ... 公开赛上，纳达尔直落两盘击败了伤愈复出的同胞阿尔马格罗，但是比赛中一阵突如其来的大风一度让纳达尔心烦不已。 «凤凰网, mar 15»

美媒：中国造更多补给舰一战略令印度心烦意乱

然而，这令印度心烦意乱，毕竟中国一直积极主张中印两国存在主权争议的边境地区，尤其是在西藏地区。报道称，印度对中国“珍珠链”并不能做什么，因为中国已经 ... «中华网, nov 14»

手机控是种病得治低头玩手机是对孩子的冷暴力

总把手机带在身边，否则就心烦意乱，就会感到不适应；经常下意识地寻找手机，不时查看；总有“手机铃声响了”的幻觉，甚至经常把别人的手机铃声当成自己的；当手机 ... «新浪网, set 14»

清华学霸高考前建议：逛街写日记都能减压

考前这几天，一直觉得心烦意乱，坐立不安。”考生苏 ... 2012年从郸城一高考上清华大学[微博]的刘鹏鹏说，他高考前也爱“乱想”，面对烦心事，他的应对秘诀是：写日记。 «新浪网, giu 14»

Uber打车：手机软件使伦敦出租车司机心烦意乱

中国网5月19日讯据英国《卫报》网站5月17日报道，多年来，正规的伦敦出租车司机都以自己的徽章为傲。然而，数字革命席卷了许多行业，其中也包括出租车业务， ... «中国网, mag 14»